𝟗 >𝟏𝟔 𝐍𝐨𝐯𝐞𝐦𝐛𝐞𝐫 𝟐𝟎𝟐𝟓
𝑺𝑲𝑰𝑵𝑵𝑬𝑹 𝑹𝑬𝑳𝑬𝑨𝑺𝑰𝑵𝑮 𝑻𝑬𝑪𝑯𝑵𝑰𝑸𝑼𝑬 (𝑺𝑹𝑻)
𝐀𝐥𝐥 𝟏𝟓 𝐜𝐥𝐚𝐬𝐬𝐞𝐬 𝐨𝐟 𝐭𝐡𝐞 𝐈𝐧𝐭𝐫𝐨𝐝𝐮𝐜𝐭𝐨𝐫𝐲 𝐒𝐞𝐫𝐢𝐞𝐬
𝐰𝐢𝐭𝐡 𝐋𝐢𝐥𝐲 𝐊𝐢𝐚𝐫𝐚
𝑠𝑐𝑜𝑟𝑟𝑖 𝑖𝑛 𝑏𝑎𝑠𝑠𝑜 𝑝𝑒𝑟 𝑙𝑎 𝑣𝑒𝑟𝑠𝑖𝑜𝑛𝑒 𝑖𝑛 𝐼𝑇𝐴𝐿𝐼𝐴𝑁𝑂
𝑺𝒌𝒊𝒏𝒏𝒆𝒓 𝑹𝒆𝒍𝒆𝒂𝒔𝒊𝒏𝒈 𝑻𝒆𝒄𝒉𝒏𝒊𝒒𝒖𝒆 (𝑺𝑹𝑻) is a visionary approach to dance and movement training, developed by Joan Skinner (1924-2021); a detailed, refined and expansive technique.
It is designed to find greater ease in our dancing and dynamic alignment with our environment and a refined tuning with our bodies and imagination.
The teaching strongly draws on guided imagery and hands-on partner studies, supporting an experiential understanding of both the technical and the creative process in movement.
There is an ongoing fine tuning in allowing ourselves to consciously fall into unknown creative territories.
We allow ourselves to be intimately in touch with our inner body as well as align with something greater than ourselves through embodied listening.
As we move with imagery that guides us through different layers of the whole self, the imagery can begin to move us, which among other things can bring an immense sense of ease to the dancing self.
The poetic imagery can attune to physiological layers and includes the mystery of intangible layers present.
Embodied listening, inner spaces, presence, dynamic stillness, softening and allowing are some of the essential areas of practice in Skinner Releasing (other than release), that support action into newness.
Softening supports the releasing of strength through efficiency and responsiveness. Allowing encourages listening, in this practice to one’s own dancing first.
This way we can become more available. In the technical work and in creating dances, directing and allowing are side by side, as are stillness and action, receptivity and fierceness.
Joan Skinner says: “Letting go is a discipline”. It is a continuous practicing. Giving something up in order to give in.
Skinner Releasing Technique is not Release Techniques.
Online Skinner Releasing Network for resources and teachers: www.skinnerreleasingnetwork.org/
You can find and order the first book on SRT here, published in 2021:
https://www.triarchypress.net/srt.html
https://www.booksonthemove.fr/produit/skinner-releasing-technique-a-movement-and-dance-practice/
𝐼𝑡’𝑠 𝑎 𝑟𝑎𝑟𝑒 𝑜𝑐𝑐𝑎𝑠𝑖𝑜𝑛 𝑡ℎ𝑎𝑡 𝑡ℎ𝑒𝑠𝑒 15 𝑐𝑙𝑎𝑠𝑠𝑒𝑠 𝑎𝑟𝑒 𝑏𝑒𝑖𝑛𝑔 𝑜𝑓𝑓𝑒𝑟𝑒𝑑 𝑎𝑙𝑙 𝑖𝑛 𝑜𝑛𝑒 𝑓𝑙𝑜𝑤. 𝐼𝑡 𝑖𝑠 𝑎 𝑏𝑒𝑎𝑢𝑡𝑖𝑓𝑢𝑙 𝑐ℎ𝑎𝑛𝑐𝑒 𝑡𝑜 𝑒𝑥𝑝𝑒𝑟𝑖𝑒𝑛𝑐𝑒 𝑡ℎ𝑖𝑠, 𝑖𝑛 𝑇𝑢𝑠𝑐𝑎𝑛𝑦.
