Putukapäev
📅 10. august
⏰ 16.00–18.00
📍 Pelguaed (Ehte 40)
Tule avasta põnevat putukate maailma!
🌿Elurikas linnaloodus - räägime elurikkusest ja selle toetamisest linnakeskkonnas / Meelis Uustal
🏨Kas ja milliseid hotelle vajavad putukad - uuendame Pelguaia putukahotelli / Meelis Uustal ja Leif-August Kirs
🔍Putukaretk - uurime putukaid Pelguaias ja selle ümber / Leif-August Kirs
* Meelis Uustal – Tallinna Keskkonna- ja Kommunaalameti keskkonnahoiu osakonna juhataja
* Leif-August Kirs – Loodusmuuseumi kuraator ja õpetaja
Tule kogu perega ja saa osa huvitavast loodusõhtust!
****
Insect Day
📅 August 10
⏰ 4:00 PM – 6:00 PM
📍 Pelguaed (Ehte 40)
Come and explore the fascinating world of insects!
🌿 Rich Urban Nature – a talk about biodiversity and how to support it in the city / Meelis Uustal
🏨 Do insects need hotels, and which ones? – updating the Pelguaed insect hotel / Meelis Uustal and Leif-August Kirs
🔍 Insect walk – exploring insects in and around Pelguaed / Leif-August Kirs
Meelis Uustal – Head of Environmental Protection Department, Tallinn Environment and Public Utilities Authority
Leif-August Kirs – Curator and educator at the Natural History Museum
Bring the whole family and join us for an exciting nature evening!
***
День насекомых
📅 10 августа
⏰ 16:00–18:00
📍 Пельгуаэд (Ehte 40)
Приходите узнать больше о захватывающем мире насекомых!
🌿 Богатая городская природа — беседа о биоразнообразии и о том, как его поддерживать в условиях города / Меэлис Уустал
🏨 Нужны ли насекомым отели и какие именно? — обновим «отель для насекомых» в Пельгуаэде / Меэлис Уустал и Лейф-Аугуст Кирс
🔍 Прогулка с насекомыми — изучаем насекомых в огороде и окрестностях / Лейф-Аугуст Кирс
Меэлис Уустал — руководитель отдела охраны окружающей среды Департамента окружающей среды и коммунального хозяйства Таллинна
Лейф-Аугуст Кирс — куратор и преподаватель Музея природы
Приходите всей семьёй — вас ждёт увлекательный вечер на природе!
|
