Soiva opastus johdattaa kuulijansa Porvoon musiikilliseen historiaan. Se on kävelykierros ja liikkuva konsertti, jossa avataan kaupungin menneisyyttä kertoen, soittaen ja laulaen 26. ja 27. elokuuta.
Tule mukaan kuulemaan, miten kampiliira, munniharppu, posetiivi ja jouhikko soivat. Tiedätkö, miten Piae Cantiones -kokoelma liittyy Porvooseen? Minkälaista musiikkia soittivat pellinkiläiset pelimannit? Entä kuka oli Aksel August Lähteenkorva?
Tilaisuuden oppaana toimii muusikko ja Porvoon paikallisopas Kirsi Ojala muusikkokollegoineen.
Opaskierroksia järjestetään molempina päivinä klo 10 ja klo 13. Kokonaiskesto on noin 1,5 tuntia.
26.8. klo 10 (suomeksi)
26.8. klo 13 (suomeksi)
27.8. klo 10 (suomeksi)
27.8. klo 13 (ruotsiksi)
Opaskierros alkaa Vanha Raatihuoneentorilta ja päättyy Ida Marian juhlatilaan osoitteessa Jokikatu 49.
Opastuksen hinta on 4 e/hlö ja yhdelle kierrokselle mahtuu mukaan 20 henkilöä.
Lisätiedot: www.porvoo.fi/seniorikulttuuri
Liput: verkkokauppa.porvoo.fi
Soiva opastus on osa Porvoon kaupungin kulttuuripalveluiden järjestämää tapahtumasarjaa, joka tarjoaa virkistäviä kulttuurielämyksiä Porvoon senioreille.
--
Den klingande guidningen leder lyssnaren genom Borgås musikaliska historia. Guidningen innehåller en promenadtur och en rörlig konsert där stadens förflutna öppnas genom berättande, spelande och sjungande den 26 och 27 augusti.
Kom med och hör hur vevlira, munharpa, tunnorgel och stråkharpa låter. Vet du hur samlingen Piae Cantiones är kopplad till Borgå? Vilken typ av musik spelade spelmännen från Pellinge? Och vem var Aksel August Lähteenkorva?
Guiden för turen är musikern och Borgås lokala guide Kirsi Ojala tillsammans med sina musikkollegor.
Guidningarna arrangeras båda dagarna kl. 10 och kl. 13. Turens längd är cirka 1,5 timme.
26.8 kl. 10 (på finska)
26.8 kl. 13 (på finska)
27.8 kl. 10 (på finska)
27.8 kl. 13 (på svenska)
Guidningen börjar vid Gamla Rådhustorget och slutar vid Ida Marias festlokal på adressen Ågatan 49.
Priset för guidningen är 4 €/person och en tur rymmer 20 personer.
Mera info: www.borga.fi/seniorkultur
Biljetter: verkkokauppa.porvoo.fi
Den klingande guidningen är en del av Borgå stads kulturtjänsters evenemangsserie som erbjuder uppfriskande kulturella upplevelser för Borgås seniorer.
Also check out other Concerts in Porvoo.
|