𝐅𝐨𝐫 𝐰𝐡𝐨?
This workshop is open to anyone who is interested in experiencing this dance practice and willing to be moved in unexpected ways, to possibly delve deep into themselves and their own dances. Please be aware that moving through 15 classes in 8 days can come with an intensity that asks of your commitment and participation and a basic ability to be attentive with your dancing coming into its own form.
If you’re not sure, feel free to contact Lily or Spazio Nu.
The SRT Introductory Series is open to those both new to the practice as well as those who may be very familiar with them.
Each time offers the possibility for new insights and experiences, deepening or new connections.
If you’re considering doing the Teacher Training, this can be a supportive experience and it also supports in fulfilling the requirements to enter the training.
As the classes build on each other and with the desire to offer this experience to a whole group from beginning to ending, the workshop is open only to those who can participate the full 8 days.
𝐓𝐢𝐦𝐞𝐭𝐚𝐛𝐥𝐞
From Sunday 9 November to Saturday 15 November: 9.30 a.m. > 12.00 p.m. and 2.00 p.m. > 4.30 p.m.
Sunday 16 November: 9.30 a.m. > 12.00 p.m.
𝐋𝐢𝐥𝐲 𝐊𝐢𝐚𝐫𝐚 (Amsterdam, NL) | 𝑑𝑎𝑛𝑐𝑒 𝑎𝑟𝑡𝑖𝑠𝑡, 𝑓𝑎𝑐𝑖𝑙𝑖𝑡𝑎𝑡𝑜𝑟, 𝑠𝑖𝑛𝑔𝑒𝑟-𝑠𝑜𝑛𝑔𝑤𝑟𝑖𝑡𝑒𝑟
Lily Kiara danced her first improvised performance on invitation of her dance teacher at the age of eight. She started her professional training at the School for New Dance Development in Amsterdam (1990-1994), at Bennington College (1993) and Movement Research in NYC.
Further on, Skinner Releasing Technique (certified teacher since 2001), martial arts and training in Instant Composition with teachers such as Julyen Hamilton and Lisa Nelson have greatly influenced her work and evolving vision.
The work of her late teacher Suprapto Suryodarmo continues to inspire her on numerous levels. She has been making work for over 30 years.
She works as a Biodynamic Craniosacral Therapist and also is active as a folk singer-songwriter, solo and with her band The RIVER.
Lily Kiara has been teaching classes and workshops in Skinner Releasing Technique and Improvisation, sometimes together with a musician or lighting designer. She has been teaching at independent studios, festivals, academies and art institutions throughout Europe, USA, Australia and Indonesia and also guides artists in their process of making their own work.
http://lilykiara.nl
𝐂𝐨𝐬𝐭𝐬 𝐚𝐧𝐝 𝐇𝐨𝐬𝐩𝐢𝐭𝐚𝐥𝐢𝐭𝐲
– Workshop (All 15 classes of the Introductory Series): 500.00 euros
– 𝐄𝐀𝐑𝐋𝐘 𝐁𝐈𝐑𝐃: 460.00 euros until July 31
– All meals (except breakfast and 1 dinner): 160.00 euros
– Membership: 10.00 euros
– 𝑇ℎ𝑒 𝑤𝑜𝑟𝑘𝑠ℎ𝑜𝑝 𝑤𝑖𝑙𝑙 𝑏𝑒 ℎ𝑒𝑙𝑑 𝑖𝑛 𝑡ℎ𝑒 “𝑆𝑎𝑙𝑎 𝑝𝑖𝑎𝑛𝑜” 𝑜𝑓 𝑆𝑝𝑎𝑧𝑖𝑜 𝑁𝑢, 𝑎 𝑙𝑎𝑟𝑔𝑒 𝑎𝑛𝑑 𝑏𝑟𝑖𝑔ℎ𝑡 𝑟𝑜𝑜𝑚 𝑜𝑓 220 𝑠𝑞𝑢𝑎𝑟𝑒 𝑚𝑒𝑡𝑒𝑟𝑠.
