„Listy o Śląsku” Johanna Friedricha Zöllnera – spotkanie z Marcinem Wawrzyńczakiem
Nakładem Wydawnictwa Wielka Izera ukazało się właśnie polskie wydanie pierwszego tomu „Listów o Śląsku, Krakowie, Wieliczce i hrabstwie kłodzkim z podróży w roku 1791” autorstwa Johanna Friedricha Zöllnera. Na jedno z pierwszych spotkań promujących nową publikację zapraszamy do Muzeum w Tarnowskich Górach.
Johann Friedrich Zöllner (1754–1804) to berliński pastor luterański i filozof, reformator szkolnictwa, wolnomularz oraz zwolennik idei oświecenia. Jego listy z podróży, jaką odbył na Śląsk i do Małopolski w 1791 roku, to fascynująca relacja, pełna wnikliwych opisów kultury i życia codziennego odwiedzanych miejsc. Trasa jego wędrówki wiodła m.in. przez Hutę Fryderyk i Tarnowskie Góry, którym poświęcił listy z 19 i 23 lipca wspomnianego roku. „(...) zaskoczeniem było poznanie w tym małym miasteczku osób (…), które przynoszą mu prawdziwy zaszczyt. Tarnowskie Góry cieszą się (…) tą zaletą, że górnictwo i żywy handel już od paruset lat ściągają tu wykształconych ludzi” – pisał o mieście zupełnie inaczej niż Johann Wolfgang von Goethe…
Spotkaniu będzie towarzyszyć prezentacja unikatowych porcelanowych talerzy z pierwszej połowy XIX wieku, przedstawiających zabudowania Huty Fryderyk oraz Wzgórza Redena w Tarnowskich Górach. Te niezwykłe naczynia, pochodzące z kolekcji Muzeum w Tarnowskich Górach, są nie tylko świadectwem dawnych technik dekoracyjnych, lecz także wyjątkowym zapisem pamięci o przemysłowej historii miasta – tak jak relacja Johanna Friedricha Zöllnera z jego podróży.
O książce opowie Marcin Wawrzyńczak – tłumacz i wydawca publikacji. Pochodzi z Warszawy, ale od wielu lat mieszka poza stolicą, od 2009 roku w Górach Izerskich. Z zawodu tłumacz języka angielskiego, od kilku lat również niemieckiego. Jego obecne zainteresowania to m.in. historyczne kamienie graniczne i relikty górnictwa złota na Pogórzu Izerskim. Pod wpływem odkryć terenowych w 2018 roku założył Wydawnictwo Wielka Izera, w którym publikuje historyczne regionalia i reprinty inspirowane Sudetami i Śląskiem. Laureat nagrody specjalnej drugiej edycji Karkonoskiej Nagrody Literackiej.
Spotkanie poprowadzi Marek Panuś – kustosz w Dziale Edukacji i Promocji Muzeum w Tarnowskich Górach, historyk, autor licznych publikacji i wystaw, aktywnie działający na rzecz ochrony lokalnego dziedzictwa kulturowego.
Podczas wydarzenia będzie można zakupić publikację w cenie 70 zł.
Wstęp wolny
Liczba miejsc ograniczona
Zastrzegamy sobie prawo do zmiany terminu lub odwołania wydarzenia
Szczegóły na www.muzeumtg.pl
You may also like the following events from Muzeum w Tarnowskich Górach:
Also check out other
Arts events in Bytom,
Literary Art events in Bytom.
