*Serbian translation bellow* Prevod na srpskom jeziku je ispod!
Dear friends, dancers and lovers of Oriental dance, with great pride we present you 7th Oriental Hafla in Banjaluka organized by Dance Studio Mafdet. For the second time, we will have Internacional bellydance Competition organized by Dance Studio Mafdet and our Oriental Hafla will last 3 days. Beside Competition, you will have the chance to be a part of Gala show of this 7th special edition and we are preparing for you high level Workshops from our amazing instructors. We will have the honor to host an amazing dancers, fabulous Mateja Mikulan from Slovenia (Slo), magical Milica Manojlovic from Serbia (Srb), lovely Varvara Laroslavtseva from Russia , and ofc, you will have the chance to learn from our instructors of Dance Studio Mafdet, Vanja Maric Kovacević from Slovenia/RS-BiH and Ines Beslać Bejtić from RS/BiH.
Dance weekend and Hafla will be held in Banjaluka, October 17th, 18th and 19th 2025., and you can expect a lot of dance, hanging out with other dancers, 5 Oriental WS of different dance styles , 2nd Internacional bellydance Competition organized by Dance Studio Mafdet and one beautiful Gala Show to remember.
(Oriental Hafla)!
* WS topics and prices *
1) Ines Beslać – Soft and elegant!
At this workshop we will add a little magic and make every movement gentle, soft and elegant.
2) Vanja Grofica – Traveling steps with shimmies and accents/ techique workshop by Vanja Grofica!
During this workshop we will focus on different movements in combination with shimmy and strong accents, as well as isolations and proper body posture. After the technical part, at the end we will do a short combination that you can use for your choreography, especially for the drum solo. This workshop is intended for all levels of knowledge. Welcome.
3) Milica Manojlovic - Mejance with veil
At this workshop you will have opportunity to learn mejance choreography with veil - with a lot of rhythm changes, transitions and technique explanations.
4) Varvara Laroslavtseva - Discover the Elegance of the Golden Era with Varvara!
Workshop is focused on the typical postures, signature arm movements and patterns of the Golden Era. We will learn beautiful choreo with cymbals, inspired by Naima Akef.
5) Mateja Mikulan - From the gulf, a journey into Khaleegy dance.
Then, we'll bring it to life with basic movement techniques-working unique and expressive. To wrap it all up, you'll learn a short combo that captures the spirit of this beautiful social dance. Attention: Bring your thobes!
Workshop prices:
Single ws:
Ines = 30€
Vanja = 30€
Mateja = 30€
Milica = 30€
Varvara = 30€
2 ws:
Ines + (Vanja/Mateja/Milica/Varvara) = 55€
3 ws:
Ines + Vanja + (Mateja/Milica/Varvara) = 80€€
4 ws:
Ines + Vanja + Mateja (Milica/Varvara) = 105€
5 ws (full package)
Ines + Vanja + Mateja + Milica + Varvara = 130€
****ATTENTION!****
To first 3 registrations for full package (5 WS) we give a special discount of 10€. (120€ instead of 130€).
We have group discounts for more than 3 persons from the same dance school, contact us!!!
Schedule and time of workshops:
Saturday 18. October 2025.
10h – 12h Vanja Grofica – *Traveling steps with shimmies and accents/ techique workshop by Vanja Grofica!*
12h - 14h Mateja Mikulan - From the gulf, a journey into Khaleegy dance.
14h – 16h Milica Manojlovic - Mejance with veil
Sunday 19. October 2025.
10h - 12h Ines Beslać – *Soft and elegant!*
12h – 14h Varvara Laroslavtseva - *Discover the Elegance of the Golden Era with Varvara!*
All workshops will be held in center of Banjaluka, adress is Đure Daničića 1, Dom omladine!
Competition (categories):
1)Queen
2)Princess
3)Beginner
4) Folklore
5)Group
Conditions for competition:
1)Queen category – includes professional dancers, instructors, winners of other competitions with dance experience more than 3 years and winners of Princess/Rising star category!
2)Princess category – includes semi professional dancers, advanced level students, assistant teachers and winners of beginner category!
3)Beginner category – includes students of beginner and intermediate level with dance experience less than 3 years!
4) Dance only folkore styles, all level of knowledge!
5)Group category – includes dancers of all levels, the group must be consist of at least 3 members and max 6 dancers!
