🏃♀️🌄 Τρέξε για μία νέα πρόκληση
Ετοιμάσου για μια καινούρια εμπειρία ορεινού τρεξίματος στην καρδιά των βουνών του Τροόδους!
🌿 Σε περιμένουμε στο Panagia Trail @ Mylikouri, εκεί όπου η φύση συναντά την ιστορία και την τιμή.
🗓 Κυριακή, 7 Σεπτεμβρίου 2025
⏰ Ώρα εκκίνησης: 07:00
🏁 Διάλεξε την πρόκλησή σου:
10.25 χλμ – Μηλικούρι – Παναγία της Αγίας Άρκας
24.15 χλμ – Μηλικούρι – Πρόκληση Ξυσταρούδας
32.5 χλμ – Μηλικούρι Trail Quest
Η φετινή διοργάνωση είναι αφιερωμένη στη μνήμη του Αλέκου Μιχαηλίδη – πρώην Προέδρου της Βουλής και Υπουργού Εξωτερικών. Στις 10:00, ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας, Δρ. Νίκος Χριστοδουλίδης, θα τελέσει τα εγκαίνια του Μουσείου Αλέκου Μιχαηλίδη στο Μηλικούρι.
🌲 Απόλαυσε μαγευτικά δασικά μονοπάτια, έντονες υψομετρικές και μοναδική ενέργεια.
🎽 Είτε είσαι έμπειρος trail runner είτε κάνεις τα πρώτα σου βήματα, αυτή η μέρα είναι για σένα.
👉 Κλείσε τώρα τη θέση σου και ζήσε μια αξέχαστη εμπειρία.
#PanagiaTrail #MylikouriTrailRun #ΤρέχουμεΓιαΤονