Voir français ci-dessous.
Century 21 Macintyre Community Garage Sale in support of La Maison des Collines
Saturday, May 11 from 9 AM to 2 PM - Rain or Shine
Location - Century 21 Macintyre - 1694 Route 105, Chelsea
$25 (non-refundable) for a 10' x 10' space
Payable in advance by cheque to La Maison des Collines or email transfer to
bWFjaW50eXJlICEgamFuZSB8IGdtYWlsICEgY29t
Link to registration form:
https://forms.gle/LpA9qiV4Fxo5AGaH7
Can be used or new goods.
BBQ and baked goods!
All proceeds from the sale of spaces will go to La Maison des Collines.
All equipment for the space (tent, tables, chairs, etc) must be supplied by the vendor. All tents must be secured to the ground. Everything brought to the Garage Sale must be removed at the end of the day. Set up is from 4 PM to 7 PM on Friday, May 10 and 6:30 AM to 9 AM on Saturday, May 11.
Any questions please email
amFuZSAhIG1hY2ludHlyZTEgfCBjZW50dXJ5MjEgISBjYQ== or call Century 21 Macintyre 819-459-2355. Open 9 AM to 5 PM Monday to Friday.
________________________________________________________________________
Century 21 Macintyre Community vente de Garage au profit de La Maison des Collines
Le samedi 11 mai de 9 h à 14 h - Beau temps, mauvais temps
Lieu - Century 21 Macintyre - 1694 Route 105, Chelsea
25 $ (non remboursable) pour un espace de 10 pi x 10 pi
Payable à l'avance par chèque à La Maison des Collines ou par transfert électronique à l'adresse courriel
bWFjaW50eXJlICEgamFuZSB8IGdtYWlsICEgY29t
Lien vers le formulaire d'inscription:
https://forms.gle/LpA9qiV4Fxo5AGaH7
Les produits peuvent être usagés ou neufs.
BBQ et produits de boulangerie !
Tous les bénéfices de la vente des espaces seront versés à La Maison des Collines.
Tout l'équipement de l'espace (tente, tables, chaises, etc.) doit être fourni par le vendeur. Toutes les tentes doivent être fixées au sol. Tout ce qui est apporté au vide-grenier doit être enlevé à la fin de la journée. Le montage se fera de 16 h à 19 h le vendredi 10 mai et à 6:30 h a 8 h le samedi 11 mai.
Pour toute question, veuillez envoyer un courriel à
amFuZSAhIG1hY2ludHlyZTEgfCBjZW50dXJ5MjEgISBjYQ== ou appeler Century 21 Macintyre 819-459-2355. Ouvert de 9 h à 17 h du lundi au vendredi.
Also check out other Nonprofit events in Chelsea.