– 𝑃𝑜𝑛𝑡𝑒𝑑𝑒𝑟𝑎 𝑖𝑠 20 𝑘𝑚 𝑓𝑟𝑜𝑚 𝑡ℎ𝑒 𝐼𝑛𝑡𝑒𝑟𝑛𝑎𝑡𝑖𝑜𝑛𝑎𝑙 𝐴𝑖𝑟𝑝𝑜𝑟𝑡 𝑜𝑓 𝑃𝑖𝑠𝑎”𝐺𝑎𝑙𝑖𝑙𝑒𝑜 𝐺𝑎𝑙𝑖𝑙𝑒𝑖” 𝑎𝑛𝑑 57 𝑘𝑚 𝑓𝑟𝑜𝑚 𝑡ℎ𝑒 𝐼𝑛𝑡𝑒𝑟𝑛𝑎𝑡𝑖𝑜𝑛𝑎𝑙 𝐴𝑖𝑟𝑝𝑜𝑟𝑡 𝑜𝑓 𝐹𝑖𝑟𝑒𝑛𝑧𝑒 “𝐴𝑚𝑒𝑟𝑖𝑔𝑜 𝑉𝑒𝑠𝑝𝑢𝑐𝑐𝑖”.
– 𝑇ℎ𝑒 𝑇𝑟𝑎𝑖𝑛 𝑆𝑡𝑎𝑡𝑖𝑜𝑛 𝑜𝑓 “𝑃𝑜𝑛𝑡𝑒𝑑𝑒𝑟𝑎-𝐶𝑎𝑠𝑐𝑖𝑎𝑛𝑎 𝑇𝑒𝑟𝑚𝑒” 𝑖𝑠 𝑤𝑒𝑙𝑙 𝑠𝑒𝑟𝑣𝑒𝑑 𝑏𝑦 𝑡ℎ𝑒 𝑁𝑎𝑡𝑖𝑜𝑛𝑎𝑙 𝑅𝑎𝑖𝑙𝑤𝑎𝑦 𝑁𝑒𝑡𝑤𝑜𝑟𝑘 𝑎𝑛𝑑 𝑖𝑠 𝑎𝑙𝑠𝑜 𝑤𝑒𝑙𝑙 𝑐𝑜𝑛𝑛𝑒𝑐𝑡𝑒𝑑 𝑡𝑜 𝑏𝑜𝑡ℎ 𝑡ℎ𝑒 𝐴𝑖𝑟𝑝𝑜𝑟𝑡𝑠 𝑜𝑓 𝑃𝑖𝑠𝑎 𝑎𝑛𝑑 𝐹𝑖𝑟𝑒𝑛𝑧𝑒.
– 𝑆𝑝𝑎𝑧𝑖𝑜 𝑁𝑢 𝑖𝑠 𝑒𝑎𝑠𝑖𝑙𝑦 𝑟𝑒𝑎𝑐ℎ𝑎𝑏𝑙𝑒 𝑓𝑟𝑜𝑚 𝑡ℎ𝑒 𝑡𝑟𝑎𝑖𝑛 𝑠𝑡𝑎𝑡𝑖𝑜𝑛 𝑜𝑓 “𝑃𝑜𝑛𝑡𝑒𝑑𝑒𝑟𝑎-𝐶𝑎𝑠𝑐𝑖𝑎𝑛𝑎 𝑇𝑒𝑟𝑚𝑒” (15 𝑚𝑖𝑛𝑢𝑡𝑒𝑠 𝑤𝑎𝑙𝑘).
