🇱🇺 Groussen Opening vun der Plage! ☀️ De Startschoss fir déi nei Dikricher Plage ass freides, den 18. Juli mat engem flotte Programm :
• 17:00 - 18:00 Patt offréiert vun der Gemeng
• 19:00 - 19:10 Offiziell Aweiung
• 19:00 - 21:00 Cocktail-Animatioun
• 20:00 - 21:15 Concert vu Seed to Tree
• 21:30 - 00:30 DJ Skit
Den Entrée ass gratis 🎫
Fir Iessen a Gedrénks ass beschtens duerch eis lokal Veräiner gesuergt 🍹
Mir freeën eis iech den 18. Juli hannert der Schwämm an der rue Merten begréissen ze kënnen 🎉
_____________
🇫🇷 Grand opening de la plage ! ☀️ Le coup d’envoi de la nouvelle plage de Diekirch sera donné le vendredi 18 juillet avec un programme prometteur :
• 17h00 - 18h00 Réception offerte par la commune
• 19h00 - 19h10 Inauguration officielle
• 19h00 - 21h00 Animation cocktails
• 20h00 - 21h15 Concert du groupe "Seed to Tree"
• 21h30 - 00h30 DJ Skit
L’entrée est gratuite 🎫
Nourriture et boissons seront assurées par nos associations locales 🍹
Nous avons hâte de vous accueillir le 18 juillet derrière la piscine, rue Merten 🎉
_____________
🇬🇧 Big Opening of Diekirch's Beach! ☀️ The kick-off for the new Beach will take place on Friday, 18 July with a promising program:
• 5:00 – 6:00 pm Welcome drink offered by the commune of Diekirch
• 7:00 – 7:10 pm Official inauguration
• 7:00 – 9:00 pm Cocktail animation
• 8:00 – 9:15 pm Concert by Seed to Tree
• 9:30 pm – 12:30 am DJ Skit
The entry will be free 🎫
Food and drinks will be provided by our local associations 🍹
We look forward to welcoming you on 18 July behind the municipal pool in Rue Merten 🎉
Also check out other Concerts in Diekirch, Music events in Diekirch, Arts events in Diekirch.
