**ENGLISH BELOW**
Първото издание на Punks for Palestine напълни залата и заедно успяхме да съберем значителна сума за Gaza Soup Kitchen, The Sameer Project и семейството на Башар Ид - палестински фермер от Бурин, Западния бряг.
Време е да се случи пак. По-шумно, по-яростно и отново от дъното на сърцата ни.
Елате по-рано за веган храна и солидарен базар (принтове, мърч и др). Също така имаме Palestine Cola... без добавен геноцид!
Останете до късно за концерта.
Бандите, които ще чуем са местните ни любимци Feedbacker и Maze Hunters.
Защо го правим отново и ще продължим да го правим:
От 7 октомври 2023 г. към днешна дата, най-малко 62 122 палестинци са потвърдени за убити в Газа. 269 са загинали от глад – в това число 112 деца. Хиляди други остават под развалините.
Според ООН (доклад за ситуацията от 13 август):
81% от домакинствата съобщават за недохранване (в сравнение с 33% през април).
470 000 души са изправени пред катастрофален глад (фаза 5 от класификация на фазите на продоволствената сигурност).
436 000 домове са напълно разрушени или повредени (92% от жилищния фонд).
1,4 милиона души се нуждаят от продукти от първа необходимост.
Също, наскоро:
На 8 август израелското правителство обяви, че налага пълна окупация, ескалирайки геноцидната си кампания в Газа.
На 11 август шестима журналисти бяха убити в целенасочена атака, което срещна осъждане по цял свят.
Над 1 милион израелци излязоха на протест срещу собственото си правителство.
В понеделник, 18 август, Хɑмɑс заявиха, че са се съгласили на сделка за 60-дневно примирие, предложена от медиатори. От Израел все още няма отговор по въпроса.
Бисан Оуда и The Humanti Project призовават за глобална стачка, започваща в четвъртък, 21 август и продължаваща всеки следващ четвъртък.
Отказваме да наричаме това, което се случва, по какъвто и да е начин освен геноцид, масово изтребване чрез глад и умишлено изселване под пълна блокада.
Как ще бъдат разпределени събраните средства:
Всички приходи ще отидат директно в помощ на палестинското население. Държим връзка с организации, които функционират на терен (тъй като външни помощи не се допускат, единствената възможна опция са продуктите които могат да се набавят там, а те са непосилно скъпи). Ще споделим списъка с каузите и доказателства за даренията публично, точно както миналия път.
Елате. Бъдете шумни. Вземете приятели и пари в брой. Както винаги, в нашата сцена не са добре дошли п🐷лиция, дискриминация и апатия.
Пънкът няма да мълчи.
******
Our first Punks for Palestine event packed the room and raised an appreciable amount for Gaza Soup Kitchen, The Sameer Project, and the family of Bashar Eid – a Palestinian olive farmer from Burin.
It’s time for it to happen again; louder, angrier, from the bottom of our hearts.
Come early for vegan food and a solidarity bazaar (prints, merch, DIY gear). We also have genocide-free Palestine Cola!
Stay late for the gig.
The lineup will consist of our local favourites Feedbacker and Maze Hunters.
Why we’re doing this again, and we will continue doing it:
Since October 7, 2023, at least 62,122 Palestinians have been confirmed killed in Gaza. 269 have died of starvation – including 112 children. Thousands more remain under the rubble.
According to the UN (Aug 13 snapshot):
81% of households now report poor food consumption (up from 33% in April).
470,000 people face catastrophic hunger (IPC Phase 5).
436,000 homes destroyed or damaged (92% of housing units).
1.35 million people need emergency shelter items.
Meanwhile:
On August 8, the Israeli government announced a full-scale occupation, escalating its campaign in Gaza City.
On August 11, six journalists were killed in a single strike, drawing widespread condemnation.
Over 1 million Israelis protested their own government, demanding an end to the “war”.
On Monday, August 18, Hɑmɑs officials said they have accepted a proposal for a ceasefire deal after negotiations with Egyptian and Qatari mediators. Israel has until Friday to respond.
Bisan Owda and The Humanti Project are calling for a global economic strike starting Thursday, August 21 and its continuation every Thursday thereafter.
We refuse to call what is happening anything but genocide, mass starvation and deliberate displacement under blockade.
How the funds we raise will be used:
All proceeds go directly to Palestinian relief. We’ll share the list of fundraisers and proof of donations publicly, just like last time.
Show up. Eat vegan. Get loud. Bring cash, bring friends, and keep cops, bigots, and apathy out of our scene.
Punk won't remain silent.
You may also like the following events from Фабрика Автономия:
Also check out other
Nonprofit events in Sofia,
Arts events in Sofia,
Fine Arts events in Sofia.
|
