UKR⬇️
Запрошуємо всіх українців та друзів України на показ історичного фільму «ЯРОСЛАВ МУДРИЙ - ТЕСТЬ ЄВРОПИ» режисерки Олесі Ногіної, який відбудеться у межах марафону «Culture vs war» до Дня Незалежності України 24 серпня о 15:00 в кінотеатрі Sõprus.
🔴Показ організовано Асоціацією українських організацій в Естонії в рамках Українського кіноклубу в Естонії у співпраці з Асоціацією «Дивись українське!»
➡️Фільм розповідає про видатну роль у становленні Київської Русі легендарного правителя – князя Ярослава Мудрого. У дитинстві, бувши кульгавим хлопчиком, який зазнавав булінгу, він навіть не підозрював, що одного дня зуміє об’єднати розрізнені землі навколо Києва та створити могутню середньовічну державу. Особлива увага у стрічці приділена ролі дружини князя Ярослава – шведської принцеси Інгігерди. Разом вони впроваджували стратегічну династичну політику, яка визначила зовнішньополітичний курс Київської Русі. Шлюби їхніх дітей із європейськими монархами зміцнили міжнародні союзи: три доньки князя стали королевами Норвегії, Франції та Угорщини, закріпивши вплив Київської Русі як потужного центру на політичній мапі тодішньої Європи.
🇺🇦На кінопоказ особисто завітає режисерка фільму Олеся Ногіна!! Всі глядачі, що долучаться цього дня до перегляду фільму, зможуть поставити запитання режисерці і поспілкуватися в дружній атмосфері.
🇺🇦🇳🇿Фільм транслюватиметься українською мовою з англійськими субтитрами.
Рік створення: 2025
Тривалість: 48 хв.
💙💛Під час кінопоказу відбуватиметься святкова лотерея, а також невеличкий перформенс від українських артистів.
🔷Коли: 24.08.2025 о 15:00
Де: кінотеатр Sõprus, Tallinn, Vana-Posti 8
🔶Вхід - ваш благодійний внесок на підтримку України.
Чекаємо на вас!
#CultureVSwar�#WatchUkrainian
EST⬇️
Kutsume teid vaatama filmi „Jaroslav Tark– Euroopa äi“, mille on lavastanud Olesja Nogina. Tegemist on ajaloolise dokumentaalfilmiga, milles on kasutatud kunstilise rekonstruktsiooni elemente.
Film linastub Ukraina kinoklubi maratoni „Culture vs war” raames Ukraina iseseisvuspäeva puhul 24. augustil kell 15.00 kinos Sõprus.
Linastuse korraldab Ukraina Organisatsioonide Assotsiatsioon Eestis koostöös assotsiatsiooniga «Дивись українське!» („Vaata ukraina(keelseid) filme!“).
Film räägib legendaarse valitseja, vürst Jaroslav Targasilmapaistvast rollist Kiievi-Vene riigi kujunemisel. Lapsepõlves oli ta lonkav poiss, keda kiusati, ja ta ei osanud isegi unistada, et ühel päeval suudab ta ühendada Kiievi ümbruse hajutatud maad ja luua võimsa keskaegse riigi.
Erilist tähelepanu pööratakse filmis vürst Jaroslaviabikaasale, Rootsi printsessile Ingegerd’ile. Koos rakendasid nad strateegilist dünastialikku poliitikat, mis määras Kiievi-Vene välispoliitilise kursi. Nende laste abielud Euroopa monarhidega tugevdasid rahvusvahelisi liite: vürsti kolm tütart said Norra, Prantsusmaa ja Ungari kuningannadeks, kindlustades Kiievi-Vene mõju võimsa keskusena tolleaegse Euroopa poliitilisel kaardil.
Režissöör Olesja Nogina osaleb isiklikult filmi esitusel. Kõik vaatajad saavad esitada režissöörile küsimusi ja suhelda vabas õhkkonnas.
Film linastub ukraina keeles ingliskeelsete subtiitritega.
Valmimisaasta: 2025
Kestus: 48 min
Millal: 24.08.2025 kell 15.00
Kus: kino Sõprus, Tallinn, Vana-Posti 8
Filmi linastuse ajal toimub pidulik loterii ning lühikeetteaste Ukraina artistidelt.
Sissepääs – Teie heategevuslik annetus Ukraina toetuseks.
Ootame teid!
#CultureVSwar�#WatchUkrainian
Also check out other Entertainment events in Tallinn.