📅 31. októbra 2025 sa Trenčín stane miestom, kde sa minulosť, prítomnosť a budúcnosť mesta spájajú v jedinečný audiovizuálny večer.
Večer otvorí komentovaná prehliadka výstavy Filip Bielek: Zakliata Bratislava v galérii FOR MAAT (17:00).
Nasleduje diskusia „Premeny mestského priestoru“ (17:45) venovaná otázkam, ako môžeme spoluvytvárať a kultivovať verejné priestory mesta.
Účastníci diskusie sú Omar Mirza (mestský kurátor Trenčína), Renáta Kaščáková (analytička a konzultantka regionálneho rozvoja) a Katarína Onderková (architektka, Spolka). Spolka je kolektív architektiek a sociologičiek, ktorý sa zameriava na tvorbu udržateľných miest prostredníctvom participácie a osvety.
🕖 O 19:00 slávnostne odhalíme monumentálne Odpočítavadlo Trenčín 2026 (ZERO) v parku M. R. Štefánika.
🎶 O 19:30 spustíme nové audiovizuálne dielo Borisa Vitázka – Trenčín dolinečka pri lodenici a Fiesta moste.
🌌 Večer vyvrcholí podujatím .DAT – Deň audiovizuálnej tvorby vo Hviezde (20:30, platené), zameraným na audiovizuálnu tvorbu a participáciu publika.
✨ Toto podujatie prepája umenie, participáciu a komunitu a pozýva nás všetkých odpočítavať budúcnosť mesta spolu!
🗓️ Program večera 31.10.2025
17:00 Komentovaná prehliadka výstavy Filip Bielek: Zakliata Bratislava
📍 galéria FOR MAAT
17:45 Diskusia „Premeny mestského priestoru“
👥 Omar Mirza, Renáta Kaščáková, Katarína Onderková
🎤 moderuje: Stanislav Krajči
📍 Fleck Coworking, Park M. R. Štefánika
19:00 Slávnostné odhalenie odpočítavadla Trenčín 2026
📍 Park M. R. Štefánika
19:30 Trenčín dolinečka – audiovizuálne dielo Borisa Vitázka
📍 Lodenica pri Fiesta moste
20:30 .DAT v KKC Hviezda – audiovizuálna tvorba a participácia publika
💰 Platené podujatie
ℹ️ Podujatie .DAT usporadúva KKC Hviezda
#DakujemePartnerom #AjNasPodporujeTSK #AjNasPodporujeMestoTrencin #AjNasPodporujeMinisterstvoKultury #AjNasPodporujeEU #Trencin2026
📅 On October 31, 2025, Trenčín will become a place where the past, present, and future of the city merge into a unique audiovisual evening.
The evening opens with a guided tour of the exhibition Filip Bielek: Enchanted Bratislava at the FOR MAAT gallery (5:00 PM).
Next is a discussion “Transformations of Urban Space” (5:45 PM), focusing on how we can co-create and cultivate public spaces in the city.
The guests are Omar Mirza (City Curator of Trenčín), Renáta Kaščáková (regional development analyst and consultant), and Katarína Onderková (architect, Spolka), a collective of architects and sociologists focused on creating sustainable cities through participation and education.
🕖 At 7:00 PM, we will ceremoniously unveil the Trenčín 2026 Countdown Monument (ZERO) in M. R. Štefánik Park.
🎶 At 7:30 PM, we launch a new audiovisual work by Boris Vitázek – Trenčín dolinečka, near the boathouse and Fiesta Bridge.
🌌 The evening culminates with .DAT – Audiovisual Creation Day at Hviezda (8:30 PM, paid event), dedicated to audiovisual art and public participation.
✨ This event connects art, participation, and community and invites all of us to count down the future of the city together.
🗓️ Evening Program – 31.10.2025
5:00 PM Guided tour of the exhibition Filip Bielek: Enchanted Bratislava
📍 FOR MAAT Gallery
5:45 PM Discussion “Transformations of Urban Space”
👥 Omar Mirza, Renáta Kaščáková, Katarína Onderková
🎤 Moderated by: Stanislav Krajči
📍 Fleck Coworking, M. R. Štefánik Park
7:00 PM Official unveiling of the Trenčín 2026 Countdown Monument
📍 M. R. Štefánik Park
7:30 PM Trenčín dolinečka – an audiovisual piece by Boris Vitázek
📍 Boathouse near Fiesta Bridge
8:30 PM .DAT at KKC Hviezda – audiovisual creation & audience participation
💰 Paid event
ℹ️ Organized by KKC Hviezda
Also check out other Exhibitions in Trencin, Arts events in Trencin.
