Gïelebiesie Praahkesne 13-14/9 (norsk tekst lenger ned).
Sïjhtebe dijjem bööredh Gïelebeasan Praahkesne! 😃
Daate Gïelebiesie maanide mah leah 0-12 jaepien båeries jïh dej fuelhkide: åerpenh, eejhtegh, aahkah gon aajjah j.v.
Gïelebiesesne edtjebe dovne vuelie-workshopem Marja Mortenssonine utnedh, stååkedidh, byöpmedidh, ektine årrodh jïh saemiestidh.
Gosse bïeljelh datne sïjhth Gïelebiesiem dåeriedidh, datne aaj latjkoem tjaalah: Latjkosne tjåådtje dijjieh edtjede ajve saemiestidh Gïelebiesesne.
Geerve almetjh tjuerieh leahpam maeksedh: Åasa lea 100 kråvnah (Vipps jallh kontanth). Fïerhten fuelhkeste, edtja unnemes akte geerve almetje sov maanam dåeriedidh.
Buerie båeteme Gïelebeasan Praahkesne!
Bïeljelh
bWF4bWFja2hlIHwgZ21haWwgISBjb20= jallh Bïerjen Maahken messengerese åvtelen 10/9 – 25.
Mujhtieh tjaeledh man båeries maanah leah, jïh man gellie båetieh. :-)
Gïelebiesie Praahkesne 13-14/9.
Vi ønskar å bjuda er på et gïelebiesie som gjelder for barn 0-12 år med deras familjer, d v s søsken, foreldre, besteforeldre etc.
Under Gïelebiesie skal vi igjennom en mengd forskjellige aktiviteter, f eks.en vuelie-workshop Marja Mortensson, vi skal leke, spise, omgås og kun snakke samisk.
Påmelding til dette gïelebiesie innefattar ett “kontrakt” om att under språkbadets døgn, fra det at man ankommer til det at man avreiser, kun snakker samisk, samt en egenandel på 100 kr (Vipps eller cash) per voksen deltaker. Minst en voksen fra barnens familie skal være i følge med barnet/barnen fra familien.
Velkommen til gïelebiesie i Brekken! :D
Påmelding til
bWF4bWFja2hlIHwgZ21haWwgISBjb20= eller til Bïerjen Maahke sin messenger, før 10/9 – 25.
Husk å skriv barnens alder samt hvor mange ni kommer. :-)
Gïelebiesie for hvem? Må man være samisktalende?
Gïelebiesie Praahkesne 2025 egner seg for samisktalende familier og for de som har et sterkt ønske om å bli mer samisktalende. Workshoper og sosialt samvær skal skje på samisk. Det er derfor bra å ha med seg samiskspråklige kunnskaper men det er inget krav om å kunne noe som helst, viktigst er respekten for samisk språk samt respekten for hverandre. Bruk alt av det samiske språk som ni kan, omså dokkers språk er begrenset til noen få ord og meninger, bruk samisk uansett og vennligst styr undan norsk og svensk språk under dette døgn.
Utdypende info:
Gïelebiesie Praahkesne 2025 er et privat initiativ, der vi noen foreldre har søkt pengar for å holde et samisk språkreir, nettopp for å utvikle våra barns, våres eget, og gjerne om mulig, andras samiske språk. Med dette ønsker vi å skape en samiskspråklig arena for familier med samisk språk som er interessert i å styrke det samiske språket. Målet er at samisk skal kunne være det naturlige valget av språk mellom barn i lek, og i familiers sosiale samvær med andre samisktalende barnefamilier.
Also check out other Workshops in Roros.
