[scroll down for English]
Το ντοκιμαντέρ «Foragers», σε σκηνοθεσία της Jumana Manna (64', αγγλικοί υπότιτλοι), θα προβληθεί την Τετάρτη 2 Ιουλίου 2025, στο Πολιτιστικό Κέντρο Νεοχωρίου στις 9μμ.
Την ταινία θα προλογίσει η Agata Lisiak, καθηγήτρια Σπουδών Μετανάστευσης στο Bard Berlin.
Σύνοψη: Η ταινία Foragers είναι μια ποιητική και δηκτική ταινία που εξερευνά την πολιτική της παλαιστινιακής τροφοσυλλογής κάτω από την ισραηλινή κατοχή, αμφισβητώντας τους αποικιοκρατικούς ορισμούς της γης, της νομιμότητας και του ανήκειν. Ενώ η Iσραηλινή Aρχή Προστασίας της Φύσης απαγορεύει τη συλλογή του φυτού που μοιάζει με αγκινάρα το 'akkoub και το za'atar (θυμάρι), με περιορισμούς που καταλήγουν σε δίκες για εκατοντάδες που συλλαμβάνονται να συλλέγουν αυτά τα ενδημικά φυτά, οι Παλαιστίνιοι συλλέκτες αμφισβητούν ενεργά και δημιουργικά αυτούς τους νόμους ως ένα «επιστημονικό» τέχνασμα για την περαιτέρω αποξένωσή τους από τη γη τους.
The documentary "Foragers", directed by Jumana Manna (64', English subtitles), will be screened on Wednesday July 2, 2025, at the Neochori Cultural Center at 9pm. Agata Lisiak, Professor of Migration Studies at Bard Berlin, will introduce the film.
Summary: Foragers is a poetic and polemical film exploring the politics of Palestinian foraging under Israeli law, challenging colonial definitions of land, legality, and belonging. While the Israeli Nature Protection Authority prohibits the collection of the artichoke-like ’akkoub and za’atar (thyme), with restrictions resulting in trials for hundreds caught collecting these native plants, Palestinian foragers actively and creatively contest these laws as a 'scientific' ruse to further alienate them from their land.
Also check out other Entertainment events in Agria.