[*** ENG below]
= II. FUSION DAY =
- kapcsolĂłdĂĄs napja -
Fusion, amikor nem az alaplépés vagy alapritmus a lényeg, hanem hogy kapcsolódj a partnerrel, a zenével, a térrel és a flow-val.
HĂĄrom kapcsolĂłdĂĄsban (is) kivĂĄlĂł hölgyet hĂvtam meg erre az alkalomra, hogy segĂtsenek megtapasztalni Neked/NekĂŒnk milyen, amikor test, a lĂ©lek Ă©s közössĂ©g egy hullĂĄmhosszra kerĂŒl.
-= OktatĂłk =-
*** Földvåri Eszter ***
https://www.facebook.com/ci.eszterfoldvari
téma: jelenlét a tåncban
Ebben a mƱhelyben â a CI szokĂĄsos gyakorlatĂĄtĂłl eltĂ©rĆen â vĂ©gig ĂĄllva dolgozunk majd, hogy a tapasztaltakat könnyebben beĂ©pĂthesd a tĂĄncodba. KĂsĂ©rletezĂŒnk a sĂșlyadĂĄs Ă©s sĂșlyfogadĂĄs lehetĆsĂ©geivel, a gördĂŒlĂ©sekkel a mĂĄsik testĂ©n, Ă©s a közös egyensĂșlyi ĂĄllapotok felfedezĂ©sĂ©vel. FigyelmĂŒnket az Ă©rintĂ©sre is fĂłkuszĂĄljuk, Ă©s vizsgĂĄljuk annak minĆsĂ©gĂ©t, követjĂŒk, ahogyan vĂĄltozik a tĂĄncban.
A cĂ©l a tĂĄnc flow-jĂĄba valĂł beleoldĂłdĂĄs Ă©s a minĆsĂ©gi jelenlĂ©t, amelyben a mozdulatok közös döntĂ©sbĆl szĂŒletnek. Gyakoroljuk, hogyan hallgassunk a sajĂĄt Ă©s a partner testĂ©re, hogyan Ă©rzĂ©keljĂŒk Ă©s kövessĂŒk az impulzusokat, Ă©s hogyan adjuk ĂĄt magunkat az improvizĂĄciĂłnak. Mindezt jĂĄtĂ©kossĂĄggal Ă©s Ă©rzĂ©kenysĂ©ggel tesszĂŒk, hogy a tĂĄncban önmagunkhoz Ă©s egymĂĄshoz is közelebb kerĂŒljĂŒnk.
----------------------------------------------------------------------------------------------
*** Z-UjszĂĄszi Dorottya, Dotty - CONSLA ***
https://www.facebook.com/Dotty.CONSLA
tĂ©ma: sĂșly, mint ajĂĄndĂ©k
A vezetĂ©s-követĂ©sben örök tĂ©ma hogy mennyi sĂșly adĂĄsĂĄval jĂł tĂĄncolni? Mi a helyes? Szerintem erre nincs jĂł vĂĄlasz, azonban megtapasztalni hogy mennyi fĂ©le kĂ©ppen lehet ezt hasznĂĄlni Ă©s jĂłl kommunikĂĄlni a partnerem felĂ© hogy mennyire van igĂ©nyem azt lehet gyakorolni.
Az ĂłrĂĄimon sok hasonlatot hasznĂĄlok, szeretem ha felfedezed, megĂ©rted, megosztod a tapasztalataidat, de leginkĂĄbb hasznĂĄlod, mert a rengeteg Ăłra figyelemmel követett gyakorlĂĄs visz a fejlĆdĂ©s irĂĄnyĂĄba, hogy aztĂĄn teljesen szabadon tĂĄncolhass egyĂŒtt a partnereddel.
----------------------------------------------------------------------------------------------
*** Knoll MĂĄrti - Flying Panther / Salsa Pantera ***
https://www.facebook.com/profile.php?id=100069229075706
https://www.facebook.com/SalsaPantera
téma: kapcsolódås és éber jelenlét
ĂrzĂ©keld, mi törtĂ©nik benned, hol vagy a tĂ©rben, hol vagy egyensĂșlyban Ă©s merre menj, ha elvesztetted azt! KapcsolĂłdĂĄs Ă©s Ă©ber jelenlĂ©t workshopunkon megtapasztalhatod, mi törtĂ©nik, mikor kĂ©t olyan ember kezd tĂĄncba, akiben mindez tudatosan felĂ©pĂŒlt.
----------------------------------------------------------------------------------------------
/tovåbbi részletek és infók hamarosan a postoknål!/
INFO: mindegyik ĂłrĂĄn tanult dolgot fel tudod hasznĂĄlni bĂĄrmilyen tĂĄncot is tĂĄncolsz. Nem figurĂĄkat, hanem kapcsolĂłdĂĄsi lehetĆsĂ©geket fogunk tanulni.
VĂĄrunk szeretettel mindhĂĄrom inspirĂĄlĂł workshopra!