𝐈𝐧𝐟𝐨𝐫𝐦𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐚𝐧𝐝 𝐫𝐞𝐠𝐢𝐬𝐭𝐫𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧
c3BhemlvbnUgfCBnbWFpbCAhIGNvbQ== / +39 351 699 4308
www.spazionu.com
𝐈𝐌𝐏𝐎𝐑𝐓𝐀𝐍𝐓: 𝐥𝐢𝐦𝐢𝐭𝐞𝐝 𝐩𝐥𝐚𝐜𝐞𝐬, 𝐫𝐞𝐠𝐢𝐬𝐭𝐫𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐬𝐮𝐛𝐣𝐞𝐜𝐭 𝐭𝐨 𝐚𝐯𝐚𝐢𝐥𝐚𝐛𝐢𝐥𝐢𝐭𝐲.
𝐏𝐡𝐨𝐭𝐨©: @𝐚𝐫𝐧𝐚𝐮𝐝𝐛𝐞𝐞𝐥𝐞𝐧𝐩𝐡𝐨𝐭𝐨 𝐚𝐭 @𝐭𝐢𝐜𝐭𝐚𝐜𝐚𝐫𝐭𝐜𝐞𝐧𝐭𝐫𝐞
𝑽𝑬𝑹𝑺𝑰𝑶𝑵𝑬 𝑰𝑵 𝑰𝑻𝑨𝑳𝑰𝑨𝑵𝑶
𝐃𝐚𝐥 𝟗 𝐚𝐥 𝟏𝟔 𝐍𝐨𝐯𝐞𝐦𝐛𝐫𝐞 𝟐𝟎𝟐𝟓
𝑺𝑲𝑰𝑵𝑵𝑬𝑹 𝑹𝑬𝑳𝑬𝑨𝑺𝑰𝑵𝑮 𝑻𝑬𝑪𝑯𝑵𝑰𝑸𝑼𝑬 (𝑺𝑹𝑻)
𝐀𝐥𝐥 𝟏𝟓 𝐜𝐥𝐚𝐬𝐬𝐞𝐬 𝐨𝐟 𝐭𝐡𝐞 𝐈𝐧𝐭𝐫𝐨𝐝𝐮𝐜𝐭𝐨𝐫𝐲 𝐒𝐞𝐫𝐢𝐞𝐬
𝐜𝐨𝐧 𝐋𝐢𝐥𝐲 𝐊𝐢𝐚𝐫𝐚
𝑺𝒌𝒊𝒏𝒏𝒆𝒓 𝑹𝒆𝒍𝒆𝒂𝒔𝒊𝒏𝒈 𝑻𝒆𝒄𝒉𝒏𝒊𝒒𝒖𝒆 (𝑺𝑹𝑻) é un approccio visionario alla danza e alle pratiche di movimento, sviluppato da Joan Skinner (1924-2021); una tecnica fine, raffinata, che va nel dettaglio del corpo, ma che allo stesso tempo abbraccia il lavoro sullo spazio e sull’espansione.
E’ stata concepita per trovare agilità nel nostro danzare, un allineamento dinamico con ciò che ci circonda ed una sintonia profonda con il nostro corpo e la nostra immaginazione.
Questo metodo attinge dalla pratica sull‘immaginazione guidata e sul lavoro di partnering, per supportare una comprensione esperienziale sia della tecnica che del processo creativo nel movimento. C’é una ricerca costante a sintonizzarsi sul lasciarsi guidare consapevolmente in territori creativi sconosciuti.
Lasciamo che il nostro essere sia intimamente a contatto con il nostro corpo interiore e simultaneamente ci allineiamo a qualcosa di piu’ grande attraverso l’ascolto incarnato.
Mentre ci facciamo condurre attraverso vari livelli del nostro sé con l’immaginazione, l’immaginazione stessa comincia a muoverci, portando un grande senso di rilasciamento nel danzare. L’immaginario poetico puo’ armonizzarsi a livello fisico con il corpo, aiutandoci a percepire il mistero di ciò che non possiamo toccare.
