[EN version below]
Prezență in mișcare
Atelier de dans sensibil - Danza Sensibile®
cu Claude Coldy, dansator si coregraf, co-fondator al Danza Sensibile® (DS)
DS este o practică somatică care, prin mișcare conștientă, duce la o mai bună conștientizare și înțelegere a propriului corp, a percepțiilor și emoțiilor noastre.
DS pregătește corpul și mintea pentru a intra în ascultarea profundă a mesajelor corporale și, totodată, propune revizitarea câtorva dintre etapele fundamentale ale procesului filogenetic de verticalizare a ființei umane, permițând astfel, regăsirea sensului și a potențialului conținute în forma și structura corpurilor noastre.
DS propune confruntarea directă cu răspunsurile imprevizibile ce se nasc în mod spontan în corp, cerând a fi îmbrățișate, acceptate, reactualizate în relația lor cu momentul prezent și, odată înțelese, prin experiența de mișcare, transformate în noi posibilități de expresie.
Printr-o ascultare sensibilă si profundă, DS oferă ocazia de a experimenta și de a face vizibil “dansul clipei”, născut din adevăr, fruct al dialogului dinamic între senzație, mișcare internă, emoție și manifestările sale, generatoare ale unei noi PREZENTE. DS este o invitație la a dansa pornind din cele mai adânci profunzimi ale spațiului nostru interior.
Este o practică blandă care se desfăsoară sub atenta ghidare a lui Claude, si care combină respirația, exerciții la sol, si impulsuri de miscare ghidate ce înlesnesc apariția unei prezențe pline de adevăr, ca un nou limbaj al Ființei în relația cu propriul corp.
Acest atelier oferă bazele esențiale pentru explorarea potențialului propriu și generarea unui limbaj creativ. Prin tehnicile SD, mișcarea devine o forță puternică de rearmonizare, un instrument de relaționare cu sine, cu ceilalți, cu lumea, devine o experiență creativă.
În cadrul acestui prim atelier de DS din București, Claude va propune o serie de exerciții individuale, în perechi și de grup, urmărind:
- Trezirea percepțiilor prin ascultarea atentă a expresiei respirației din interiorul nostru.
-Așezarea corpului pe sol în dialog cu forțele gravitaționale.
-Experimentarea podelei ca oglindă tridimensională care reflectă forma și structura corpului nostru.
-Mobilizarea corpului din diverse puncte de ancorare, precum niște rădăcini care se afundă în pământ, redescoperind spațiul verticalității noastre.
-Incurajarea mișcării ghidate de senzații.
Despre Claude Coldy:
Claude Coldy, dansator și coregraf, a creat Danza Sensibile® în colaborare cu doi osteopați francezi, Jean-Louis și Marie Dupuy, în 1990, susținând ateliere în Italia și Europa, atât în studio, cât și în natură – pădure, măslini, deșert și mare.
Claude s-a format în dans contemporan, clasic și jazz la Paris și a fondat Compania Arbalete din Genova.
De asemenea, s-a format ca actor și a participat la diverse spectacole de teatru, televiziune și cinema, precum și la festivaluri internaționale de dans.
A studiat ecologia relațională cu psihosociologul și scriitorul Jaques Salomé și biologia comportamentală cu psihologul Jean Claude Badar, elev al lui Ryke Geerd Hamer.
Și-a dezvoltat studiile asupra nașterii, în legătură cu tema memoriei marine, colaborând cu fostul director al departamentului de obstetrică al Spitalului Poggibonsi (Italia).
A fost invitat să colaboreze cu instituții precum Teatro Dimora – Arboreto din Mondaino (2016-2023), CID Centro Internazionale per la Danza din Rovereto, l’Institut des Chaînes Musculaires et Articulaires din Bruxelles, Universitatea de Arte Folkwang din Essen (2015-2016).
Din 2003, propune cicluri de formare cu scopul de a pregăti profesori pentru transmiterea pedagogică și artistică a instrumentelor SD.
Cui se adresează atelierul de dans:
Atelierul se adresează persoanelor interesate de mișcarea corpului în general, celor interesați de practici somatice, celor care sunt în căutarea unei prezențe și a unei conștiențe reînnoite; profesioniștilor din domeniul mișcării corpului, animatorilor de grupuri dornici să-și lărgească competențele, terapeuților și pedagogilor care utilizează practicile corporale, cât și artiștilor care integrează miscarea în activitatea lor.
Pentru a participa la seminar experiența in practica somatica este binevenită, insa mai ales un interes real și o dorință puternică de ați da voie să trăiești plenar sentimentul prezentei și al relaționării prin intermediul mișcării conștiente.
