(détails en bulgare et français)
🇧🇬
👉 Събота, 29 ноември – Българска театрална вечер + парти!
Отново се събираме, този път в добре познатата зала на CCVA Villeurbanne, 234 cours Emile Zola, 69100 Villeurbanne.
Орлин Мирчев – голям приятел на нашия град и общност – ни води двама невероятни актьори:
🎭 Стефания Колева и Деян Ангелов,
с постановката „Без гаранция“.
🔗 Събитието:
https://fb.me/e/6ayjREbKE
🎟 Билети:
https://shorturl.at/Pcqoe
(Билети ще се продават и на място)
🕥 Залата отваря в 17:30, а представлението започва в 18:00.
След като се посмеем от сърце, продължаваме с българско парти!
Барът отваря, ще има какво да хапнете и пийнете, ще пуснем хубава музика, а дансингът е ваш! 🎶💃
Вход свободен — заповядайте!
Очакваме ви да си стоплим ноември по български! ❤️🇧🇬
П. С. Молим всички, които желаят да присъстват на партито от 20:00 ч., да се отбележат като „Присъствам“ в събитието, за да знаем за колко души да подготвим бара.
🇫🇷
👉 Samedi 29 novembre – Soirée théâtrale bulgare + fête !
Nous nous retrouvons à nouveau, cette fois dans la salle bien connue du
CCVA Villeurbanne, 234 cours Emile Zola, 69100 Villeurbanne.
Orlin Mirchev – grand ami de notre ville et de notre communauté – nous présente deux acteurs formidables :
🎭 Stefania Koleva et Dean Angelov,
avec la pièce « Sans garantie ».
🔗 Événement :
https://fb.me/e/6ayjREbKE
🎟 Billets :
https://shorturl.at/Pcqoe
(Les billets seront également en vente sur place)
🕥 Ouverture de la salle : 17h30
🎭 Début du spectacle : 18h00
Après avoir bien rigolé ensemble, nous continuons avec une fête bulgare !
Le bar sera ouvert, il y aura de quoi boire et manger, nous mettrons de la bonne musique, et la piste de danse sera à vous ! 🎶💃
Entrée libre — soyez les bienvenus !
Nous vous attendons pour réchauffer novembre à la bulgare ! ❤️🇧🇬
P. S. Merci à tous ceux qui souhaitent participer à la fête dès 20h de s’inscrire comme « Participe » à l’événement afin que nous puissions préparer le bar.