-= Zene =-
DJ Kris el Profesor
https://www.mixcloud.com/elprofesor/
https://www.facebook.com/djkrishun
-= Schedule =-
11:00 - 11:30 érkezés, regisztråció
11:30 - 12:15 I. ws 1/2
12:15 - 12:30 szĂŒnet
12:30 - 13:15 I. ws 2/2
13:15 - 13:30 szĂŒnet
13:30 - 14:15 II. ws 1/2
14:15 - 14:30 szĂŒnet
14:30 - 15:15 II. ws 2/2
15:15-15:30 szĂŒnet
15:30 - 16:15 III. ws 1/2
16:15 - 16:30 szĂŒnet
16:30 - 17:15 III. ws 2/2
17:15 - 17:30 szĂŒnet
17:30 - 20:00 jam
-= HozzĂĄjĂĄrulĂĄs =-
*** early bird (szept. 15-ig): 13.000 HUF
*** late bird (szept. 16-tĆl): 15.000 HUF
*** at door: 17.000 HUF
*** csak JAM (17-20): 4.000 HUF
(amennyiben nehĂ©zsĂ©get okoz az anyagi rĂ©sze, kĂ©rlek Ărj nekem (Krisz Sz) Ă©s megbeszĂ©ljĂŒk mik a lehetĆsĂ©gek)
*** REGISZTRĂCIĂ ITT ***
https://forms.gle/ieNznDCUsitMSHZh9
-= Egyéb =-
LĂĄbbeli tekintetĂ©ben: lapos talpĂș cipĆ/forgĂłtalp/zokni/mezĂtlĂĄb ajĂĄnlott, vĂĄltĂłruha-törcsi igĂ©ny szerint.
A helyszĂnen ingyenes ballonos vĂz rendelkezĂ©sre ĂĄll, de ez egy hosszĂș nap lesz, Ăgy esetleges izotĂłniĂĄs ital, csoki ajĂĄnlott lehet đ
Ha tetszik a fĂșziĂł ötlete, segĂthetsz nekĂŒnk:
- going-gal és regisztråcióval
- ismerĆsök meghĂvĂĄsĂĄval
- event megosztĂĄssal
köszi/hug
--------------- ENGLISH -----------------
For us fusion means, when you move your focus from the basic step/basic rhythm to connect with your partner, the music, the floor and the flow.
I invited three ladies who are excellent in connection to help you/us experience what it's like when body, soul and community are on the same wavelength.
-= Teachers =-
*** Eszter Földvåri ***
https://www.facebook.com/ci.eszterfoldvari
topic: presence in dance
In this workshop â unlike the usual CI practice â we will work standing throughout so that you can more easily incorporate what you have experienced into your dance. We will experiment with the possibilities of giving and receiving weight, rolling on the other personâs body, and discovering common balance states. We will also focus our attention on touch, examining its quality, following how it changes in the dance.
The goal is to merge into the flow of dance and to have a quality presence, in which movements are born from a shared decision. We will practice how to listen to our own and our partnerâs bodies, how to perceive and follow impulses, and how to surrender to improvisation. We will do all this with playfulness and sensitivity, so that we can get closer to ourselves and each other in dance.
----------------------------------------------------------------------------------------------
*** Dorottya Z-UjszĂĄszi, Dotty - CONSLA ***
https://www.facebook.com/Dotty.CONSLA
topic: weight as a gift
In lead-following, an eternal topic is how much weight is good to dance with? What is right? I think there is no good answer to this, but experiencing how many different ways it can be used and communicating well with my partner, how much I need, can be practiced.
I use a lot of analogies in my classes, I like it when you discover, understand, share your experiences, but mostly use them because the many hours of supervised practice lead you to development, so that you can then dance completely freely with your partner.
----------------------------------------------------------------------------------------------
*** MĂĄrti Knoll - Flying Panther / Salsa Pantera ***
https://www.facebook.com/profile.php?id=100069229075706
https://www.facebook.com/SalsaPantera
topic: connection and mindfulness
Feel what is happening inside you, where you are in space, where you are in balance and where to go if you have lost it! In our Connection and Mindfulness workshop you can experience what happens when two people who have consciously built all this start dancing.
----------------------------------------------------------------------------------------------
/more info & details coming soon in the posts!/
INFO: all the learnt can be used in any dance, as we'll not learn "figures", but general connection and partner work / flow
-= Music by =-
DJ Kris el Profesor
https://www.mixcloud.com/elprofesor/
https://www.facebook.com/djkrishun
-= Schedule =-
11:00 - 11:30 arrival, registration
11:30 - 12:15 I. ws 1/2
12:15 - 12:30 break
12:30 - 13:15 I. ws 2/2
13:15 - 13:30 break
13:30 - 14:15 II. ws 1/2
14:15 - 14:30 break
14:30 - 15:15 II. ws 2/2
15:15-15:30 break
15:30 - 16:15 III. ws 1/2
16:15 - 16:30 break
16:30 - 17:15 III. ws 2/2
17:15 - 17:30 break
17:30 - 20:00 jam
(may vary on site)
-= Contribution =-
*** early bird (until 15th Sept..): 13.000 HUF / 33 EUR
*** late bird (from 16th Sept.): 15.000 HUF / 38 EUR
*** at door: 17.000 HUF / 43 EUR
*** PLEASE REGISTER HERE ***
https://forms.gle/PXUepesGiS7ycdJH7
-= etc =-
Flat-soled shoes or barefoot is recommended, a change of clothes and towels as per your needs.
Free water is available on site, but it will be a long day, so possible isotonic drinks and chocolates may be recommended đ
If you like the idea of ââfusion, you can help us:
- hit going and register
- invite friends
- share the event
thx/hug
*** ACCOMODATION ***
The venue is located in the absolute inner city of Budapest, so if you check booking or airbnb you'll find a lot of opportunities. However if you need any help, just contact us đ
Also check out other Workshops in Budapest, Dance events in Budapest, Entertainment events in Budapest.