*** MESSAGE FRANรAIS AU BAS ***
๐ ๐๐ฎ๐ฆ๐ฆ๐๐ซ ๐๐๐ฆ๐ฉ ๐๐๐ ๐ข๐ฌ๐ญ๐ซ๐๐ญ๐ข๐จ๐ง ๐ข๐ฌ ๐๐๐ ๐๐๐๐! ๐
Weโre excited to announce that registration for our 2025 summer camps is officially open! Donโt miss your chance to secure a spot for your child in one of our amazing themed camps.
๐ฆธโโ๏ธ ๐๐ฅ๐ฒ๐ฆ๐ฉ๐ข๐๐ฌ ๐๐๐ฆ๐ฉ (๐๐ ๐๐ฌ ๐โ๐๐)
๐ Youghall Beach Park
๐
Monday to Friday | 8:00 AM โ 4:00 PM
๐ฎ๐๐ ๐๐๐๐
๐ ๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐ ๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐ ๐ถ๐๐๐๐๐๐๐ ๐ช๐๐๐, ๐๐๐๐
๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐ ๐ฉ๐๐๐๐ ๐ท๐๐๐ ๐๐๐๐ ๐ด๐๐๐
๐๐ ๐๐ ๐ญ๐๐๐
๐๐, 8:00 ๐จ๐ด ๐๐ 4:00 ๐ท๐ด. ๐ณ๐๐
๐๐ ๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐, ๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐-๐๐๐๐๐๐
๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐ ๐๐๐ ๐ถ๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐ ๐๐๐๐! ๐ช๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐ ๐ ๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐ ๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐
๐๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐, ๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐ ๐๐๐
๐๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐ ๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐
๐๐๐ ๐๐๐๐๐. ๐พ๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐ ๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐ ๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐ ๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐ ๐๐ ๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐, ๐๐๐
๐ ๐๐๐๐ ๐
๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐, ๐๐๐๐๐๐
๐๐๐๐, ๐๐๐
๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐. ๐ฑ๐๐๐ ๐๐ ๐๐๐ ๐ ๐๐๐๐ ๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐, ๐๐๐๐๐๐
๐๐๐๐, ๐๐๐
๐ถ๐๐๐๐๐๐-๐๐๐๐๐๐๐๐
๐๐๐!
๐ ๐๐จ๐ฐ ๐ญ๐จ ๐๐๐ ๐ข๐ฌ๐ญ๐๐ซ:
1. Visit www.ticketboutik.ca to view and purchase your preferred week(s), or register in person at the KCI Regional Centre box office.
2. After purchasing your camp ticket, go to bathurst.ca/camps to complete the required form and finalize your registration.
Please note: Your registration is not complete until the form is submitted.
๐ฐ ๐๐๐๐ฎ๐ง๐ ๐๐จ๐ฅ๐ข๐๐ฒ:
โข Full refund available until June 1, 2025 โ no questions asked!
โข After June 1, refunds can be issued up to two weeks before the start of the camp week.
โข No refunds will be given for cancellations made less than two weeks before the camp start date.
๐ Check out all our camps at: www.ticketboutik.ca
โ ๏ธ ๐๐๐ฆ๐ฉ ๐
๐ฎ๐ฅ๐ฅ?
If your preferred camp is full, add your name to the waitlist here: bathurst.ca/camps-list
--------------------
๐ ๐โ๐ข๐ง๐ฌ๐๐ซ๐ข๐ฉ๐ญ๐ข๐จ๐ง ๐๐ฎ๐ฑ ๐๐๐ฆ๐ฉ๐ฌ ๐โ๐ฬ๐ญ๐ฬ ๐๐ฌ๐ญ ๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐ ! ๐
Nous sommes ravis dโannoncer que les inscriptions pour nos camps dโรฉtรฉ 2025 sont officiellement ouvertes ! Rรฉservez dรจs maintenant une place pour votre enfant dans lโun de nos camps thรฉmatiques passionnants.
