🔴 JEGYEK // BILETE:
https://in-time.ro/e/vermedve-1003
HU: Horrorkomédia A. P. Csehov szövegeinek felhasználásával
2025. szeptember. A Váróterem Projekt társulata Imecs-Magdó Levente rendező vezetésével Anton Pavlovics Csehov Medve című darabjának bemutatójára készül. Levente tudja, hogy ha az előadás nem lesz sikeres, rendezői karrierjének vége. Retteg a premiertől, de nem eléggé… Nem is sejti, hogy a bukásnál sötétebb veszélyek is leselkednek a társulatra, és hogy az előadást nem mindenki fogja túlélni.
Játsszák: Antal Örs Deli, Balázs Ádám, Csüdöm Henrietta, Erdei Emese, Imecs-Magdó Levente, Kerekes Barbara, Kovács Emma; valamint Csepei Zsolt, Péter Izolda és Szűcs Tamás
Látványtervező: Váradi Tímea
Látványtervező asszisztens: Szűcs Tamás
Dramaturg, sound design: Preiszner Miklós
Technikus: Sipos Júlia
Rendező: Szilvay Máté
Szervezés, menedzsment: Bilibok Apollónia, Uivaroși Dániel
Román felirat: Csepei Zsolt
Plakát: Makkai Márk
Marketingszervezés: Lovassy Cseh Tamás
Fotó és videó: Szilágyi Lóránt
Köszönjük Visky Zsolt önzetlen segítségét.
Figyelem: a látottak alkalmasak lehetnek az érzelmek felkavarására. Az előadásban füstöt, valamint erős fény- és hanghatásokat használunk. Várandós nőknek nem ajánlott, csak erős idegzetűeknek.
A YorickFeszt programsorozat keretében bemutatott előadás
Helyszín: Yorick Stúdió, Marosvásárhelyi vár, Mészárosok bástyája
Jegyek: az inTime platformon
RO: Werebear de Preiszner Miklós
Comedie horror cu utilizarea textelor lui A. P. Cehov
Septembrie 2025. Trupa Váróterem Projekt, sub conducerea regizorului Imecs-Magdó Levente, se pregătește de premiera piesei „Ursul” de Anton Pavlovici Cehov. Levente știe că, dacă spectacolul nu va @ un succes, cariera lui regizorală va lua sfârșit. Se teme de premieră, dar nu su@cient... Nu bănuiește că asupra trupei planează pericole mai întunecate decât eșecul și că nu toată lumea va supraviețui spectacolului.
Distribuția: Antal Örs Deli, Balázs Ádám, Csüdöm Henrietta, Erdei Emese, Imecs-Magdó Levente, Kerekes Barbara, Kovács Emma; precum și Csepei Zsolt, Péter Izolda și Szűcs Tamás
Scenografie: Váradi Tímea
Asistent scenografie: Szűcs Tamás
Dramaturgie, sound design: Preiszner Miklós
Tehnician: Sipos Júlia
Regia: Szilvay Máté
Organizare, management: Bilibók Apollónia, Uivaroși Dániel
Supratitrare în limba română: Csepei Zsolt
Afiș: Makkai Márk, Kerekes Barbara
Organizare marketing: Lovassy Cseh Tamás
Foto și video: Szilágyi Lóránt
Mulțumim mult pentru ajutorul lui Visky Zsolt.
Spectacol prezentat în cadrul YorickFest / Microstagiune anviersară Yorick - 20 de ani de dialog intercultural
Locația: Studio Yorick, Cetatea medievală din Târgu Mureș, Bastionul măcelarilor
Bilete: pe platforma inTime
- - - - -
Proiect cultural co-finanțat de Administrația Fondului Cultural Național. Proiectul nu reprezintă în mod necesar poziţia Administrației Fondului Cultural Național. AFCN nu este responsabilă de conținutul proiectului sau de modul în care rezultatele proiectului pot fi folosite. Acestea sunt în întregime responsabilitatea beneficiarului finanțării.
Menținerea și reluarea spectacolului sunt cofinanțate de Consiliul Județean Cluj și de Primăria Municipiului Cluj-Napoca.
You may also like the following events from Yorick Stúdió:
- This Friday, 3rd October, 08:00 pm, Néder Panni: Mikor szeretkeztél utoljára egy hegy tetején? in Tirgu Mures
- This Saturday, 4th October, 06:00 pm, Kocsis István: A Tér - monodráma Bolyai János hitéről, küzdelméről és szerelmeiről in Tirgu Mures
- This Saturday, 4th October, 08:00 pm, Székely Csaba: Szeretik a banánt, elvtársak? in Tirgu Mures
