--- BG ---
🪩 След като казахме "чао" на летните соушъли отново се завръщаме на закрито в зала "Ореа-Лозенец".
🥃 Ще може да си внасяте всякакъв вид алкохолни и безалкохолни напитки. Но ви молим празните бутилки да изхвърляте на подходящото място или вземете с вас след като си тръгнете
⏱️ Партито ще бъде с фиксирано време. От 21:30 ч. до 01:30 ч. Тоест няма да има “последна песен… “. Затова ни се ще да дойдете навреме. Как ще ви стимулираме? Входът за партито ще бъде по-нисък, ако дойдете до 22:00 ч.
👞 И още 1 молба. Носете си чисти обувки за танци
Ще се видим на:
🗺️ Адрес: ул. Крум Попов 56-58, етаж 3 - последен (вход откъм ул. Лозенец)
📍 Точна локация:
https://maps.app.goo.gl/W5rdLkqubpJ4TcPV9
🏢 Залата:
https://www.facebook.com/oreahalllozenec
📅 Дата: 10.10.25 г. (петък)
🕤 Продължителност: 21:30 ч. - 01:30 ч.
💰 Вход: 6 лв до 22:00 ч.; 10 лв след това
--- EN ---
🪩 After saying goodbye to the summer socials, we’re back indoors again at Orea-Lozenets hall.
🥃 You can bring any kind of alcoholic or non-alcoholic beverages. However, we kindly ask you to dispose of empty bottles in the appropriate bins or take them with you when you leave.
⏱️ The party will have fixed hours - from 21:30 to 01:30. There won’t be a “one last song…” moment, so we encourage you to come on time. How will we motivate you? The entry fee will be lower if you arrive before 22:00.
👞 One more request. Please bring clean dance shoes.
We’ll see you at:
🗺️ Address: 56-58 Krum Popov St., floor 3 - last one (entrance from Lozenets St.)
📍 Exact location:
https://maps.app.goo.gl/W5rdLkqubpJ4TcPV9
🏢 Venue:
https://www.facebook.com/oreahalllozenec
📅 Date: 10.10.25 (Friday)
🕐 Duration: 21:30 - 01:30
💰 Entry fee: 6 BGN before 22:00; 10 BGN after that