L’ascolto incarnato, lo spazio interiore, la presenza, la quiete dinamica, il rilasciare ed il lasciarsi andare sono alcune delle pratiche essenziali della Skinner Releasing Tachnique, che sostengono la ricerca e la scoperta nel movimento. Il rilasciamento aiuta a diminuire lo sforzo in favore di reattività ed efficienza; lasciarsi andare incoraggia l’ascolto, prima di tutto della propria danza e poi di ciò che è intorno. In questo modo possiamo aprirci e renderci più percettivi.
Nella tecnica e nella creazione, guidare e lasciarsi guidare vanno di pari passo lungo il processo, così come quiete ed azione, ricettività e intensità.
Nelle parole di Joan Skinner: “Lasciare/lasciarsi andare é una disciplina”. Una pratica costante.
Lo Skinner Releasing Technique è una tecnica diversa, distinta dalla Releasing Technique.
𝐸̀ 𝑟𝑎𝑟𝑜 𝑐ℎ𝑒 𝑞𝑢𝑒𝑠𝑡𝑒 15 𝑐𝑙𝑎𝑠𝑠𝑖 𝑣𝑒𝑛𝑔𝑎𝑛𝑜 𝑝𝑟𝑜𝑝𝑜𝑠𝑡𝑒 𝑖𝑛 𝑢𝑛 𝑢𝑛𝑖𝑐𝑜 𝑝𝑒𝑟𝑐𝑜𝑟𝑠𝑜. 𝐸̀ 𝑢𝑛𝑎 𝑏𝑒𝑙𝑙𝑖𝑠𝑠𝑖𝑚𝑎 𝑜𝑐𝑐𝑎𝑠𝑖𝑜𝑛𝑒 𝑝𝑒𝑟 𝑓𝑎𝑟𝑒 𝑞𝑢𝑒𝑠𝑡𝑎 𝑒𝑠𝑝𝑒𝑟𝑖𝑒𝑛𝑧𝑎 𝑖𝑛 𝑇𝑜𝑠𝑐𝑎𝑛𝑎.
𝐏𝐞𝐫 𝐜𝐡𝐢?
Questo workshop è aperto a tutti coloro che sono interessati a sperimentare questa pratica di danza e che sono disposti a lasciarsi coinvolgere in modi inaspettati, per approfondire con impegno e attenzione la propria danza e se stessi.
La serie introduttiva SRT è aperta sia a coloro che sono nuovi a questa pratica sia a coloro che la conoscono già. Ogni volta offre la possibilità di nuove intuizioni ed esperienze, approfondimenti o nuove connessioni.
Se state pensando di fare la formazione per insegnanti, questa può essere un’ esperienza di grande aiuto e anche un supporto per raggiungere i requisiti necessari per entrare nella
formazione.
Poiché le classi si integrano l’una con l’altra e con il desiderio di offrire questa esperienza a un intero gruppo dall’inizio alla fine, il workshop è aperto solo a coloro che possono partecipare a tutti gli 8 giorni.
𝐃𝐚𝐭𝐞 𝐞 𝐨𝐫𝐚𝐫𝐢
– Da Domenica 9 a Sabato 15 Novembre: 9.30>12.00 e 14.00>16.30
– Domenica 16 Novembre: 9.30>12.00
𝐋𝐢𝐥𝐲 𝐊𝐢𝐚𝐫𝐚 (Amsterdam, NL) / 𝑑𝑎𝑛𝑧𝑎𝑡𝑟𝑖𝑐𝑒, 𝑎𝑟𝑡𝑖𝑠𝑡𝑎, 𝑓𝑎𝑐𝑖𝑙𝑖𝑡𝑎𝑡𝑟𝑖𝑐𝑒, 𝑐𝑎𝑛𝑡𝑎𝑢𝑡𝑟𝑖𝑐𝑒
Ha iniziato la sua formazione professionale alla School fo New Dance Development in Amsterdam (1990-1994) e ha proseguito al Bennington College e al Movement Research di New York.
La Skinner Releasing Technique, le arti marziali e la Instant Composition hanno fortemente influenzato il suo lavoro e la sua visione. L’opera del suo insegnante Suprapto Suryodarmo continua ad ispirarla in svariati ambiti.
Realizza opere da oltre 30 anni.
