Először jött a mikrobarázda, aztán a „nagylemez”, az album, a bakelit, amit ma inkább vinyl néven jegyzünk. (Rendszerint 12 coll, 33 1/3 sebesség – és akár 50 percnyi zene.) Elég jó hordozója lehet akár egy komplett rockoperának is. A Pink Floyd 1979-es dupla albuma ugyanis egy rockopera – mozgókép nélkül. 30 millió példányt adtak el belőle. Alan Parker filmrendező már korábban sem idegenkedett a zenés filmtől, de A fal elég bonyolult képlet: megjeleníti a Bob Geldof alakította hős (antihős?) belső történéseit, látomásait, amelyek nem mellékesen Roger Waters emlékeiből, gondolataiból táplálkoznak. Aztán jött Gerald Scarfe grafikus, a lemezborító tervezője, és ebből mintegy 15 percnyi – nem kevéssé nyomasztó – animációs betét született. Kemény, lélekszaggató film, amely nem öregszik.
Eredeti nyelven, magyar felirattal.
A vetítést megelőző és az azt követő beszélgetés magyar nyelven zajlik.
//
First came the microgroove, then the LP, originally in the form of what we now call the vinyl album. Usually 12 inches in diameter and playing at a speed of 33 1/3 rotations per minute, it could accommodate up to 50 minutes of music, making it a respectable medium for even a complete rock opera. And Pink Floyd’s 1979 double album is indeed a rock opera, even without the accompanying film. It has sold 30 million copies. Although director Alan Parker had never shied away from taking on musical films previously, The Wall presents quite a complicated formula, depicting as it does the inner events and visions of a hero (or anti-hero?) played by Bob Geldof, images that are, not incidentally, drawn from the memories and thoughts of Roger Waters. Then along came graphic designer Gerald Scarfe, the artist behind the album cover, to produce about 15 minutes of – more than slightly depressing – animation. A tough, gut-wrenching film that never grows old.
In the original language, with Hungarian subtitles.
The discussions before and after the screening will be conducted in Hungarian.
///
A Müpa social media házirendje:
https://www.mupa.hu/kozossegi-mediafeluleteinkre-vonatkozo-szabalyok
https://www.mupa.hu/en/social-media-policies
You may also like the following events from Müpa Budapest:
Also check out other
Entertainment events in Budapest,
Arts events in Budapest.