Program:
Vineri, 10 Octombrie 2025, 16h30 - 20h30
Sambata, 11 Octombrie 2025, 14h00 - 19h30
Duminica, 12 Octombrie 2025, 10h00 - 17h00 cu o pauza de 1h30
Locatie: vineri si duminica, MIMA Muzica, Bucuresti, Romania
Sambata sediul ALTAR situat in aceeasi cladire cu MIMA Muzica
Contributie:
Pret early bird pana la 30 Septembrie 2025 – 190 euro
(cu conditia sa achitati un avans de 50% din suma totala pana la 30. Septembrie 2025)
Pret intreg pentru trei zile de atelier - 230 euro
Pentru mai multe informatii organizatorice si/sau daca doriti sa va inscrieti trimiteti un email la adresa
bmFkaWFtcm4gfCB5YWhvbyAhIGNvICEgdWs=
EN version
Presence in Movement
Sensitive Dance® Workshop
with Claude Coldy, dancer and choreographer, co-founder of Sensitive Dance (SD)
SD is a somatic practice that, through conscious movement, leads to greater self-awareness of one's body, perceptions, feelings and emotions.
SD prepares the body and mind to listen deeply to the body's messages, and proposes revisiting some of the fundamental stages in the process of human verticalization, in order to rediscover the meaning and potentiality contained in the form and structure of our bodies.
Through sensitive listening, SD opens up the possibility of experiencing and sharing the “dance of the moment” nourished by one’s own truth, which is the result of a dynamic dialogue between sensation, internal movement, emotion, and its manifestations that generate a new presence.
SD invites us to connect with unexpected responses that emerge spontaneously from the body, to welcome them, bring them into the present, and transform them into new possibilities for expression.
Sensitive listening, breath, inner gaze and guided movement through gentle touch are just some of the practices of SD that enable us to welcome what is born in the depth of our Being. The workshop proposes the essential bases for exploiting one's potential and generating a creative language.
During this first SD workshop in Bucharest, Claude will propose a series of individual, in pairs and group exercises that will be guided by the following path:
-Awakening our perceptions by listening carefully to the expression of the breath within us.
-Laying our body on the ground in dialogue with the forces of gravity.
-Experiencing the floor as a three-dimensional mirror that reflects the shape and structure of our bodies.
-Mobilizing the body from our grounding points like roots sinking into the earth, revisiting the space of our verticality.
-Opening up movement guided by sensation.
Claude Coldy:
Claude Coldy, dancer and choreographer, created Sensitive Dance® in collaboration with two French osteopaths, Jean-Louis and Marie Dupuy in 1990, giving workshops in Italy and Europe, both in studio and in in natural environments – forest, olive trees, desert and sea.
He trained in contemporary, classical and jazz dance in Paris and founded the Arbalete Company of Genoa.
He also trained as an actor and has taken part in various theatrical, television and cinema shows and participated in international dance festivals.
He studied relational ecology with the psycho-sociologist and writer Jaques Salomé, and behavioral biology with the psychologist Jean Claude Badar, a student of Ryke Geerd Hamer.
He developed his studies on birth, in connection with the theme of marine memory, collaborating with the former director of the obstetrics department at Poggibonsi Hospital (Italy).
He was invited to collaborate with institutions such as the Teatro Dimora – Arboreto in Mondaino (2016-2023), CID Centro Internazionale per la Danza in Rovereto, l’Institut des Chaînes Musculaires et Articulaires in Bruxelles, Folkwang University of the Arts in Essen (2015-2016).
Since 2003, he has been proposing training cycles with the aim of preparing teachers for pedagogical and artistic transmission through the tools of SD.
To whom it is addressed:
The workshop is aimed at people interested in somatic practices and movement, seeking a renewed presence and body awareness; professionals in the field of movement wishing to expand their skills; therapists and educators who use body-mediated practices; and performing artists.
To participate in the workshop, experience in somatic practices is required, but above all, is required a genuine interest and willingness to get involved in order to fully experience presence and relationship through the adventure of movement.
Program:
Friday, 10 October 2025, 16.30 - 20.30
Saturday, 11 October 2025, 14.00 - 19.30
Sunday, 12 October 2025, 10.00 - 17.00 with a lunch break of 1h30
Venue: Friday and Sunday, MIMA Muzica, Bucharest, Romania
Saturday, ALTAR, situated in the same building as MIMA Muzica
Your contribution:
Early bird till 30 September 2025 – 190 euro
(the requirement is to pay 50% of the total amount by end of September)
Full price after 1st of October 2025 - 230 euro
For more information and/or should you wish to enroll please send an email to
bmFkaWFtcm4gfCB5YWhvbyAhIGNvICEgdWs=
Facebook
facebook.com/danzasensibile
Instagram
https://www.instagram.com/danzasensibile.claudecoldy?utm_source=ig_web_button_share_sheet&igsh=ZDNlZDc0MzIxNw==
Also check out other Arts events in Bucharest, Workshops in Bucharest, Dance events in Bucharest.