Dear Friends,
My name is Jack Chiang, and I’m thrilled to share something close to my heart. On Monday, September 22nd, 2025, I’ll be hosting a Taiwanese-inspired food pop-up at Nagomi Bento at Bow Market in Somerville—and I’d love for you to come by!
This event is part of my journey to launch a restaurant that reimagines Taiwanese flavors through a modern tapas-Asian-style experience. For one day only, I’ll be serving dishes that celebrate the tastes we grew up with—infused with creativity, nostalgia, and a touch of storytelling.
📍 Location: Nagomi Bento at Bow Market (1 Bow Mkt Wy, Somerville, MA 02143)
📅 Date: Monday, September 22, 2025
🕒 Time: 11:30 AM – 8:30 PM
Whether you’re craving a taste of home or curious about how Taiwanese cuisine can evolve, I hope you’ll join me. Come say hi, share stories, and enjoy a bite that might just remind you of your favorite night market.
Thank you for your support. I can’t wait to meet you at Bow Market!
Warmly,
Jack Chiang
親愛的台灣朋友們，您好！
我是傑克，是一位熱愛台灣美食與文化的創業家。很高興和大家分享一個令人期待的消息：我將於9月22日（星期一）在Somerville的Bow Market租借Nagomi Bento的店面，舉辦一場台灣靈感料理快閃活動！
這次活動是我夢想的一部分——打造一間結合台灣風味與現代小吃概念的餐廳。我們將呈現幾道創意料理，靈感來自台灣的街頭美食、家鄉味與文化故事，希望能喚起大家的回憶，也讓更多人認識台灣的美好。
🎉 活動資訊：
📍 地點：Nagomi Bento at Bow Market (1 Bow Mkt Wy, Somerville, MA 02143)
📅 日期：2025年9月22日（星期一）
🕒 時間：早上11點30分至晚上8點30分
歡迎大家來品嚐、交流、聊聊台灣的味道與故事。如果您在波士頓地區，誠摯邀請您來支持、分享這份來自家鄉的熱情！
謝謝大家的支持與鼓勵，期待在Bow Market與您相見！
敬祝 平安順心
Jack Chiang
Also check out other Food & Drink events in Somerville.
|
