Zapraszamy do wspólnego spotkania poświęconego sztuce i pracy. Wydarzenie towarzyszy Kongresowi Metropolia Kultury w Bytomiu:
https://fb.me/e/7NKwtrIRK
📅 23.10.2025 r. g. 18:00 - 20:00
📍Bytom, Plac Kościuszki 10 lok. 11 i lok. 12
"Własny pokój (koniecznie z zamkniętymi drzwiami) oraz minimum pięćset funtów miesięcznie. Osobista przestrzeń do myślenia i trzymania swoich rzeczy oraz nieskrępowanej pracy zaowocuje możliwością tworzenia, nie będziemy też udawać, że oto zamiast pisania wyszywamy inicjały na chusteczce. ”
Virginia Woolf w eseju "Własny pokój" z 1929 roku, nakazywała swoim czytelniczkom niezależność finansową, żeby mogły pozwolić sobie na faktyczną, osobistą przestrzeń do tworzenia, do pracy, ale także do zadumy, ciszy, skupienia. Takiej w której zamknie się drzwi i w której nikt i nic nie będzie przeszkadzać kobiecie, twórczyni, autorce.
„Kiedy więc każę wam zarabiać pieniądze i zdobyć własny pokój, w istocie proszę was o to, byście żyły świadome rzeczywistości, a więc wiodły żywot fascynujący, niezależnie od tego, czy uda wam się przekazać innym jego treść”.
Ponad 95 lat później od wydania książki Woolf realizując się zawodowo i artystycznie, pracując w kulturze oraz wykonując nieraz "niewidzialną" i wieloetatową pracę kobiet, dwie mieszkające w Bytomiu twórczynie spotykają się w swoich pracowniach. Robotnica kultury, kuratorka Pracowni Arterapii i Animacji Kulturowej Miszung, organizatorka wystaw i działań społeczno-kulturalnych, wkrótce dyplomowana artetrapeutka Izabela Grauman-Jezierska oraz artystka sztuk wizualnych, rzeźbiarka, wykładowczyni na Wydziale Sztuki Uniwersytetu Pedagogicznego w Krakowie, dr Dorota Hadrian wzajemnie "przepytają się" o korzyści, ale i koszty utrzymania "własnego pokoju", zarówno te materialne jak i te, które pozostają w sferze psychicznej i duchowej. Warto dodać, że w 2025 roku własna pracownia dla większości artystek nadal pozostaje w sferze marzeń.
Spotkanie obejmie prezentację pracowni rzeźbiarskiej Doroty Hadrian, jak również wgląd w jej sztukę, w której tworzeniu często inspiruje się problematyką przemocy ekonomicznej i kulturowej wobec kobiet.
Wstęp wolny. Na spotkanie obowiązują rezerwacje miejsc pod adresem mailowym:
cGFrbWlzenVuZyB8IGdtYWlsICEgY29t