Transnational Series: Hala Alyan

Join the for an in-store event with author Hala Alyan to discuss and honor the release of .

The rich and deeply personal debut memoir by award-winning Palestinian American poet and novelist Hala Alyan, whose experience of motherhood via surrogacy forces her to reckon with her own past, and the legacy of her family’s exile and displacement, all in the name of a new future.

After a decade of yearning for parenthood, years marked by miscarriage after miscarriage, Hala Alyan makes the decision to use a surrogate. In this charged time, she turns to the archetype of the waiting woman—the Scheherazade who tells stories to ensure another dawn—to confront her own narratives of motherhood, love, and inheritance.

As her baby grows in the body of another woman, in another country, Hala finds her own life unraveling—a husband who wants to leave; the cost of past traumas and addictions threatening to resurface; the city of her youth, Beirut, on the brink of crisis. She turns to family stories and communal myths: of grandmothers mapping their lives through Palestine, Kuwait, Syria, Lebanon; of eradicated villages and invading armies; of places of refuge that proved only temporary; of men that left and women that stayed; of the contradictions of her own Midwestern childhood, and adolescence in various Arab cities.

Meanwhile, as the baby grows from the size of a poppyseed to a grain of rice, then a lime, and beyond, Hala gathers the stories that are her legacy, setting down the ones that confine, holding close those that liberate. It is emotionally charged, painstaking work, but now the stakes are higher: how to honor ancestors and future generations alike in the midst of displacement? How to impart love for those who are no longer here, for places one can no longer touch?

A stunningly lyrical and brutally honest quest for motherhood, selfhood, and peoplehood, I’ll Tell You When I’m Home is a powerful story of unraveling and becoming, of destruction and redemption, and of homelands lost and recreated.

Hala Alyan is the author of the novels Salt Houses—winner of the Dayton Literary Peace Prize and the Arab American Book Award, and a finalist for the Chautauqua Prize—and The Arsonists’ City, a finalist for the Aspen Words Literary Prize. She is also the author of five highly acclaimed collections of poetry, including The Twenty-Ninth Year and The Moon That Turns You Back. Her work has been published by The New Yorker, The Academy of American Poets, The New York Times, The Guardian, and Guernica. She lives in Brooklyn with her family, where she works as a clinical psychologist and professor at New York University.

The Transnational Literature Series at Brookline Booksmith

The Transnational Series focuses on stories of migration, the intersection of politics and literature, and works in translation and is supported by the independent bookstore Brookline Booksmith. Subscribe to the Transnational Series newsletter for information on upcoming events, book recommendations, and more.

What You Need to Know to Attend

RSVP to let us know you're coming! RSVPs don't guarantee a seat, but you'll be alerted to important details about the program, including safety requirements, cancellations, and book signing updates.

Reserve a Book

• Books will be available for purchase at the event, but you can ensure that you get a copy by preordering on this page. You can pick your book up after 6:30PM on the day of the event.
• Can't make it to the event? Preorder the book here to have it signed, and choose to have it held or shipped from the store! Book orders are processed for pickup or shipping after ticket sales have closed.

Event Accesibility

This event will take place at street level. ASL interpretation may be provided (based on the availability of interpreters) but must be requested at least 2 weeks in advance of the event. Seats are limited. Please email dGlja2V0aW5nIHwgYnJvb2tsaW5lYm9va3NtaXRoICEgY29t as soon as possible if you require ASL interpretation, guaranteed seating, or other accommodations. We will do our best to serve your needs!

IMPORTANT NOTICE REGARDING COVID & IN-PERSON EVENTS:

Please note that any Brookline Booksmith in-person event may be canceled by the bookstore, publisher, or author based on concerns about health and safety around the time of the event. Wherever possible, any in-person appearance canceled due to COVID will be moved to the Brookline Booksmith Zoom as a Webinar at the same date and time, and all tickets & registrations will be transferred to the online event. Book signing details may change. Refunds may be requested in the case of a virtual pivot or event cancelation.

Also check out other Arts events in Brookline, Literary Art events in Brookline, Virtual events in Brookline.