Registration fee for competition:
(dancers who are attending at least 1 workshop)
1) Solo category = 15€
2) Group category = 10€ per person
3) Solo + Group = 20€
4) 2 Solo + Group = 35€
5) Dancers who are not attending any of our workshops, competition fee is 30€ for all categories, including group per person!
6) If you register for full pass package, one category fee is free of charge!
Song limit for all categories is 3 minutes max! Please send us your music until 15th of October on e-mail:
bWFmZGV0ICEgYmwgfCBnbWFpbCAhIGNvbQ==. The number of participations on competition and workshops are limited, Attencion: 15th of October is deadline, after this date we no longer accept your music for competition and Gala Show, sent us your music on time! The organizers reserves the rights to publish the winning videos from competition on the Mafdet youtube channel!
The location (address) where the competition and the gala show will be held in Dom omladine Banjaluka, Đure Daničića 1. Hurry for your registrations!
If you want to be a part of Gala Show (saturday night 18th October), you must take at least 3 workshops! For Opening Show (Friday night 17th October), you must attend at least 2 workshops!
Song limit for Gala Show is 3 minutes!
Attencion: 15th of October is deadline, after this date we no longer accept your music for Gala Show! Send us your music on time!
Schedule and prices for Competition & Gala Show:
Friday 17th of October 2025. Competition starts at 19:30h! Audience entrance: 5 KM (2,5 euro)
Saturday 18th of October 2025. Gala Show starts at 20h! Audience entrance: 10 KM (5 euro)
The location (address) where the competition and the gala show will be held is Dom omladine Banjaluka, Đure Daničića 1.
Prices for videos and photos:
10€ per day! (Friday 17th od October – competition)
10€ per day! (Saturday 18th of October– Gala Show).
If you take both days, the price is 15€!
This year during the workshops we will have Bazar!
After party will be in Saturday 18th of October 2025. after Gala Show at Banjalucki Splav Banjaluka (on the river Vrbas), rezervations are required!!!
Info payment:
You can pay in 1 or 2 parts, you decide! If you want to pay all at once, the deadline is until 15th of October. If you decide to pay in two parts, first part must be payed until 1st of October, and second part until 15th of October 2025. Once you have paid for the workshops, it is not possible to return the money!
Payments can be made in 3 ways:
1) Delivering money in person
2) Through bank account:
Ines Filipović
Komercijalna banka AD Banjaluka
Account number: 571-000-01028271-50
or Vanja Kovačević
NLB Bank Slovenia
Account number: 02236-1457997250
3) Through PayPal:
dGhlbGFzdDg4IHwgZ21haWwgISBjb20=
Please send your registrations on e-mail:
bWFmZGV0ICEgYmwgfCBnbWFpbCAhIGNvbQ== or on Facebook page Dance Studio Mafdet!
For all other info contact us on numbers: 00387 65 817 197 (viber/Bosnian number) or 00386 40 156 565 (Slovenian number) Vanja Marić Kovačević , and 00387 65 490 318 (Bosnian number) Ines Beslać Bejtić, the organizers of 7th Oriental Hafla in Banjaluka 2024.
If you are searching for comfort accommodation during our 7th Oriental Hafla, we recommend Hostel Centar 1, adress Slavka Rodića 4, they will give you special discount for being our guest. Rezervations on number: +38766806954 Aleksandar Trivić
Prevod na srpskom jeziku:
Dragi prijatelji, plesači i ljubitelji orijentalnog plesa, sa velikim ponosom vam predstavljamo 7. Orijentalnu Haflu u Banjaluci u organizaciji Plesnog studija Mafdet. Po drugi put na nasoj Orijentalnoj Hafli, imaćemo Internacionalno takmičenje u organizaciji Plesnog Studia Mafdet i naša Orijentalna Hafla će trajati 3 dana. Pored takmičenja, imaćete priliku da budete dio Gala Show-a ovog 7. specijalnog izdanja, a mi za vas pripremamo radionice visokog nivoa znanja od naših neverovatnih instruktora. Imaćemo čast da ugostimo neverovatne plesače, fantastičnu Mateju Mikulan iz Slovenije (Slo), magičnu Milicu Manojlovic iz Srbije (Srb), divnu Varvaru Laroslavtseva iz Rusije , i naravno, imaćete priliku da učite od naših instruktora Plesnog studija Mafdet, Vanje Maric Kovačević iz Slovenije/RS-BiH i Ines Beslać Bejtić iz RS/BiH. Plesni vikend i Hafla održaće se u Banjaluci , 17., 18. i 19. oktobra 2025. godine, a očekuje vas puno plesa, druženja sa ostalim plesačima, 5 orijentalnih radionica različitih plesnih stilova, 2. međunarodno takmičenje u orijentalnom plesu, u organizaciji Plesnog Studia Mafdet i jedno preljepo Gala veče za pamćenje. (Gala show Orijentale Hafle)!
