🎉 Venez célébrer les 10 ans du Val des Fleurs ! / Kom 10 jaar Bloemendal vieren!
Cette année, notre Maison de repos fête ses 10 ans !
Dit jaar viert onze Rust- en Verzorgingstehuis zijn 10-jarig bestaan!
À cette occasion, nous avons le plaisir de vous inviter à une journée portes ouvertes :
Daarom nodigen wij u graag uit voor een open deur-dag:
📅 Samedi 22 novembre 2025 / Zaterdag 22 november 2025
📍 124, avenue de Selliers de Moranville – Berchem-Sainte-Agathe / De Selliers de Moranvillelaan 124 – Sint-Agatha-Berchem
Tout au long de la journée, vous pourrez découvrir :
La vie quotidienne au sein de notre établissement / Het dagelijks leven in ons huis
Les projets réalisés avec nos résidents et nos équipes / Projecten met onze bewoners en teams
Les liens que nous tissons avec la communauté locale / De verbinding met de lokale gemeenschap
👉 Le programme complet de la journée est disponible en pièce jointe / Het volledige programma van de dag vindt u in de bijlage.
À midi, un repas festif sera proposé :
💶 Participation : 20 € par personne (hors boissons) / Deelname: 20 € per persoon (exclusief dranken)
Le paiement pourra être effectué sur place le jour même / Betaling kan ter plaatse op de dag zelf gebeuren.
Les bénéfices du repas seront intégralement reversés au service d’aide alimentaire du CPAS, pour soutenir les personnes les plus fragilisées de notre commune / De opbrengst van de maaltijd gaat volledig naar de voedselhulpdienst van het OCMW, ter ondersteuning van de meest kwetsbare inwoners van onze gemeente.
Venez nombreux partager ce moment chaleureux et convivial ! / Kom talrijk dit warme en gezellige moment mee vieren!
