Patrónkou 21. ročníka festivalu Nová dráma/New Drama je svetoznáma írska dramatička Marina Carr. Jej tvorba je úzko spätá s antickou mytológiou. Počas svojej masterclass upriami pozornosť najmä na Aischylovu Oresteiu, ktorá bude témou masterclass a ktorú odporúčame si pred podujatím prečítať.
Bude čítať ukážky zo svojej vlastnej hry Dievča na oltári (2022), ktorá je novým prerozprávaním mýtu o vzťahu Agamemnóna a Klytaimnéstry. Následnú diskusiu s autorkou moderuje divadelná kritička a klasická filologička Alexandra Rychtarčíková.
Súčasťou podujatia je aj uvedenie publikácie s novými prekladmi hier Mariny Carr Láska a lúčenie. Divadelné hry, ktoré vydáva Divadelný ústav.
VIAC O PUBLIKÁCII:
Marina Carr: Láska a lúčenie. Divadelné hry
Marina Carr je dramatičkou s nezameniteľným rukopisom. Vo svojich dielach často využíva symboliku a mytológiu, pričom kladie dôraz na psychologickú hĺbku postáv a ich vnútorné konflikty. Jej príbehy skúmajú generačné traumy a deštruktívne rodinné vzorce, najmä cez silné ženské postavy. Carr spochybňuje tradičné vnímanie materstva v írskej spoločnosti, pričom odhaľuje rozdiely medzi spoločenskými očakávaniami a realitou.
V hre Portia Coughlanová sa zaoberá osudom ženy, ktorá je posadnutá mŕtvym bratom a nedokáže sa vyrovnať s minulosťou. Neustále sa vracia k spomienkam na minulosť, čím sa stáva neschopnou žiť v prítomnosti. V hre Audrey či žiaľ dramatička zobrazuje rodinu, ktorá sa vyrovnáva so smrťou detí, pričom smrť v tejto hre nadobúda silu aktívne formovať životy pozostalých. Mapa Argentíny predstavuje priestor, v ktorom autorka prepája absurdné prvky s realistickými formami a prostredníctvom nich sa zaoberá témami identity, pamäti, straty milovaných osôb.
Divadelné hry preložili Zuzana Vajdičková, Ivan Lacko a Tomáš Eštok, ktorý je zároveň autorom odbornej úvodnej štúdie Marina Carr – Hlasy mŕtvych v ušiach žijúcich.
REGISTRÁCIA:
https://bit.ly/registracia2025
VSTUP VOĽNÝ / ENG / TLMOČENÉ DO SVK
You may also like the following events from Nová dráma:
Also check out other
Performances in Bratislava,
Arts events in Bratislava,
Theatre events in Bratislava.