Lavora come terapista craniosacrale biodinamica ed è anche attiva come cantautrice folk, da sola e con la sua band The RIVER.
Lily Kiara ha tenuto corsi e workshop di Skinner Releasing Technique e di improvvisazione, a volte insieme a un musicista o a un lighting designer. Ha insegnato in scuole indipendenti, festival, accademie e istituzioni artistiche in tutta Europa, negli Stati Uniti, in Australia e in Indonesia e guida gli artisti nel processo di creazione del proprio lavoro.
http://lilykiara.nl
𝐂𝐨𝐬𝐭𝐢 𝐚𝐧𝐝 𝐨𝐬𝐩𝐢𝐭𝐚𝐥𝐢𝐭𝐚̀:
– Workshop (All 15 classes of the Introductory Series): 500.00 euro
– 𝐄𝐀𝐑𝐋𝐘 𝐁𝐈𝐑𝐃: 460.00 euro per iscrizioni entro il 31 Luglio
– Tutti i pasti (eccetto tutte le colazioni e 1 cena): 160.00 euro
– Iscrizione ridotta alle attività di Spazio Nu: 10,00 euro
- 𝐼𝑙 𝑤𝑜𝑟𝑘𝑠ℎ𝑜𝑝 𝑠𝑖 𝑡𝑒𝑟𝑟𝑎̀ 𝑛𝑒𝑙𝑙𝑎 “𝑆𝑎𝑙𝑎 𝑝𝑖𝑎𝑛𝑜” 𝑑𝑒𝑙𝑙𝑜 𝑆𝑝𝑎𝑧𝑖𝑜 𝑁𝑢, 𝑢𝑛’𝑎𝑚𝑝𝑖𝑎 𝑒 𝑙𝑢𝑚𝑖𝑛𝑜𝑠𝑖𝑠𝑠𝑖𝑚𝑎 𝑠𝑎𝑙𝑎 𝑑𝑖 220 𝑚𝑞.
– 𝑃𝑜𝑛𝑡𝑒𝑑𝑒𝑟𝑎 𝑒̀ 𝑎 20 𝑘𝑚 𝑑𝑎𝑙𝑙’𝐴𝑒𝑟𝑜𝑝𝑜𝑟𝑡𝑜 𝐼𝑛𝑡𝑒𝑟𝑛𝑎𝑧𝑖𝑜𝑛𝑎𝑙𝑒 𝑑𝑖 𝑃𝑖𝑠𝑎 “𝐺𝑎𝑙𝑖𝑙𝑒𝑜 𝐺𝑎𝑙𝑖𝑙𝑒𝑖” 𝑒 𝑎 57 𝑘𝑚 𝑑𝑎𝑙𝑙’𝐴𝑒𝑟𝑜𝑝𝑜𝑟𝑡𝑜 𝐼𝑛𝑡𝑒𝑟𝑛𝑎𝑧𝑖𝑜𝑛𝑎𝑙𝑒 𝑑𝑖 𝐹𝑖𝑟𝑒𝑛𝑧𝑒 “𝐴𝑚𝑒𝑟𝑖𝑔𝑜 𝑉𝑒𝑠𝑝𝑢𝑐𝑐𝑖”.
– 𝐿𝑎 𝑆𝑡𝑎𝑧𝑖𝑜𝑛𝑒 𝑑𝑒𝑖 𝑇𝑟𝑒𝑛𝑖 𝑑𝑖 “𝑃𝑜𝑛𝑡𝑒𝑑𝑒𝑟𝑎-𝐶𝑎𝑠𝑐𝑖𝑎𝑛𝑎 𝑇𝑒𝑟𝑚𝑒” 𝑒̀ 𝑏𝑒𝑛 𝑠𝑒𝑟𝑣𝑖𝑡𝑎 𝑑𝑎𝑙𝑙𝑎 𝑅𝑒𝑡𝑒 𝐹𝑒𝑟𝑟𝑜𝑣𝑖𝑎𝑟𝑖𝑎 𝑁𝑎𝑧𝑖𝑜𝑛𝑎𝑙𝑒 𝑒 𝑏𝑒𝑛 𝑐𝑜𝑙𝑙𝑒𝑔𝑎𝑡𝑎 𝑎𝑛𝑐ℎ𝑒 𝑎𝑑 𝑒𝑛𝑡𝑟𝑎𝑚𝑏𝑖 𝑔𝑙𝑖 𝐴𝑒𝑟𝑜𝑝𝑜𝑟𝑡𝑖 𝑑𝑖 𝑃𝑖𝑠𝑎 𝑒 𝐹𝑖𝑟𝑒𝑛𝑧𝑒.
