عرض "رحم - Womb" على مسرح ستوديو ناصيبيان.✨

عرض "رحم - Womb" على مسرح ستوديو ناصيبيان.✨

رحلة داخل الرحم. تكوين رقصة تعبّر عن الحركة والعمق الساكن، تدور مثل الكرة الأرضية، نعيش فيها ونأنس إليها.
حوار بين الموسيقى والحركة للعودة إلى أصل طاقة الحياة، إلى الخلق من نبض المركز، إلى مساحة التجلي، إلى عمق الأرض... إلى أصل الأشياء المألوفة... إلى الجوهر.
رقصة تُبتكر لتعكس الرحم في علاقته بالكرة الأرضية، حيث تتحول الزمان والمكان من خلال حوار بين الموسيقى وحركة الحوض، في محاولة لرصد طبقات متعددة من التأثيرات الموروثة والمعاصرة على إدراكنا الجسدي ووسائل تعبيرنا، بالعمل من خلال المركز، مصدر قوة الحياة، ومساحة تجلي الطاقة، للعودة إلى عمق الأرض المألوف... إلى الجوهر.

العمل من تصميم وأداء: شيماء شكري.✨

الفكرة والرقص وتصميم الرقصات: شيماء شكري.
التعاون الفني، الموسيقى الحية والتأليف الموسيقي: أحمد صالح.
الغناء: أنستازيا كاتسينافاكي.
التشيلو والنص: شيماء شكري.
مدربة حركات الرقص الشرقي: شيرين حجازي.
الإنتاج: أحمد العطار، أورينت للإنتاج، داير للإنتاج الفني، جمعية التركيز على الفنون العربية، صندوق دعم الفنون العربية.
إقامة بحثية: مساحة بين البحار للفنون ١٩٢٧.
أُنجز عرض "رحم" بدعم من برنامج منحة مفردات لممارسات الفنانين. طُوّر "رحم" خلال برنامج إقامة بروهلفتسيا القاهرة الذي استضافته مؤسسة دانسومتر فيفيه، سويسرا.
البروفات التي استضافتها ستوديو تخشينة، معهد جوته.
شكر خاص:
الإلهام والإرشاد: طه حسونة وسلطان منير.
زيارات البروفات / التقييم الإبداعي: ياسمين موران، نيكول سيلر، ندى. لونكارفيتش، تياجو برانكينو، أكتينا ستاثاكي، نديم بحسون، أحمد علاء الدين، منى الشيمي، سلمى سالم، نورا سيف، ومحمد فؤاد.
التاريخ: ١٥ مايو.
المكان: مسرح ستوديو ناصيبيان - جزويت القاهرة
الساعة: ٧:٣٠ مساءً

للحجز والاستفسار: على رسائل الصفحة.

Womb
A journey into the womb. Creating a dance that mirrors the womb to the globe, exploring how time and space can shift through a dialogue between music and the pelvic movement allowing a discography through multiple layers of the inherited and contemporary conditioning of our physical perception and means expression, Working through the center, the origin of life force, the space of power manifestation, to come back to the depth of the familiar ground...the core.

Womb is choreographed and performed by Shaymaa Shoukry.✨

Credits:
Concept, Dance and Choreography: Shaymaa Shoukry
Artistic collaboration, Live Music and Composition: Ahmed Saleh
Vocals Anastasia Katsinavaki
Cello and Text Shaymaa Shoukry
Belly dance movement coach Sherin Hegazy

Production: Ahmed El Attar Orient Productions, Dayer for Artistic Productions, Arab Arts Focus Association, Fonds de Soutiens aux Arts Arabes

Research residency: Between the Seas Art Space 1927

Womb is realized with the support of Mophradat’s Grant for Artists’ practice Program
Womb is developed during the ProHelvetia Cairo residency program hosted by the Dansometre Vevey Switzerland
Rehearsals hosted by Studio Takhshina Goethe institute
Special thanks:
Inspiration and teachings: Taha Hassouna and Sultan Mounir
Rehearsal visits / Creative feedback: Jasmine Morand, Nicole Seiler, Neda Loncarevic, Tiago Branquino , Aktina Stathaki, Nadim Bahsoun , Ahmed Alaa el din, Mona Elshimi, Salma Salem, Noura Seif, and Mohamed Fouad.

Date: 15 May.
Place: Studio Nasibian theater
Time: 7:30 PM

Also check out other Arts events in Cairo, Music events in Cairo, Entertainment events in Cairo.