(En below)
🌌 Hangfürdő TERRA BY KATA vezetésével 🌌
Ez az este nem egy hagyományos koncert est.
A rezgések, hangok, fények és a Temple álomszerű hangulatának találkozása áll a középpontban, újabb lehetőséget adva arra, hogy lelassuljunk, lecsendesítsük az elmét, akár más univerzumokba utazzunk, felszabadítsuk magunkat a korlátoktól, és újabb esélyt adjunk önmagunknak, hogy tiszta, üres lappal kezdjünk a következő naptól.
A tibeti hangtálak, gong, egyéb hang effektek, a finom hanghatások és a rezgések harmóniája olyan teret hoz létre, ahol a test és az elme egyszerre tud megpihenni. A hangok lágyan vezetnek befelé: segítenek elengedni a feszültséget, megnyugtatják az idegrendszert, és támogatják, hogy közelebb kerüljünk saját belső csendünkhöz.
✨ Köbli Kata bemutatkozása ✨
„2011-ben találkoztam a jóga világával, amikor munkám során teljesen kiégtem. A jóga segített visszatalálni önmagamhoz, az egyensúlyhoz és a jelenléthez. Nemsokkal később Indiában a hangok és rezgések ereje is megérintett, amikor először hallottam tibeti hangtálakat. A mély rezgések rövid idő alatt vezettek meditatív állapotba, teljes testi-lelki feltöltődést adva. Azóta is hiszem, hogy a hang és a jóga együtt olyan teret nyit, ahol mindannyian visszatalálhatunk önmagunkhoz.”
Várunk szeretettel minden érdeklődőt egy belső utazásra.
🌌 Sound Bath led by TERRA BY KATA 🌌
This evening is not a traditional concert.
At its core lies the meeting of vibrations, sounds, lights, and the dreamlike atmosphere of the Temple — offering a new opportunity to slow down, quiet the mind, travel through other universes, free ourselves from limitations, and give ourselves a fresh chance to begin with a clean slate from the next day.
The Tibetan singing bowls, gong, subtle sound effects, and the harmony of vibrations create a space where both body and mind can rest together. The sounds gently guide inward: helping to release tension, soothing the nervous system, and supporting a deeper connection with our inner silence.
✨ Introduction of Kata Köbli ✨
“In 2011 I discovered the world of yoga, at a time when I had completely burned out through my work. Yoga helped me reconnect with myself, restore balance, and return to presence. Not long after, I encountered the power of sound and vibration in India, when I first heard Tibetan singing bowls. Their deep resonance led me into a meditative state within moments, bringing complete physical and spiritual renewal. Ever since, I believe that sound and yoga together open a space where each of us can return to our true selves.”
We warmly welcome everyone who wishes to join us on this inner journey.
Also check out other Health & Wellness events in Budapest, Concerts in Budapest, Music events in Budapest.
