(English below)
ԼԱՆԴՇԱՖԹՆ՝ ՈՒՍԱՊԱՐԿՈՒՄ /պերֆորմանս 5+ մեծերի համար
Մասնակիցներ՝ Իվա Շչերբակովա, Տոմաշ Զաբռադկա, Մարկետա Լաբուսովա
Բեմադրությունը՝ Studio Damúza /Չեխիա
https://damuza.cz/en/
Սա երաժշտական-օբյեկտային պատմություն է՝ հեքիաթներով բնակեցված մի լանդշաֆթի մասին։ Դա մի կղզի է, որտեղ ոչխարները ներկված են կապույտ ու վարդագույն, իսկ անձրևը տեղում է ներքևից վեր։ Թափառումներ, քուն, հարցադրումներ, փողոցային երաժշտություն… և այդ ամենի հետ՝ լիքը անձրև։
Անձրևի ու քամու ուղեկցությամբ, գիշերային ճանապարհին, մառախուղի լույսի տակ թփերի ճյուղերը երեւում են ու ծռվում ոլորանների մեջ՝ մեղմորեն թակում մեքենայի դուռը։ Մենք անցնում ենք մի կամուրջի կողքով, որի տակ թրոլ է ապրում, ծածկազուրկ տների, քարե ցանկապատերի ու խոտով ծածկված բլուրների միջով։ Լանդշաֆթն այդ մենք ավելի շատ պատկերացնում ենք տեղացիների նկարագրությամբ, քան իրականում տեսնում ենք այն։
Արվեստագետներ՝ Իվա Շչերբակովա, Տոմաշ Զաբռադկա, Մարկետա Լաբուսովա
Բեմադրությունը՝ Studio Damúza /Չեխիա
Խմբի մասին - Մենք երեք ընկերներ ենք, ովքեր նվիրված են թատրոնին, երաժշտությանը, արվեստին և էթնիկ ուսումնասիրություններին:
Մենք հետազոտական աշխատանք իրականացրինք փերիների, լանդշաֆթի, տեղի բնակիչների և տարածաշրջանի հետ միացած օտարերկրացիների մասին: Մենք ճանապարհորդում էինք, թափառում, խաղում, լսում և զրուցում էինք մարդկանց հետ: Մեր ուսումնասիրությունների հիման վրա ստեղծեցինք «Լանդշաֆթն՝ ուսապարկում» շոուն և, ոգեշնչված թափառաշրջիկ հեքիաթասացների ավանդույթից, տեղավորել ենք այդ ամենը ուսապարկում, որպեսզի կարողանանք վերցնել մեզ հետ և կատարել այն ամենուր, որտեղ մութ է, և որտեղ կան սեղան և հանդիսատես:
Վայր՝ ՀՊՖ, Բաբաջանյանի անվան փոքր դահլիճ (Աբովյան փող.,2)
Ժամ՝ 18:00
Այս միջոցառումն հնարավոր է դարձել մեր նվիրական գործընկերների՝ Հայաստանի Հանրապետությունում Չեխիայի դեսպանատան և Չեխական կենտրոնների լիահոգի համագործակցությամբ։ Խորին շնորհակալություն այս արժեքավոր միասնության համար։
Մեր խորին շնորհակալությունն ենք հայտնում Հայաստանի պետական ֆիլհարմոնիայի «Առնո Բաբաջանյան» համերգասրահին՝ դահլիճը տրամադրելու համար։ Ձեր դռները բացում են ստեղծագործ մի տարածք՝ լի երանգներով, հնչյուններով և ներշնչանքով։
Մուտքն ազատ է
----------------------------------------------------------------
LANDSCAPE IN A BACKPACK -performance for audiences aged 5 and up
Performers: Iva Ščerbáková, Tomáš Zahrádka, Markéta Labusová
Production: Studio Damúza (Jakub Philipp)
https://damuza.cz/en/
This is a musical-object narrative of a landscape populated by stories. From an island where the sheep are dyed blue and pink and where it rains from the bottom up. Hitchhiking, sleeping, questioning, busking, wandering. And a lot of rain.
In the rain and wind, during night driving, branches of bushes appear in the light of fog and lean into bends. They gently knock against the car. We drive past a bridge under which a troll lives, past roofless houses, stone fences and overgrown hills in the middle of nowhere. We imagine the landscape more according to Sinead's description than we see it.
About the crew - We are a group of three friends who are dedicated to theater, music, art and ethnology.
We did research stories about fairies, the landscape, the local inhabitants and foreigners who became one with the region. We travelled, wandered, hitchhiked, busked, played, listened and talked to people. Based on our research, we created the show Landscape in a Backpack and, inspired by the tradition of wandering storytellers, we carry it in backpacks so that we can take it with us and perform it almost anywhere it is dark, where a table, us and the audience can fit.
Venue: The State Philharmonie of Armenia (2, str. Abovyan)
Time: 18:00
This event comes to life through the generous spirit and devoted partnership of our cherished friends—the Embassy of the Czech Republic in Armenia and the Czech Centres. With deep gratitude, we celebrate this alliance that makes such encounters possible.
Our heartfelt thanks go to the Armenian State Philharmonia Arno Babajanyan Concert Hall for providing the space and supporting the realization of art. Your open doors have become a creative environment—filled with tones, sounds, and inspiration.
Free admission
You may also like the following events from ARé performing arts festival:
- This Thursday, 8th May, 07:00 pm, LIVING THATRE EUROPA - Հյուսելով կախարդության և հույսի հմայքը/Weaving a spell of Magic and Hope in Yerevan
- Next Tuesday, 13th May, 07:00 pm, Մեծն Շեվալիեն (պերֆորմանս) / The Great Chevalier (performance) in Yerevan
- Next Wednesday, 14th May, 07:00 pm, Louis Chevalier, Simone Mousset /Հանդիպում արվեստագետների հետ /Artists' Talk in Yerevan
Also check out other
Arts events in Yerevan,
Entertainment events in Yerevan,
Concerts in Yerevan.
