🩸 SCREAM QUEENS 🕷️
„Mindannyian félünk valamitől. A sötét szobától. A nyikorgó ajtótól. A csendtől, ami túl hangos. De október 5-én kiderül, hogy a legfélelmetesebb dolog… a Dragvolution színpada!” 🔪
Helló, túlélők és áldozatok! 🩸🎃
Október 5-én a Gólyában vérfagyasztó show veszi kezdetét – ahol a drag királynők nemcsak elcsábítanak, hanem sikolyra is késztetnek. Egy biztos: ezen az estén senki sem távozik sértetlenül…
🕸️ Fellépők:
👠 Shiva S’Lake – A démon, aki a pokol kapuját hagyta nyitva, és most a te lelkedért jött.
🕷 Sorien – A vámpír, aki jobban szívja az energiádat, mint a villanyszámla.
🌑 Myra Pixel – Az ősi boszorkány, aki minden átkot ismer, de ma este csak a közönségre szórja.
🩸 Emma Rebel – A vörös köntösben érkező rémálom, aki a félelmet couture-ben tálalja.
🔥 Vendégfellépők:
🩶 Miasma – Az Alterego árnyékából előlépő szirén, akinek dala sikolyba fordul.
💀 Benjasmin – A feltörekvő szörnyeteg, aki bebizonyítja: az igazi rémület mindig friss húsból fakad.
🔪 Miss Andry – 2024 Lipsync Assassin királynője, aki most nem csak a színpadot, de a közönséget is lemészárolja (szó szerint szavakkal és mozdulatokkal).
📍 Helyszín: Gólya – 1089 Budapest, Orczy út 46-48.
🗓️ Dátum: 2025. október 5., vasárnap
🚧 Kapu: 19:00
🕗 Showtime: 20:00 !!
🎟️ Belépő: 2700 Ft (csak készpénz!)
💸 Tip jar a bejáratnál – mert a vér mellett a borravaló is folyjon!
💨 Legyező ajánlott – nem a melegtől, hanem a rettegéstől fogsz izzadni!
🧛♀️ Jelmezbe érkezni erősen ajánlott – hiszen miért csak a királynők legyenek rémisztőek? 👻
Az est szlogenje: 🔪 Amikor a színpad elsötétül, a rettegés
elkezdődik.
................................................................................................
English:
👑 Dragvolution Pres.:
🩸 SCREAM QUEENS 🕷️
“We are all afraid of something.
The dark room. The creaking door. The silence that’s too loud.
But on October 5th you’ll discover the scariest thing of all… the Dragvolution stage!” 🔪
Hello, survivors and victims! 🩸🎃
On October 5th at Gólya, a blood-curdling show will begin – where drag queens won’t just seduce you, but make you scream. One thing is certain: no one will leave this night unharmed…
🕸️ Performers:
👠 Shiva S’Lake – The demon who left the gates of hell wide open and came for your soul.
🕷 Sorien – The vampire who drains your energy faster than your electricity bill.
🌑 Myra Pixel – The ancient witch who knows every curse, but tonight she’ll cast them only on the audience.
🩸 Emma Rebel – The nightmare in a red gown, serving fear with couture precision.
🔥 Special Guests:
🩶 Miasma – The siren rising from Alterego’s shadows, whose song turns into a scream.
💀 Benjasmin – The rising monster proving that true terror is always made of fresh meat.
🔪 Miss Andry – The 2024 Lipsync Assassin Queen, ready to slay not only the stage but also the audience (with words and moves sharp enough to K*ll).
📍 Location: Gólya – 1089 Budapest, Orczy út 46-48
🗓️ Date: Sunday, October 5th, 2025
🚧 Gate: 7:00 PM
🕗 Showtime: 8:00 PM !!
🎟️ Entry: 2700 HUF (cash only!)
💸 Tip jar at the entrance – let the money flow as freely as the blood!
💨 Bring a fan – you’ll be sweating from terror, not just the heat!
🧛♀️ Costumes highly recommended – why should only the queens look terrifying? 👻
👠 Tagline:
🔪 “When the stage goes dark, the terror begins.”
........................................................................................................
👇 Ha a Gólyába érkezel, elfogadod a házirendünket, amit itt tudtok elolvasni:
https://golyaszovetkezet.hu/vendeglatas-es-szorakozas/...
Szeretnénk megkérni, hogy:
⚫ tartsd tiszteletben mások személyes terét!
🔴 ne zavarj másokat fotózással vagy videózással!
⚫ ha valaki nem hagy békén, zaklat, vagy akaratod ellenére hozzád ér, nyugodtan kérj segítséget a pultban!
🔴 ne közelíts kéretlenül, erőszakos módon más vendégekhez és gólyás munkatársakhoz!
⚫ ne tukmálj alkoholt senkire!
🔴 ha valakiről úgy látod, hogy magatehetetlen vagy másokra/magára veszélyes állapotban van, azt is mindenképpen jelezd nekünk!
⚫ nem tűrjük a félelmet keltő, kirekesztő viselkedést és az ilyen jelképek használatát
🔴 érkezéskor és távozáskor ne hangoskodj az utcán!
⚫ Ha nem az eseményre érkeztetek, többnyire fel tudtok menni az emeleti vendégtérbe, azonban ha telt házra számítunk, akkor az eseményre érkező vendégeknek tartjuk fent a helyet.
❗❗❗In English:
👇 By entering Gólya, you accept our safety and security policy. We ask you…
🔴 to respect the personal space of others.
⚫ not to bother others by taking photos or videos of them.
🔴 if someone does not leave you alone, harasses you, is being aggressive or touches you without permission, ask us for help at the bar immediately!
⚫ not to approach other guests or Gólya staff members forcefully or without permission.
🔴 not to forcefully offer alcohol to anybody.
⚫ if you see someone in an unsafe, uncomfortable situation, or looking like a possible threat to themselves or others, let us know!
🔴 to understand that we do not tolerate oppressive behavior, and the use or wearing of oppressive symbols.
⚫ to keep quiet on the streets, both during arriving and leaving Gólya!
🔴 When arriving: if you're not here for the event, most of the time you will have the option to go up to the second floor and the rooftop. However, if we expect a full house, we will reserve the space for guests attending the event.
You may also like the following events from Gólya:
Also check out other
Performances in Budapest,
Entertainment events in Budapest.
