Festival littéraire Chemins de Traverses - en partenariat avec les Claps de l'Ubaye | Event in Saint-Étienne-de-tinée

Festival littéraire Chemins de Traverses - en partenariat avec les Claps de l'Ubaye

L'encabanée

Highlights

Thu, 21 Aug, 2025 at 09:00 am

3 hours

Saint-Paul-sur-Ubaye

Advertisement

Date & Location

Thu, 21 Aug, 2025 at 09:00 am to 12:00 pm (CEST)

Saint-Paul-sur-Ubaye

Saint-Paul-Sur-L'Ubaye, Provence-Alpes-Cote D'Azur, France, Saint-Étienne-de-tinée

Save location for easier access

Only get lost while having fun, not on the road!

About the event

Festival littéraire Chemins de Traverses - en partenariat avec les Claps de l'Ubaye
Le café librairie L’Encabanée et l’association de diffusion culturelle Les Claps de l’Ubaye ont le plaisir de vous convier à leur festival littéraire Chemins de Traverses, les jeudi 21 et vendredi 22 août !

//

💥 AU PROGRAMME 💥

JEUDI 21 AOUT
📍Place du village, Saint Paul sur Ubaye
👫 Avec des stands de : La Sabença de la Valeia et la Médiathèque de La Condamine-Chatelard

⏰ 9h : Rando philo avec Simon Parcot, sur le thème « Cadence des corps montagnards »

—> L’auteur :
Simon Parcot est écrivain et philosophe de sentiers. Il réside et puise son inspiration dans le massif des Écrins où il a écrit son premier roman Le Bord du monde est vertical (Le Mot et le reste, 2022 ; Le Livre de poche, 2024) qui a été lauréat et finaliste de nombreux prix. En 2023 paraît Carnet de Guides (Glénat), un documentaire graphique et littéraire sur le métier de guide de haute montagne. Le Chant des pentes est son second roman.

-ouvert à toutes et tous, participation à prix libre et conscient.

⏰ 15h : Criée musicale dans les rues de Saint Paul avec MUSC (Musiciens Ubayens Sans-Culottes)

—> Le groupe :
L’association MUSC créée en septembre 2016 rassemble des chanteurs et musiciens amateurs de la vallée de l’Ubaye, de tous niveaux et tous âges.
Très rapidement ont émergé une chorale, un orchestre et différents ensembles instrumentaux, avec une motivation générale de se produire en concert.
La musique est éclectique, de tous styles et tous pays.

⏰ 15h25 : Discours d’ouverture du Festival par l’association des Claps de l’Ubaye.

⏰ 15h30 : Causerie avec Marie Pavlenko, autour de son roman Traverser les montagnes et venir naître ici, paru aux éditions Les Escales

—> Le texte :
Astrid a tout perdu. À quarante ans, plus rien ne la retient, alors elle part. Elle achète sans l'avoir visitée une maison isolée dans la région montagneuse et sauvage du Mercantour. Parmi ses bagages, un carton marqué d'une croix rouge, ce qu'il lui reste de sa vie passée.
Soraya a tout laissé derrière elle. Sa Syrie natale, sa famille, ses amis, son insouciance. Elle traverse la montagne pour rejoindre la frontière française en se cachant de la police. Dans son ventre, une vie qu'elle déteste grandit.
Deux destins de femmes inoubliables. Deux douleurs indicibles qui se rencontrent et s'apprivoisent.

—> L’autrice :
Marie Pavlenko vit entre la région parisienne et les montagnes cévenoles. Elle compose depuis bientôt quinze ans une œuvre originale, pour tous les publics et sous une diversité de formes, où s'articulent les thèmes de la métamorphose, de l'altérité, des liens tissés avec le vivant. Drôles, poétiques ou tragiques, ses textes sont marqués par son engagement pour les droits des femmes et de la nature sauvage, ils mettent en scène des personnages en marge, fragiles, obstinés, résilients.

⏰ 17h : Causerie avec Franco Faggiani, autour de son roman L’inventaire des nuages, paru aux éditions Paulsen

—> Le texte :
Orphelin de père, Giacomo est élevé par son grand-père dans les montagnes du Piémont. En 1915, quand l’Italie entre en guerre, le jeune homme échappe à la conscription en raison d’une infirmité. Il est alors formé à un art délicat : la collecte des cheveux destinés à la confection de perruques. Pour devenir un caviè digne de son grand-père, ce n’est pas seulement la chevelure des femmes que recueille Giacomo, mais aussi leur histoire et celle d’un monde en voie de disparition. Cette singulière moisson qui guide ses pas à travers les sentiers alpins lui révèle peu à peu les vertus de la patience et de l’enracinement.
Retraçant au gré des saisons les itinéraires secrets des ramasseurs de cheveux, Franco Faggiani compose une ode magnifique à ces petites gens aux destins aussi grands que les montagnes qui les ont enfantés.

—> L’auteur :
Franco Faggiani vit à Milan. Journaliste et promeneur solitaire, il est passionné d’histoire, de géographie et de montagne, et s’évade dès que son travail le lui permet. Cet éloignement de la ville est selon lui le premier pas décisif du changement radical que chacun de nous souhaiterait opérer tôt ou tard. Son œuvre littéraire qui explore le pouvoir de consolation de la nature a été plusieurs fois récompensée. L’Inventaire des nuages est son premier roman traduit en langue française et s’est vu décerner le Prix Cortina de la Montagne en 2023.

⏰ 18h30 : Concert du groupe Sligo, sur la place de Saint Paul

—> Le groupe :
Originaires de Lorraine, les musiciens du groupe Sligo nous embarquent pour des airs traditionnels irlandais, avec une petite touche maison qui fait toute la différence.

//

VENDREDI 22 AOÛT
📍Départ devant le café librairie L’Encabanée, Saint Paul sur Ubaye

⏰ 9h30 : Atelier d’écriture poétique avec Marie Pavlenko, sur le thème « Dire le vivant »

-ouvert à toutes et tous, participation à prix libre et conscient.

//


Un immense merci à nos partenaires qui nous ont soutenus pour l’organisation de ce bel événement !
Nos pensées pour les villes de Saint-Paul sur Ubaye, Barcelonnette, Méolans-Revel, Jausiers, La Condamine-Chatelard, ainsi que pour La Sabença de la Valeia et la Médiathèque de la Condamine-Chatelard.

//

Au plaisir de vous retrouver !


Also check out other Festivals in Saint-Étienne-de-Tinée, Concerts in Saint-Étienne-de-Tinée, Music events in Saint-Étienne-de-Tinée.

interested
Stay in the loop for updates and never miss a thing. Are you interested?
Yes
No

Ticket Info

To stay informed about ticket information or to know if tickets are not required, click the 'Notify me' button below.

Advertisement

Event Tags

Nearby Hotels

Saint-Paul-sur-Ubaye, Saint-Paul-Sur-L'Ubaye, Provence-Alpes-Cote D'Azur, France, Saint-Étienne-de-tinée
Get updates and reminders

Host Details

L'encabanée

L'encabanée

Are you the host? Claim Event

Advertisement
Festival littéraire Chemins de Traverses - en partenariat avec les Claps de l'Ubaye | Event in Saint-Étienne-de-tinée
Festival littéraire Chemins de Traverses - en partenariat avec les Claps de l'Ubaye
Thu, 21 Aug, 2025 at 09:00 am