17.01. - 14.02.2026 🇦🇲 🌎 🎯 Ma 間 պատկերասրահը «ՀայԱրտ» Կենտրոնում ներկայացնում է «Ink and Silk» ցուցահանդեսը, որը ներառում է Էլեն Սագրադյանի անձնական հավաքածուի ընտրված ցուցանմուշներ։
Ցուցահանդեսը միավորում է ճապոնական փայտափորագրություններ, Հոկուսայի մանգաներ և ավանդական կիմոնոներ՝ բացահայտելով թանաքի և մետաքսի, պատկերների և գործվածքների, արվեստի և ծեսի միջև գոյություն ունեցող երկխոսությունը ճապոնական մշակույթում։
Ցուցադրության ընթացքում կներկայացվեն 19-րդ և 20-րդ դարի մեծանուն վարպետների (Յոշիտոշի, Չիկանոբու, Հիրոշի և Տոշի Յոշիդաներ, Իտո Շինսուի, Տացումի Շիմուրա և այլոք) քսանից ավել աշխատանքներ, ինչպես նաև՝ տարբեր տեխնիկաներով նկարազարդված ճապոնական ավանդական կիմոնոներ։
Համադրող՝ Սիրանուշ Մխիթարյան
Ասիստենտ՝ Թերեզա Հովսեփյանին
«Ink and Silk» ցուցահանդեսի բացման արարողությունը տեղի կունենա՝
🗓 2026թ․ հունվարի 17-ին
⏱️ Ժամը՝ 18:00
📍 «ՀայԱրտ» Կենտրոն (Մաշտոցի պող. 7ա)
Ցուցահանդեսը կգործի 2026թ․ հունվարի 17-ից փետրվարի 14-ը, իսկ ընթացքում նախատեսվում է նաև ուղեկցող միջոցառումների շարք. մատչա թեյի պատրաստման աշխատարան, կիմոնո կրելու ծեսի պերֆորմանս-աշխատարան, դասախոսություն և այլ մշակութային ծրագրեր։
Instagram: @japanese_gallery_ma
Галерея Ma 間 представляет выставку "Ink and Silk" в центре HayArt, включающую избранные экспонаты из частной коллекции Элен Саградян.
Выставка объединяет подлинную японскую гравюру в технике ксилографии, тома манги Хокусая и традиционные кимоно, раскрывая диалог между тушью и шёлком, изображением и тканью, искусством и ритуалом в японской культуре. В экспозиции будут представлены более двадцати работ выдающихся мастеров XIX–** веков (Йошитоши, Чиканобу, Хироши и Тоши Йошида, Ито Шинсуи, Тацуми Шимура и др.), а также традиционные японские кимоно, расписанные в различных техниках.
Куратор: Сирануш Мхитарян
Ассистент: Тереза Овсепян
Открытие выставки "Ink and Silk" состоится:
🗓 17 января 2026 года
⏱ 18:00
📍 Центр HayArt (пр. Маштоца, 7а)
Выставка будет открыта с 17 января по 14 февраля 2026 года. В течение выставочного периода также запланирована серия мероприятий: мастер-класс по приготовлению чая матча, перформанс-воркшоп, посвящённый ритуалу ношения кимоно, лекции и другие культурные программы.
Instagram: @japanese_gallery_ma
Gallery Ma 間 presents the exhibition “Ink and Silk” at the HayArt Centre, featuring selected works from Elen Sagradian’s personal collection.
The exhibition brings together Japanese woodblock prints, Hokusai manga, and traditional kimonos, revealing the dialogue between ink and silk, image and fabric, art and ritual within Japanese culture. The display includes more than twenty works by renowned masters of the 19th and 20th centuries (Hiroshi and Toshi Yoshida, Ito Shinsui, Tatsumi Shimura, Yoshitoshi, and others), as well as traditional Japanese kimonos decorated using various artistic techniques.
Curator: Siranoush Mkhitaryan
Special thanks: Teresa Hovsepyan for technical support.
The opening of the “Ink and Silk” exhibition will take place on:
🗓 January 17, 2026
⏱️ 18:00
📍 HayArt Centre (7a Mashtots Ave.)
The exhibition will run from January 17 to February 14, 2026. Throughout the exhibition period, a series of accompanying events is planned, including a matcha tea-making workshop, a performance-workshop on the kimono-wearing ritual, a lecture, and other cultural programs.
Instagram: @japanese_gallery_ma
Also check out other Exhibitions in Yerevan, Arts events in Yerevan, Workshops in Yerevan.
