Weronika Gęsicka, "Encyklopedia"
[scroll down for English]
wernisaż: 08.12.2025 (poniedziałek), godz. 18:00
wystawa: 10.12.2025–14.02.2026
kuratorka: Katarzyna Sagatowska
Galeria Jednostka
ul. Andersa 13, 00-159 Warszawa
godziny otwarcia Jednostki: środa–sobota, 14:00–18:00 oraz po umówieniu
przerwa świąteczna: 24.12.2025–06.01.2026
spotkanie z artystką: 09.12.2025, godz. 18:00
miejsce: Muzeum Sztuki Nowoczesnej w Warszawie, ul. Marszałkowska 103, 00-110 Warszawa
prowadzenie: Katarzyna Sagatowska
współorganizacja spotkania: MSN, Wydawnictwo MSN, Galeria Jednostka
Głośny cykl „Encyklopedia” Weroniki Gęsickiej już od 8 grudnia 2025 w Galerii Jednostka w Warszawie. Na wystawie będzie można zobaczyć premierowe prace a także książkę „Encyclopaedia”, która znajduje się w finale prestiżowej nagrody Deutsche Börse Photography Foundation Prize 2026, została uznana Fotograficzną Publikacją Roku 2025 w Polsce, a także była w finale konkursu Book Award 2025 podczas festiwalu Les Rencontres de la Photographie d'Arles we Francji. W Jednostce polską premierę będzie miała edycja specjalna publikacji.
Encyklopedia to kompendium wiedzy, które traktujemy jako źródło wiarygodnych i rzetelnych informacji. Zbiór danych, z którym możemy skonfrontować swoje wątpliwości. Pewnik. Co jednak w sytuacji, gdy w coś pewnego i niepodważalnego zakradnie się jeden, choćby najmniejszy błąd? Czy nie poddaje to w zwątpienie całej reszty i nie sprawia, że całość staje się bezużyteczna? Czy w świecie, o którym właściwie każdego dnia dowiadujemy się czegoś nowego i w którym jednocześnie fake newsy są częścią codziennego życia, wiedza może być czymś obiektywnym?
Fałszywe hasła w encyklopediach, słownikach czy leksykonach to nieprawdziwe wpisy, które funkcjonują od początku historii tych wydawnictw. Były one umieszczane przez redaktorów jako ochrona przed plagiatem czy naruszeniem praw autorskich. Niektóre od razu wzbudzają wątpliwość co do ich prawdziwości, inne zapewne przez większość osób pozostałyby niezauważone. Zazwyczaj są to pojedyncze hasła, choć zdarzały się publikacje, gdzie takich „pomyłek” było nawet kilkadziesiąt. Lecz nawet taka ilość niknie wśród dziesiątek tysięcy innych definicji.
„Encyklopedia” to projekt, na który składa się kilkaset fałszywych haseł odnalezionych w encyklopediach, słownikach i leksykonach, pochodzących z różnych miejsc i różnych okresów, zilustrowanych przez Weronikę Gęsicką za pomocą kolaży z wykorzystaniem fotografii z banków zdjęć oraz obrazów wykreowanych z pomocą AI. To również oryginalne publikacje zawierające te hasła, wyszukane przez artystkę zazwyczaj na internetowych aukcjach. To, co prawdziwe, zaczyna tu funkcjonować na równych prawach z tym, co wymyślone.
Weronika Gęsicka (ur. 1984)
Artystka wizualna. W ciągu ostatniej dekady stworzyła prace oraz instalacje fotograficzne, które badają i celowo komplikują nasze postrzeganie historii wizualnej, wiedzy i pamięci. Fotografia jest dominującym medium jej prac i praktyk – ich źródłem, kontekstem, materiałem i sposobem eksploracji ról społecznych, oficjalnych historii, zmian kulturowych i ukrytych narracji. Gęsicka często pracuje z materiałami archiwalnymi, w tym fotografiami znalezionymi przypadkowo w internecie, ale także w banku zdjęć, w archiwach policji i prasy. W najnowszym projekcie – "Encyklopedii" – poszerzyła swoje poszukiwania o narzędzia sztucznej inteligencji, generujące tekst na obraz, które pozwalają jej sięgać dalej w sfery hipotetyczne i wizualnie niepewne.
