🎶25.05. 17:00
🎶Miejsce: Sala Królewska Akademii Rycerskiej.
🎶Czy ktoś z naszych miłośników muzyki chóralnej zastanawiał się może, ja to jest grosza dać Wiedźminowi?
Będziecie mieli okazję zrobić to metaforycznie podczas koncertu finalizującego warsztaty z Seeing Voices Choir, któremu towarzyszyć będzie Silesian Chamber Choir Ad libitum. Podczas koncertu oba chóry zaśpiewają i wymigają sporo utworów znanych z seriali i filmów, w tym właśnie ten przebój z netflixowego Wiedźmina.
🎶Zapraszamy na koncert wszystkich, także osoby, które nie uczestniczyły w warsztatach.
Wszystkim naszym działaniom z Seeing Voices Choir będzie towarzyszyć tłumaczka PJM.
🎶Repertuar:
1. JE L'AYME BIEN - Orlando di Lasso
2. PATER NOSTER - Józef Świder, tekst liturgiczny
3. SZUMI DOLINA - Jan Gawlas, tekst: melodia ludowa
4. DŻENTELMEŃSKA MIESZANKA (JANOSIK, O7 ZGŁOŚ SIĘ, STAWKA WIĘKSZA NIŻ ŻYCIE, SKYFALL) - aranżacja: Dariusz Panek
muzyka: Jerzy Matuszkiewicz, Włodzimierz Korcz, Paul Epworth
tekst: Zbigniew Stawecki, Adele Adkins, Paul Epworth
5. TOSS A COIN TO YOUR WITCHER (WIEDŹMIN) - aranżacja: Piotr Garczyk
muzyka: Sonya Belousova, Giona Ostinelli
tekst: Jenny Klein
6. W STARYM KINIE - aranżacja Karol Pyka
muzyka: Władysław Szpilman, Henryk Wars
tekst: Ludwik Starski, Emanuel Schlechter
🎶Seeing Voices Choir - powstał w 2024 roku. Chór tworzą pasjonaci języka migowego i muzyki. W składzie zespołu znajdują się: pedagodzy, surdopedagodzy, tłumacze języka migowego, studenci, osoby Głuche, słabosłyszące oraz słyszące. Większość chórzystów wraz z dyrygentką od 2016 r. tworzą również "Niemy" Chór Uniwersytetu Śląskiego, który brał udział m.in. w reklamie tv i kampanii społecznej pt.: "Świat Cię potrzebuje", występowali także m.in.: w teatrze bielskim, cieszyńskim, podczas jarmarków świątecznych w Cieszynie, eventach organizowanych na rzecz osób z niepełnosprawnościami, a nawet w Zakładzie Karnym w Cieszynie. Celem zespołu jest propagowanie utworów muzycznych w języku migowym, dostępności dla osób słabosłyszących i Głuchych, integrowanie środowiska słyszących i Głuchych, nauczanie języka migowego oraz krzewienie wiedzy na temat kultury Głuchych. Zespół chórzystów wraz z dyrygentką tworzą unikatową przestrzeń - Deaf Music. Dyrygentką chóru jest dr Anna Wojtas-Rduch.
🎶Anna Wojtas-Rduch - doktor nauk społecznych na Wydziale Sztuki i Nauk o Edukacji Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach. Surdopedagog, tłumaczka języka migowego, dyrygentka „Niemego” Chóru Uniwersytetu Śląskiego, od niedawana dyrygentka Seeing Voices Choir działającego przy Cieszyńskim Ośrodku Kultury „Dom Narodowy” w Cieszynie oraz propagatorka dostępności dla osób z niepełnosprawnościami, w szczególności dostępności dla osób słabosłyszących i Głuchych. Autorka zapisu języka migowego w nutach. Razem z chórami tworzy przestrzeń – Deaf Music. Absolwentka Uniwersytetu Śląskiego, studia doktoranckie ukończyła na Akademii Pedagogiki Specjalnej w Warszawie.
🎶SILESIAN CHAMBER CHOIR AD LIBITUM/ Śląski Chór Kameralny „Ad libitum” - zespół z pasją, chór do zadań specjalnych.
Powstał w 1999 w Wodzisławiu Śląskim. Chórzyści mieszkają w różnych miejscowościach Śląska, oddalonych o kilkadziesiąt kilometrów i dlatego mówią o sobie „ śląski zespół”. W skład zespołu wchodzą muzycy po wyższych studiach muzycznych, z wieloletnim doświadczeniem w chóralnym śpiewie.
Zespół „Ad libitum” znany jest z podejmowania ciekawych wyzwań
muzycznych od muzyki dawnej po współczesną, od dużych form wokalno-instrumentalnych po widowiska multimedialne z udziałem chóru, wielokrotnie prawykonywał kompozycje kompozytorów polskich i zagranicznych. Zespół koncertował w salach koncertowych NOSPR, Narodowego Forum Muzyki,
Państwowej Filharmonii i Opery w Koszycach (Słowacja), Filharmonii
Narodowej w Warszawie, a także w Royal Albert Hall w Londynie.
Śpiewacy Ad libitum współpracowali z czołowymi artystami sceny polskiej i europejskiej- zarówno klasycznej, operowej, jak i rozrywkowej (np.: najsławniejszy tenor świata Andrea Bocelli, Roberto Alagna, Aleksandra Kurzak, Krzesimir Dębski, Garou, Dawid Podsiadło, Sanah, Anna Maria Jopek, Andrzej Lampert, Urszula, Kayah, Beata Kozidrak, Anna Jurksztowicz, Robert Janowski, Tomasz Filipczak, Krzysztof Cugowski, Piotr Cugowski, Anna Dąbrowska, Janusz Radek, Katarzyna Cerekwicka, a także Artur Żmijewski, Jan
Frycz, Krzysztof Ibisz i folklorysta Józef Broda). Uczestniczył w wydarzeniu artystycznym Bankiet u Sanah, realizując z artystką cykl 15 koncertów, które odbyły się w najbardziej prestiżowych salach filharmonicznych w Polsce (m.in. Narodowym Forum Muzyki we Wrocławiu, w Cavatinie Hall w Bielsku Białej, w Sali Koncertowej NOSPR w Katowicach, w Polskiej Filharmonii Bałtyckiej
w Gdańsku, Filharmonii Narodowej w Warszawie. W koncertach na Bankiecie u Sanah uczestniczyło około 35.000 słuchaczy. Zaśpiewał i zatańczył również trasę Uczta nad ucztami, gdzie towarzyszył Sanah podczas koncertów na Stadionie Śląskim, Stadionie w Gdańsku oraz Stadionie Narodowym dla blisko 200 tysięcy słuchaczy.
Założycielem, dyrygentem i managerem zespołu jest prof. dr hab. Izabella Zielecka- Panek.
🎶Izabella Zielecka- Panek -profesor doktor habilitowana sztuk muzycznych, chórmistrzyni, dyrygentka, profesor w Instytucie Sztuk Muzycznych Uniwersytetu Śląskiego, wykładowczyni akademicka, wychowawczyni wielu młodych adeptów sztuki dyrygenckiej, muzyk-nauczycielka z pasji i z pasją, a także instruktorka
rekreacji ruchowej ze specjalnością jeździectwo, hodowczyni koni
angloarabskich. Członkini Zarządu Głównego Polskiego Związku Chórów i Orkiestr w Warszawie, Prezes Fundacji Muzyka Bez Granic, pomysłodawczyni i dyrektorka The Prof. Józef Świder International Festival of Music w Cieszynie.
Also check out other Entertainment events in Boleslawiec, Music events in Boleslawiec, Concerts in Boleslawiec.
