"Jo, Pino Piras" - Performance di ELISABETTA DETTORI

E' con grande piacere che No.Vi.Art. presenta la performance di Elisabetta Dettori!!
Vi aspettiamo sabato 30 agosto alle ore 21 alla Fabbrica delle Candele a Forlì!
L'evento è inserito nel cartellone del festival di No.Vi.Art. “Il mosaico delle minoranze in Italia”.
Verranno in Romagna rappresentanze di alcune delle minoranze etno-linguistiche presenti in Italia.
Nella seconda edizione del festival si potrà conoscere e apprezzare aspetti della storia e della cultura di Franco-provenzali di Celle San Vito (Puglia), Catalani di Alghero (Sardegna), Arbëreshë di Piana degli Albanesi (Sicilia).
Si avrà la possibilità di riconoscere il valore del loro patrimonio culturale conservato con cura e tenacia nei secoli in una costante relazione con il territorio, rendendolo culturalmente più ricco e vitale.

Un’occasione da non perdere!!!

Ingresso Libero

Per info e prenotazioni:
bm92aWFydCAhIGluZm8gfCBnbWFpbCAhIGNvbQ== - 3490542645 (Whatsapp)

Se vuoi conoscere ulteriori meglio l'associazione e le sue iniziative visita il sito noviartaps.com
______________________________________________________________________

ELISABETTA DETTORI
Attrice e cantante algherese, Elisabetta Dettori unisce talento artistico e impegno culturale nell’ambito della valorizzazione della lingua algherese. Sul palco è interprete intensa e versatile, in grado di passare dalla musica al teatro con naturalezza. È nota per aver rappresentato con successo in lingua algherese un monologo intitolato “Jo. Pino Piras”, liberamente tratto dal libro “Memòries de Pino Piras” di Giancarlo Monticelli. Lei stessa adatta e interpreta lo spettacolo, spesso accompagnata dal musicista Matteo Scala. L’opera è stata presentata in rassegne teatrali e musicali come “Una tarda al burg” e durante il “Cap d’Any de l’Alguer”.
La sensibilità artistica di Elisabetta Dettori si intreccia dunque con un profondo impegno nella valorizzazione del catalano di Alghero. Con la regia e l’interpretazione del monologo “Un amore di suora” in catalano algherese, portato anche al Festival FITAG di Girona, Elisabetta Dettori ha mostrato come il teatro possa diventare un potente strumento di valorizzazione e tutela linguistica, portando la tradizione della sua città oltre i confini, creando un solido legame con il mondo catalano.
L’artista algherese ha partecipato anche a progetti istituzionali, come la traduzione in catalano algherese del sito ufficiale del Comune di Alghero, che rendono la lingua più presente nella vita pubblica.
Con le sue interpretazioni e l’uso consapevole della lingua, Elisabetta Dettori contribuisce in modo concreto a mantenere vivo un patrimonio culturale che rischia di perdersi soprattutto tra le nuove generazioni.

You may also like the following events from La musica: un ponte tra i popoli:

• Next Thursday, 28th August, 09:00 pm, TERRA NOSTRA FOLK in concerto in Forli
• This October, 10th October, 09:00 pm, SHEGA in concerto in Forli

Also check out other Arts events in forli, Festivals in forli, Theatre events in forli.