– 𝐿𝑜 𝑆𝑝𝑎𝑧𝑖𝑜 𝑁𝑢 𝑒̀ 𝑓𝑎𝑐𝑖𝑙𝑚𝑒𝑛𝑡𝑒 𝑟𝑎𝑔𝑔𝑖𝑢𝑛𝑔𝑖𝑏𝑖𝑙𝑒 𝑑𝑎𝑙𝑙𝑎 𝑆𝑡𝑎𝑧𝑖𝑜𝑛𝑒 𝑑𝑒𝑖 𝑇𝑟𝑒𝑛𝑖 𝑑𝑖 “𝑃𝑜𝑛𝑡𝑒𝑑𝑒𝑟𝑎-𝐶𝑎𝑠𝑐𝑖𝑎𝑛𝑎 𝑇𝑒𝑟𝑚𝑒” (15 𝑚𝑖𝑛𝑢𝑡𝑖 𝑎 𝑝𝑖𝑒𝑑𝑖).
– 𝐼𝑛 𝑐𝑎𝑠𝑜 𝑑𝑖 𝑛𝑒𝑐𝑒𝑠𝑠𝑖𝑡𝑎̀, 𝑝𝑜𝑠𝑠𝑖𝑏𝑖𝑙𝑖𝑡𝑎̀ 𝑑𝑖 𝑡𝑟𝑎𝑛𝑠𝑓𝑒𝑟 𝑔𝑟𝑎𝑡𝑢𝑖𝑡𝑜 𝑑𝑎 𝑒 𝑝𝑒𝑟 𝑙𝑎 𝑆𝑡𝑎𝑧𝑖𝑜𝑛𝑒 𝑑𝑒𝑖 𝑇𝑟𝑒𝑛𝑖 𝑑𝑖 𝑃𝑜𝑛𝑡𝑒𝑑𝑒𝑟𝑎 𝐶𝑎𝑠𝑐𝑖𝑎𝑛𝑎 𝑇𝑒𝑟𝑚𝑒.
𝐈𝐧𝐟𝐨 𝐞 𝐢𝐬𝐜𝐫𝐢𝐳𝐢𝐨𝐧𝐢
c3BhemlvbnUgfCBnbWFpbCAhIGNvbQ== / +39 351 699 4308
www.spazionu.com
𝐈𝐌𝐏𝐎𝐑𝐓𝐀𝐍𝐓𝐄: 𝐩𝐨𝐬𝐭𝐢 𝐥𝐢𝐦𝐢𝐭𝐚𝐭𝐢, 𝐢𝐬𝐜𝐫𝐢𝐳𝐢𝐨𝐧𝐢 𝐟𝐢𝐧𝐨 𝐚𝐝 𝐞𝐬𝐚𝐮𝐫𝐢𝐦𝐞𝐧𝐭𝐨 𝐩𝐨𝐬𝐭𝐢
𝐏𝐡𝐨𝐭𝐨©: @𝐚𝐫𝐧𝐚𝐮𝐝𝐛𝐞𝐞𝐥𝐞𝐧𝐩𝐡𝐨𝐭𝐨 𝐚𝐭 @𝐭𝐢𝐜𝐭𝐚𝐜𝐚𝐫𝐭𝐜𝐞𝐧𝐭𝐫𝐞
You may also like the following events from Spazio NU:
Also check out other
Workshops in Pontedera,
Music events in Pontedera,
Arts events in Pontedera.