📣 თეოდორ მუთის „საბჭოთა საქართველოს ქრონიკები. 1921-1922“ – 17 დეკემბერს, 19:00 საათზე, „ლიგამუსში“ (ილია ჭავჭავაძის გამზ. #32) სერია „არტანუჯის წყაროების“ ახალი წიგნის წარდგენა გაიმართება.
👥 გამოცემას წარადგენენ: ისტორიკოსი, წიგნის მთარგმნელი გიორგი ასტამაძე, ისტორიკოსი, ილიას სახელმწიფო უნივერსიტეტის პროფესორი ბექა კობახიძე და ისტორიკოსი, გამომცემლობა „არტანუჯის“ დამფუძნებელი ბუბა კუდავა
🇩🇪 გერმანელი ვიცე-კონსულის, თეოდორ მუთის ჩანაწერები გადმოსცემს იმ გარემოს, რომელიც დამყარდა 1921 წლის თებერვალ-მარტში საქართველოს დემოკრატიული რესპუბლიკის ოკუპაციის შემდეგ.
▪️ჩანაწერები შედგება ერთმანეთისგან დამოუკიდებელი სამი ნაწილისგან.
▪️პირველში გადმოცემულია რუსეთ-საქართველოს 1921 წლის ომის პერიოდი; მეორე ჩანაწერი აღწერს ჩეკას მიერ დაწყებულ ტერორს გასაბჭოებულ საქართველოში; მესამე კი ასახავს ბოლშევიკების უშიშროების ორგანოების მუშაობას გერმანული დიპლომატიური მისიის წინააღმდეგ თბილისში.
▪️თეოდორ მუთის ჩანაწერებს ერთვის ისტორიკოს გიორგი ასტამაძის სამეცნიერო სტატია, რომელიც ჩანაწერებში გადმოცემულ მოვლენებს საარქივო მასალაზე დაყრდნობით განიხილავს, ამტკიცებს შინაარსის ავთენტურობას, ათავსებს იმ დროის პოლიტიკურ კონტექსტში და ხსნის ბოლშევიკების ქმედებების მოტივებს.
🔝საარქივო მასალა მოიძია, გერმანულიდან თარგმნა, შესავალი, კომენტარები და სამეცნიერო სტატია დაურთო გიორგი ასტამაძემ.
📣 გელით – დასწრება თავისუფალია!
#არტანუჯი #ლიგამუსი
#არტანუჯისწყაროები #იკითხეარტანუჯისწიგნები