* Teme i cijene radionica *
1) Ines Beslać – *Meko i elegantno*
Na ovoj radionici, dodacemo malo magije i uciniti da svaki pokret bude njezan, mekan i elegantan.
2) Vanja Grofica – *Radionica putujućih koraka sa šimijem i akcentima/tehnička radionica Vanje Grofice.*
Tokom ove radionice fokusiraćemo se na različite pokrete u kombinaciji sa šimijem i jakim akcentima, kao i na izolacije i pravilno držanje tela. Nakon tehničkog dela, na kraju ćemo uraditi kratku kombinaciju koju možete koristiti za svoju koreografiju, posebno za bubnjevski solo. Ova radionica je namenjena svim nivoima znanja. Dobrodošli.
3) Milica Manojlovic - *Mejance sa velom*
Na ovoj radionici cete imati priliku da naucite mejance koreografiju sa velom, koja sadrzi promene ritmova, zanimljive prelaze i detaljna objasnjenja tehnike.
4) Varavara Laroslavtseva - *Otkrijte eleganciju sa stilom Golden Era*
Radionica je fokusirana na tipične položaje, karakteristične pokrete ruku i obrasce Zlatnog doba. Naučićemo prelepu koreografiju sa činelama, inspirisanu Naimom Akef.
5) Mateja Mikulan - Iz zaliva, putovanje u kaligi ples.
Zatim ćemo ga oživeti osnovnim tehnikama pokreta - radeći jedinstveno i ekspresivno. Da bismo sve završili, naučićete kratku kombinaciju koja oslikava duh ovog prelepog društvenog plesa. Pažnja: Ponesite svoje tobe!
Cijene radionica:
Pojedinačne radionice:
Ines = 30€
Vanja = 30€
Mateja = 30€
Milica = 30€
Varvara = 30€
2 ws:
Ines + (Vanja/Mateja/Milica/Varvara) = 55€
3 ws:
Ines + Vanja + (Mateja/Milica/Varvara) = 80€€
4 ws:
Ines + Vanja + Mateja (Milica/Varvara) = 105€
5 ws (full package)
Ines + Vanja + Mateja + Milica + Varvara = 130€
****PAŽNJA!****
Za prve 3 registracije za pun paket (5 radionica) dajemo poseban popust od 10€. (120€ umjesto 130€). Imamo grupne popuste za više od 3 osobe iz iste škole plesa, kontaktirajte nas!!!
Raspored i vreme održavanja radionica:
Subota 18. oktobar 2025.
10h – 12h Vanja Grofica – *Radionica putujućih koraka sa šimijem i akcentima/tehnička radionica Vanje Grofice.*
12h - 14h Mateja Mikulan - Khaleegy
14h – 16h Milica Manojlovic - *Mejance stil sa velom*
Nedelja 19. oktobar 2025.
10h - 12h Ines Beslać – *Meko i elegantno*
12h – 14h Varvara Laroslavtseva - *Otkrijte eleganciju sa stilom Golden Era*
Sve radionice i Gala Show će biti održane u centru Banjaluke, Dom omladine, ulica Djure Daničića 1!
Takmičenje (kategorije):
1)Kraljica Hafle
2)Princeza Hafle
3)Početna kategorija
4) Folklor
5) Grupe
Uslovi takmičenja:
1)Kraljica Hafle kategorija – obuhvata profesionalne plesače, instruktore, pobednike drugih takmičenja u profesionalnoj kategoriji sa plesnim iskustvom više od 3 godine i pobednike kategorije princeza/zvezda u usponu!
2)Kategorija princeza – uključuje poluprofesionalne plesače, studente naprednog nivoa, pomoćne instruktore i pobednike kategorije početnog nivoa!
3)Kategorija početni nivo – obuhvata učenike početnog i srednjeg nivoa sa plesnim iskustvom manje od 3 godine!
4) Plesati iskljucivo folkorni stil (ne fuzije), svi nivoi znanja!
5)Grupna kategorija – obuhvata plesače svih nivoa znanja, grupa mora da se sastoji od najmanje 3 člana i maksimalno 6 plesača!
