DON 21.08., 21h, UFO-Arena, free
Open-Air Kino - Verplant – Wie zwei Typen versuchen, mit dem Rad nach Vietnam zu fahren (dt)
Dokumentation, Deutschland 2021, 108 min.
Regie: Waldemar Schleicher
mit: Tobias John, Matthias Schneemann
Die beiden Freunde Otti und Keule könnten untrainierter nicht sein - nehmen sich aber trotzdem nicht weniger vor, als mit dem Fahrrad von Deutschland entlang der alten Seidenstraße bis nach Vietnam zu fahren. Im Hitzesommer 2018 brechen sie auf, über den Balkan ans Schwarze Meer, durch die Türkei, den Iran, Zentralasien und China bis zu ihrem Ziel. Nicht alles läuft nach Plan, neben Wüsten und Bergen sind auch der chinesische Polizeistaat und extreme Wetterbedingungen im Weg. Aber im Mai 2019, nach 13.000 Kilometern im Sattel und über 70.000 erklommenen Höhenmetern kommen sie in Ho-Chi-Minh (Saigon) an - glücklich und mittlerweile ziemlich fit.
I due amici Otti e Keule non sono per niente allenati - ma hanno comunque deciso di pedalare dalla Germania lungo l’antica Via della Seta fino al Vietnam. Nella calda estate del 2018, partono attraverso i Balcani fino al Mar Nero, passando per la Turchia, l’Iran, l'Asia centrale e la Cina fino alla loro meta. Non tutto va secondo i piani: oltre a deserti e montagne, si mettono di mezzo anche lo stato di polizia cinese e condizioni meteorologiche estreme. Ma nel maggio 2019, dopo 13.000 chilometri in sella e oltre 70.000 metri di dislivello, arrivano a Ho Chi Minh (Saigon), felici e ormai parecchio in forma.
Info:
Alle Abendveranstaltungen sind als Open-Air-Erlebnisse geplant und finden in der UFO-Arena statt. Bei unsicherem Wetter nehmen Sie deshalb bitte einen Regenschutz und ev. eine Decke mit. Sollte für den Abend starker Regen vorhergesagt sein, finden die Filmvorführungen im Saal statt.
Tutte le manifestazioni serali sono programmate come esperienze all’aperto che hanno luogo nell’UFO Arena. In caso di tempo incerto, sarà utile portare una protezione dalla pioggia ed eventualmente coperte. Se per la serata le previsioni danno pioggia forte, le proiezioni di film avverranno in sala.
www.ufobruneck.it
Also check out other Entertainment events in Bruneck.
