đ Ă Noter dans vos agendas !
GRAND TROC ET PUCES LE DIMANCHE 2 NOVEMBRE 2025 Ă PENVILLERS
Le Kuzul Skoazell Diwan Bro Kemper, comitĂ© de soutien Ă Diwan Pays de Quimper, organise comme chaque annĂ©e lâun des plus grands trocs et puces de la rĂ©gion avec 220 exposants.
đ« La 24e Ă©dition se tiendra le dimanche 2 novembre 2025 au Parc des Expositions de Quimper-Cornouaille de 9h Ă 18h sans interruption. Tarif 2âŹ, gratuit -12 ans.
đ„đđđȘđ„€Restauration sur place : crĂȘpes, frites, saucisses, sandwichs, gĂąteaux, bar.
Bulletin dâinscription pour les exposants sur www.diwankemper.bzh/troc-et-puces
----------------------------------------------------------------
đ Notennit mat en ho deiziataer !
FOAR VRAS AL LAOU DâAR SUL 2 A VIZ DU 2025 E PENVILLERSđ
Gant Kuzul Skoazell Diwan Bro Kemper e vez aozet, evel bep bloaz, unan eus foar al laou brasañ ar câhorn-vro gant 220 gwerzherien.
đ« Ar 24vet foar a vo dalcâhet dâar Sul 2 a viz Du 2025 e Park an DisjouezadegoĂč Kemper-Kerne eux 9e mintin da 6e noz hep ehan. Priz 2âŹ, digoust evit ar re dindan daouzek vloaz.
đ„đđđȘđ„€Boued war al lecâh : krampouezh, fritez, silzig, sandwichoĂč, gwastilli, tavarn.
Fichenn enskrivañ evit ar werzherien war www.diwankemper.bzh/troc-et-puces