Kotizacija za takmičenje:
(plesači koji pohađaju najmanje 1 radionicu)
1)Solo kategorija = 15€
2)Grupna kategorija = 10€ po osobi
3)Solo + Grupa = 20€
4) 2 Solo + Grupa = 35€
5)Za plesače koji ne pohađaju nijednu od naših radionica, takmičenje je 30€ za sve kategorije, uključujući grupnu kategoriju po osobi!
5)Ako se prijavite za kompletan paket radionica, kotizacija za jednu kategoriju je besplatna!
Ograničenje dužine pjesama za sve kategorije je 3 minuta maksimalno! Pošaljite nam svoju muziku do 15. oktobra na e-mail:
bWFmZGV0ICEgYmwgfCBnbWFpbCAhIGNvbQ==. Broj učešća na takmicenju i radionicama je ograničen.
Pažnja: 15. oktobar je poslednji rok za slanje vase muzike, nakon ovog datuma više ne prihvatamo vašu muziku za takmičenje i Gala Show, pošaljite nam svoju muziku na vreme! Organizatori zadržavaju pravo objavljivanja pobedničkih video snimaka sa takmičenja na jutjub kanalu Mafdet Studio!
Lokacija (adresa) na kojoj će se održati takmičenje i gala šou je Dom omladine Banjaluka, Đure Daničića 1. Požurite na prijave!
Ukoliko želite da budete dio Gala show-a, morate uzeti najmanje 3 radionice! Za učešće na Opening Show
(petak vece), uslov je 2 radionice! Ograničenje pesama za Gala šou je 3 minuta!
Pažnja: 15. oktobar je poslednji rok za slanje, nakon ovog datuma više ne prihvatamo vašu muziku za Gala Show! Pošaljite nam svoju muziku na vreme!
Raspored i cene za takmičenje i Gala šou:
Petak 17.10.2024. Početak takmičenja u 19:30h!
Ulaz za publiku: 5 KM (2,5 eura)
Subota, 18. oktobar 2025. Početak gala šoua u 20h!
Ulaz za publiku: 10 KM (5 eura)
Lokacija (adresa) na kojoj će se održati takmičenje i Gala Show je Dom omladine Banjaluka, Đure Daničića 1.
Cijene za video zapise i fotografije:
10€ po danu! (petak 17. oktobar – takmičenje)
10€ po danu! (subota 18. oktobar – Gala šou)
Ako uzmete oba dana, cena je 15€!
Uplata za takmicenje i radionice:
Možete platiti iz 1 ili 2 dijela, vi odlučujete! Ako želite da platite sve odjednom, rok je do 15. oktobra. Ukoliko odlučite da platite u dva dijela, prvi dio morate platiti do 1. oktobra, a drugi dio do 15. oktobra 2025. Nakon što uplatite radionice, novac nije moguće vratiti!
Bazar ce se odrzati u subotu na radionicama! Afterparty ce biti u subotu 18.oktobra 2025. poslije Gala Show na banjaluckom Splavu , rijeka VRBAS, rezervacije su obavezne!
Uplate se mogu izvršiti na 3 načina:
1) Lično uručenje novca
2) Preko bankovnog računa:
Ines Filipović
Komercijalna banka AD Banjaluka
Broj računa: 571-000-01028271-50
ili Vanja Kovačević
NLB Banka Slovenija
Broj računa: 02236-1457997250
3) Preko PaiPal-a:
dGhlbGFzdDg4IHwgZ21haWwgISBjb20=
Prijave šaljite na mail:
bWFmZGV0ICEgYmwgfCBnbWFpbCAhIGNvbQ== ili na Facebook stranicu Plesni studio Mafdet! Za sve ostale informacije kontaktirajte nas na brojeve: 00387 65 817 197 (viber/bosanski broj) ili 00386 40 156 565 (slovenački broj) Vanja Marić Kovačević i 00387 65 490 318 (bosanski broj) Ines Beslać, organizatori 6. Orijentalne Hafle u Banjaluci 2024.
Ukoliko trazite idealan smjestaj za vreme Oriental Hafle, nas sponzor Hostel Centar 1 u ulici Slavka Rodiça 4 nudi pristupačne cijene svim nasim učesnicima. Sve info na broj: +38766806954 Aleksandar Trivic
Also check out other Workshops in Banja Luka, Contests in Banja Luka, Entertainment events in Banja Luka.
