Am 9. Mai 2025 unterstützt die Gemeinde Echternach den Charity-Lauf „MukoRun Echternach“, der von der Stadtmarketing-Projektgruppe „Belebung des öffentlichen Raums“ ins Leben gerufen wurde. In Zusammenarbeit mit der Vereinigung für Mukoviszidose (ALLM) findet bereits die vierte Ausgabe dieses beliebten Events am Echternacher See statt.
Ob Laufen, Walken oder Spazieren – eine Runde um den Echternacher See für einen guten Zweck!
Das Startgeld beträgt 20 EUR pro Person, für Gruppen ab zehn Personen nur 15 EUR pro Person.
Zur besseren Planung bitten wir um Ihre Anmeldung bis zum 2. Mai 2025 an:
aW5mbyB8IGFsbG0gISBsdQ==
+352 24 52 77 77
Einzelanmeldungen sind auch noch am 9. Mai 2025 vor Ort möglich.
Nach dem Lauf oder Spaziergang lädt die Jugendherberge zu einem Mittagessen ein. Dieses Angebot steht unabhängig vom Lauf zur Verfügung, und Sie können spontan entscheiden, ob Sie daran teilnehmen möchten. Für jedes Mittagessen werden zusätzlich 50 Cent an die ALLM gespendet.
Vielen Dank für Ihre Unterstützung!
____________________________________________
Le 9 mai 2025, la commune d'Echternach soutiendra le « MukoRun Echternach “, une course de charité mise sur pied par le groupe de projet du marketing urbain « Animation de l'espace public ». En collaboration avec l'Association pour la Mucoviscidose (ALLM), la quatrième édition de cet événement populaire aura lieu au bord du lac d'Echternach.
Courir, marcher ou se promener - un tour du lac d'Echternach pour une bonne cause !
Les frais d'inscription s'élèvent à 20 EUR par personne, et à seulement 15 EUR par personne pour les groupes à partir de dix personnes.
Pour une planification plus efficace, nous vous prions de vous inscrire avant le 2 mai 2025 à :
aW5mbyB8IGFsbG0gISBsdQ==
+352 24 52 77 77
Les inscriptions individuelles sont également encore possibles sur place le 9 mai 2025.
Après la course ou la promenade, l'auberge de jeunesse vous invite à déjeuner. Cette offre est disponible indépendamment de la course et vous pouvez décider spontanément si vous souhaitez y participer. Pour chaque déjeuner, 50 cents supplémentaires seront reversés à l'ALLM.
Merci beaucoup pour votre soutien !
You may also like the following events from Stadtmarketing Echternach:
Also check out other
Workshops in Echternach,
Nonprofit events in Echternach.
