Galerie INDUSTRA ART Vás srdečně zve na velkou dvojitou technologickou výstavu 🤩
a prezentaci rezidence! ⚙️
Vernisáž výstav / Opening: 24/07 18.00
Trvání výstav / Duration of the exhibitions:
24/7 – 22/8 2025
VSTUP: Zdarma / Free entry
FORCE WITH NO NET SUM
💨 Umělci / Artists:
Emilia González Salgado
Michelle Lee Johnson
CZ \/\/\
,,Force with no net sum", dlouhotrvající site-specific instalace, je první veřejnou výstavou spolupráce obou umělkyň. Je konstruována jako destilační systém, který v průběhu jednoho měsíce kondenzuje atmosféru prostoru, do kapaliny nesoucí vůni. Stroj je performerem, který sbírá dech, pot nebo vlhkost, mimo další neurčitá rezidua.
EN/
'Force with no net sum,' a site-specific, durational installation, is the first public exhibition of a collaborative practice between the artists. Constructed as a distillation system, it condenses the atmosphere of the space into a liquid, carrying scent, over the course of one month. The machine is a performer collecting breath, sweat, or humidity, amongst other indeterminate residues.
FLYOVER OF LATENT NEST: AI SOUNDSCAPE
🎤 Umělci / Artists:
Vojtěch Leischner
Pavel Husa
CZ \/\/\
Vstupte do virtuální hejna ptáků a nechte se obklopit všudypřítomným zvukem multidimenzionálního, latentního prostoru neuronové sítě. Instalace využívá unikátní systém pro prostorový zvuk a ukazuje novou perspektivu na to, co to znamená umělá inteligence. Vojtěch Leischner a Pavel Husa smazávají hranice mezi pohybem a zvukem, mezi uměním a technologií.
EN/
Enter a virtual flock of birds and be surrounded by the omnipresent sound of a multidimensional, latent neural network space. The installation uses a unique system for spatial sound and shows a new perspective on what artificial intelligence means. Vojtěch Leischner and Pavel Husa blur the boundaries between movement and sound, between art and technology.
Umělecko technologická rezidence
⚙️ Umělec / Artist: Jana Krajná
CZ \/\/\
Vytvářet komplexní, materiálově bohaté, prostorové instalace, vyžaduje nejenom dostatek finančních prostředků, materiálového zabezpečení a velkých ateliérových prostor, které obzvlášť v začátcích umělecké tvorby mohou být pro umělce nepřekonatelnou překážkou. Vnímáme, že Jana Krajná je aktuálně ve své tvorbě v procesu hledání a počátcích nového výzkumu. Jako lokální autorce chceme dát prostor pro sebereflexi vlastní tvorby, v konfrontaci se zahraničními a českými umělci, kteří se tematikou interaktivních instalací a strojů zabývají k nalezení nových přístupů, ve své tvorbě, ukázat ji možné cesty k nalezení nových materiálů a posunout tak její tvorbu novými směry.
Jana Krajná
studuje na Fakultě výtvarných umění VUT v Brně, v ateliéru prostorové tvorby, pod vedením Jiřího Příhody a Pavla Korbičky. Ve své tvorbě se věnuje především obměně a inovaci technologických postupů. Její fascinace spočívá v pronikání do podstaty fungování věcí, což jí vede k porozumění vnitřním mechanismům a až k samotnému vynalézání.
EN/
Creating complex, material-rich, spatial installations requires not only sufficient financial resources, material security and large studio spaces, which can be an insurmountable obstacle for artists, especially in the early stages of artistic creation. We perceive that Jana Krajná is currently in the process of searching and the beginnings of new research in her work. As a local artist, we want to give a space for self-reflection of her own work, in confrontation with foreign and Czech artists who deal with the topic of interactive installations and machines to find new approaches in their work, to show her possible ways to find new materials and thus push her work in new directions.
Jana Krajná
studies at the Faculty of Fine Arts of the Brno University of Technology, in the studio of spatial design, under the guidance of Jiří Příhoda and Pavel Korbička. In her work, she focuses mainly on the renewal and innovation of technological processes. Her fascination lies in penetrating into the essence of how things work, which leads her to understanding the inner mechanisms and even to invention itself.
\/\/\
Za statutární podpory města Brna, Ministerstva kultury České Republiky. Činnost galerie INDUSTRA ART podpořil Nadační fond Avast, ArtMap, Artalk, partneři CPI Property Group
Also check out other Arts events in Brno, Exhibitions in Brno, Performances in Brno.