๐ฆธโโ๏ธ๐๐๐ฆ๐ฉ ๐๐ฅ๐ฒ๐ฆ๐ฉ๐ข๐ช๐ฎ๐๐ฌ (๐ ๐ฬ ๐๐ ๐๐ง๐ฌ)
๐Parc de la plage Youghall
๐
Du lundi au vendredi | de 8 h ร 16 h
๐ท๐๐ฬ๐๐๐๐๐-๐๐๐๐ ๐ฬ ๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐ ๐
๐ฬ๐๐ ๐๐๐๐๐๐ ๐
๐ ๐'๐ฬ๐๐ฬ ๐๐ ๐ช๐๐๐ ๐ถ๐๐๐๐๐๐๐๐๐, ๐๐๐ ๐๐ ๐
๐ฬ๐๐๐๐๐ ๐๐ ๐๐๐๐ ๐ท๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐ ๐
๐ ๐๐๐๐
๐ ๐๐ ๐๐๐๐
๐๐๐
๐, ๐
๐ 8 ๐ ๐ฬ 16 ๐. ๐ฌ๐๐๐๐
๐๐ฬ ๐๐๐ ๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐๐ ๐
๐ ๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐๐, ๐๐ ๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐ ๐
'๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐ ๐'๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐ ๐
๐๐ ๐ฑ๐๐๐ ๐ถ๐๐๐๐๐๐๐๐๐ ! ๐ณ๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐ ๐ฬ ๐๐๐ ๐๐๐๐๐ฬ๐๐ฬ ๐
๐ ๐๐๐๐๐๐ ๐๐ ๐
'๐๐๐๐๐๐๐๐ฬ๐ ๐๐๐๐๐ฬ๐๐๐๐๐๐, ๐
๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐ ๐
๐ ๐๐๐๐๐๐ ๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐ ๐
'๐๐๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐ ๐
๐ฬ๐๐๐ ๐๐ ๐ฬ๐๐๐๐๐ ๐๐ ๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐. ๐ธ๐'๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐'๐ฬ ๐๐ ๐๐๐๐๐ ๐
'๐๐๐๐๐๐ฬ๐ ๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐ฬ๐๐๐๐๐๐ ๐
๐๐๐ ๐
๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐, ๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐ ๐
๐ฬ๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐ ๐'๐๐๐๐๐๐ ๐
'๐ฬ๐๐๐๐๐, ๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐ ๐๐๐ ๐๐ ๐'๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐. ๐น๐๐๐๐๐๐๐๐-๐๐๐๐ ๐๐๐๐ ๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐ ๐
๐ ๐๐๐๐๐ฬ๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐, ๐
'๐๐๐๐๐๐ฬ ๐๐ ๐
๐ ๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐ฬ ๐
๐๐ ๐ถ๐๐๐๐๐๐๐๐๐ !
๐ ๐๐จ๐ฆ๐ฆ๐๐ง๐ญ ๐ฌโ๐ข๐ง๐ฌ๐๐ซ๐ข๐ซ๐ :
1. Visitez www.ticketboutik.ca pour choisir votre semaine de camp, ou inscrivez-vous en personne au guichet du Centre rรฉgional KCI.
2. Aprรจs avoir achetรฉ votre billet, finalisez votre inscription en remplissant le formulaire obligatoire sur bathurst.ca/camps.
ร noter : votre inscription nโest complรจte quโune fois le formulaire soumis.
๐ฐ ๐๐จ๐ฅ๐ข๐ญ๐ข๐ช๐ฎ๐ ๐๐ ๐ซ๐๐ฆ๐๐จ๐ฎ๐ซ๐ฌ๐๐ฆ๐๐ง๐ญ :
โข Remboursement complet disponible jusquโau 1er juin 2025 โ sans aucune justification !
โข Aprรจs le 1er juin : remboursement possible jusquโร 2 semaines avant le dรฉbut du camp choisi.
โข Aucun remboursement pour les annulations effectuรฉes moins de 2 semaines avant le dรฉbut du camp.
๐ Dรฉcouvrez tous nos camps dโรฉtรฉ 2025 sur www.ticketboutik.ca
โ ๏ธ ๐๐ ๐๐๐ฆ๐ฉ ๐๐ฌ๐ญ ๐๐จ๐ฆ๐ฉ๐ฅ๐๐ญ ?
Ajoutez votre nom ร notre liste dโattente en visitant : bathurst.ca/camps-list
You may also like the following events from Bathurst Recreation & Tourism / Loisirs et tourisme:
Also check out other
Kids events & activities in Bathurst.