Meet and Greet - 5 à 7 Communautaire

Nous organisons un 5 à 7 informel à la nouvelle brasserie de Farm Point. (En fait, nous resterons le temps de la conversation.) Je serai accompagné de candidats d'autres circonscriptions partageant les mêmes valeurs progressistes, qui m'ont donné espoir et m'ont convaincu de me représenter. Parmi eux, le candidat à la mairie Brian Nolan. Venez déguster une bière locale et discuter du Chelsea que nous voulons.

Il y aura des amuse-gueules et une courte présentation de nos plateformes électorales communes vers 18h.

https://brasseursdescollines.com/

======================

We are hosting an informal happy hour at the new brewery in Farm Point. (Actually we will stay as long as their is conversation). I will be joined by some of the candidates in other districts with similar progressive values, that filled me with hope and convinced me to run again. This includes mayoral candidate Brian Nolan. Come and try an locally brewed beer, and chat about the Chelsea We Want.

There will be some fingerfoods and a short presentation of our common election platforms

https://brasseursdescollines.com/

Also check out other Meetups in Chelsea.