ENG below / RUS ниже
Link to classes with Yanina & Emmanuel:
https://www.facebook.com/events/1928131201291196
*************************************
Adrese: Brīvības 401C, 2. stāvs
Ar prieku aicinu jūs uz divām fantastiskām milongām ar šoviem :) Līdzi ņemiet labu garastāvokli un apņēmību baudīt. Milongā būs ļoti welcome drinks un tango kleitu veikaliņš no La Risa. Ja jūsu gaume ir ļoti specifiska, droši nesiet līdzi to, kas jums garšo.
Mīļš lūgums iepriekš reģistrēties milongām, lai es varētu ieplānot pietiekami daudz galdu utt. :) Paldies par sapratni! Reģistrēties var šeit:
https://ej.uz/38er
Reģistrācija NAV obligāta, bet palīdzēs man organizēt visu labāk. Varat nākt arī pēdējā brīdī :)
Piektdien, 10. oktobrī, 20:45-00:30
Milonga ar Argentīnas folklora iedvesmotu šovu no izcilās Maria Moreno
Iedviesmojošs un pozitīvs muzikālais garastāvoklis no DJ Naty
15 EUR
Sestdien, 11. oktobrī, 20:00-01:00 (un pat vēlāk, ja gribēsim), milonga ar šovu no 2021. gada skatuves tango čempioniem, maestros Yanina Muzyka & Emmanuel Casal
Enerģijas dzērieni un romantikas kokteiļi no DJ Vlad Ventru
30 EUR
************
ENG
I am really happy to invite you all to two fantastic milongas with shows!
Just grab your party-mood and get ready to savour life!
You’ll get great music, spacious (300sqm) dance salon and spectacular shows, as well as very-very welcome drinks for party-harders and drivers and a tango dresses shop. Feel free to bring the fuel of your preference to the event.
I would also like to ask you to preregister for milongas, so that I can order enough tables, etc.
You can also come without registration, but pre-registration helps me as an organizer to do better :)
Registration link:
https://ej.uz/38er
Friday, October 10, 20:45-00:30
Milonga with Argentine folklore-fusion show from bewitching Maria Moreno
Beautiful and vivacious mood by DJ Naty
15 EUR
Saturday, October 11, 20:00-01:00 (or even longer?!)
Milonga with show by 2021 escenario champions, maestros Yanina Muzyka & Emmanuel Casal
Right mix of high energy and tenderness for your happy feet - DJ Vlad Ventru
30 EUR
***********
Адрес: Brīvības 401C, 2-й этаж
Я очень-очень рада пригласить вас на две фантастические милонги с выступлениями!
С собой берем хорошее настроение и готовность радоваться тому, что предложит нам жизнь 🙂
Помимо отличной музыки, обалденного зала в 300 квм и впечатляющих выступлений она предложит вам также очень welcome дринки в ассортименте для водителей и вторых пилотов, а также замечательные танго-платья от La Risa из Минска.
Если же ваши вкусы довольно специфичны ©, берите с собой то, что вас порадует.
Можно на милонгу не регистрироваться и приходить сразу.
Но если сделаете пререгистрацию, я смогу заказать нам достаточное количество столов и т.д. :)
Ссылка для регистрации:
https://ej.uz/38er
Пятница, 10 октября, 20:45-00:30
Милонга с аргентинским фольклор-фьюжн шоу от Мария Морено
Веселое и жизнерадостное музыкальное сопровождение от DJ Naty
15 EUR
Суббота, 11 октября, 20:00-01:00 (или дольше)
Милонга с выступлением чемпионов по эсценарио, маэстрос Yanina Muzyka & Emmanuel Casal
Микс зажигательной и романтичной музыки от DJ Vlad Ventru
30 EUR
Also check out other Parties in RIGA, Entertainment events in RIGA, Workshops in RIGA.