Ukończyła Wydział Grafiki Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie i Akademię Fotografii w Warszawie. Laureatka wielu nagród, w tym Paszportu Polityki za rok 2019 w kategorii Sztuki Wizualne (2020), EMOP Arendt Award (2019), Foam Talent (2017), Spotlight Award (2017, Belfast Photo Festival). Stypendystka Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w 2008 r. Jej prace publikują liczne magazyny, w tym “The Guardian”, “The New York Times”, “Internazionale”, “Spiegel Online”, “Le Monde”. Prace artystki prezentowane są na wystawach na całym świecie oraz w prestiżowych kolekcjach, w tym w Dom Museum, Wiedeń, Austria; Arendt Collection, Luxemburg; MuFo Muzeum Fotografii, Kraków; Deutsche Börse Photography Foundation, Niemcy; Muzeum Narodowe, Wrocław.
Partner: Artesola Gallery
Wystawa finansowana ze środków m.st. Warszawy w ramach projektu Kulturalna Jednostka 2025.
[EN]
opening: 08.12.2025 (Monday), 6PM
exhibition: 10.12.2025–14.02.2026
curator: Katarzyna Sagatowska
JEDNOSTKA Gallery
13 Andersa St., 00-159 Warsaw
JEDNOSTKA's opening hours: Wednesday–Saturday, 2–6PM or by appointment
holiday break: 24.12.2025–06.01.2026
artist talk: 09.12.2025 (Tuesday), 6PM
place: Museum of Modern Art in Warsaw, 103 Marszałkowska St., 00-110 Warsaw
host: Katarzyna Sagatowska
coorganisers: MoMa Warsaw, Wydawnictwo MSN, JEDNOSTKA Gallery
Weronika Gęsicka's acclaimed series ‘Encyclopaedia’ will be on view at Jednostka Gallery in Warsaw from December 8, 2025. The exhibition will feature premiere works from the series as well as the ‘Encyclopaedia’ book, which is nominated for the prestigious Deutsche Börse Photography Foundation Prize 2026, was named Photographic Publication of the Year 2025 in Poland, and was also a finalist for the Book Award 2025 during the Les Rencontres de la Photographie d'Arles festival in France. A special edition of the publication will have its Polish premiere at Jednostka.
Encyclopaedia is a compendium of knowledge, which we refer to as a source of trustworthy, reliable information. It’s a database that dispels our doubts. It’s certainty. However, what if but a single mistake creeps into something certain and indisputable? Doesn’t it put everything else into question, prompting one to disregard it as useless? Can knowledge be objective in a world we find out more about each day? In a world where fake news are a daily occurrence?
Fake entries are bits of incorrect information in encyclopaedias, dictionaries and lexicons that have existed ever since those sources were first published. These deceitful notes were left by editors as a form of protection against copyright infringement. Some immediately raise suspicion regarding their factuality, while others would probably slip in unnoticed by most. Although these are usually singular cases, there are several publications riddled with such 'mistakes'. Still, they would hardly be detected among the tens of thousands of other definitions.
'Encyclopaedia' is a project which comprises hundreds of such false entries found in various encyclopedias, dictionaries and lexicons from different places and time periods. Weronika Gęsicka illustrates them with collages based on stock photographs and AI-generated images. The actual publications including such entries, bought by the artist at online auctions, are also displayed. Here, the truth functions on the same grounds as fiction.
Weronika Gęsicka (b. 1984)
Visual artist. She has created photographic works and installations over the past decade that explore and intentionally complicated our sense of visual histories, evidential knowledge, and shared memories. Photography is the predominant medium of her work and practice – the source, context, material and the resolution of her explorations of societal roles, official histories, cultural shifts, and hidden narratives. Gęsicka eagerly works with archival materials, including images found accidentally on the internet, but also those from stock photo libraries, police archives, and the press. In her most recent project – 'Encyclopaedia' – she has extended her explorations to AI tools that allow her to go further into the realms of the hypothetical and visually uncertain.
She graduated from the Graphics Faculty of the Academy of Fine Arts and completed her studies at the Academy of Photography in Warsaw. A winner of Polityka's Passport (Paszport Polityki) 2019 Award in the Visual arts category (2020), EMOP Arendt Award (2019), Foam Talent (2017). She received a grant from the Polish Ministry of Culture and National Heritage in 2008. Her works have appeared in The Guardian, The New York Times, Internazionale, Spiegel Online, Le Monde and many other magazines. Her works have been exhibitied worldwide and can be found in prestigious collections, including Dom Museum Wien, Vienna, Austria; Arendt Collection, Luxembourg; MuFo Museum of Photography, Kraków, Poland; Deutsche Börse Photography Foundation, Germany; National Museum in Wrocław, Poland.
Partner: Artesola Gallery
The exhibition is funded by the City of Warsaw as part of the Kulturalna Jednostka 2025 project.
You may also like the following events from JEDNOSTKA:
Also check out other
Arts events in Warsaw,
Exhibitions in Warsaw,
Festivals in Warsaw.
