Zapraszamy na nagranie na żywo podcastu „Między seriami”.
Z Tomaszem S. Gałązką, tłumaczem książki Geralda Murnane'a „Równiny”, porozmawia Marcin Bełza.
Nagranie odcinka jest otwarte dla publiczności.
---------------------------
Jedna z najważniejszych książek współczesnej Australii!
„Równiny, przez które przyszło mi wówczas jechać, nie były jednostajnym bezkresem. Czasem wyglądałem na rozległą, płytką dolinę usianą z rzadka drzewami i ospałym bydłem; środkiem mógł leniwie sączyć się jakiś strumień. Kiedy indziej, po odcinku skrajnie nieobiecującego terenu, droga wspinała się na coś, co ewidentnie było wzniesieniem, ale zaraz widziałem przed sobą tylko dalszą równinę, płaską, nagą, przemożną”.
Młody filmowiec przybywa do miasta położonego w australijskim interiorze, gdzie spotykają się zamożni właściciele ziemscy gotowi zainwestować w ambitnych twórców i młodych wizjonerów. Szuka wśród nich mecenasa, dzięki któremu będzie mógł zrealizować swój projekt: film o australijskich równinach – ich monotonii, pozornej pustce, hipnotyzującej sile. Jednak im więcej czasu na nich spędza, tym bardziej zaciera się granica pomiędzy tym, co na zewnątrz, a nim samym. Próbuje więc stworzyć dzieło, które najpełniej odda szczególne doświadczenie australijskiego wyobcowania: opowieść o miejscu należącym zarówno do ziemi, jak i do tych, którzy nie boją się zatracić w nieskończoności.
„Równiny” to powieść o poszukiwaniu piękna i pamięci na rubieżach świata: hipnotyzująca jak pejzaż, który opisuje.
You may also like the following events from Wydawnictwo Czarne:
Also check out other
Entertainment events in Warsaw.
