Fietsdag - Journée Vélo 21.09.2025

-NEDERLANDS-
🚲🚲𝗙𝗶𝗲𝘁𝘀𝗱𝗮𝗴 𝟐𝟏.𝟎𝟗.𝟐𝟎𝟐𝟓 🚲🚲
Op zondag 21 september 2025 organiseert het gemeentebestuur van Drogenbos een gratis fietsdag. U kan zich inschrijven voor een fiestocht van +/- 20 km. We verzamelen aan de gemeentelijke feestzaal (gemeentehuis) om 8.30 uur voor het ontbijt. De fietstochten zullen vertrekken om 9.30 uur.

⚠️ U voorziet zelf uw fiets, fietshelm en hesje.

Online inschrijven voor 01/09/2025 ➡️
https://www.drogenbos.be/nl/formulier/125/inschrijving-fietsdag---21092025
----------
-FRANCAIS-
🚲🚲 𝗝𝗼𝘂𝗿𝗻𝗲́𝗲 𝗩𝗲́𝗹𝗼 𝟐𝟏.𝟎𝟗.𝟐𝟎𝟐𝟓 🚲🚲
Le dimanche 21 septembre 2025, l’administration communale de Drogenbos organise une journée vélo gratuite. Vous pouvez vous inscrire pour une balade familiale de +/- 20 km. Nous vous donnons rendez-vous à 8.30 heures à la salle des fêtes (maison communale) pour le petit déjeuner. La balade débutera à 9.30

⚠️ Veuillez amener votre propre vélo, votre casque et votre chasuble.

Inscription en ligne avant le 01/09/2025 ➡️
https://www.drogenbos.be/fr/forme/126/inscription-journee-velo---21092025