Tekst i flukt: Fra Nilens kilder til Palestinas bredder

Gravejournalist og forfatter Elzahraa Jadallah fra Sudan møter Doaa Badawi, skribent og medieviter fra Gaza til samtale om det som ikke synes i mediebildet. Hør deres perspektiver på situasjonen i Sudan og Gaza, og få utdrag fra tekstene deres på arabisk og i ferske norske oversettelser av Gunvor Mejdell og Geir Juell Skogseth.

Tekst i flukt og foregår på engelsk, arabisk og norsk. Samtalen ledes av oversetter, redaktør og poet Johanne Fronth-Nygren. Holdes i samarbeid med Norsk Oversetterforening.

Arrangementet er en del av Kapittel - Stavanger internasjonale festival for litteratur og ytringsfrihet, 17. - 21. september 2025. Mer informasjon, program og billetter finner du på www.kapittel.no.

You may also like the following events from Kapittel:

• Next month, 17th September, 01:00 pm, Pollestads Bibel - om oversetting og Bibelens poesi in Stavanger
• Next month, 17th September, 05:00 pm, Åpningsforedrag: Bibelen på 60 minutt med Kari Veiteberg in Stavanger
• Next month, 18th September, 11:00 am, Den poetiske visjonskunstneren William Blake in Stavanger

Also check out other Festivals in Stavanger, Arts events in Stavanger, Literary Art events in Stavanger.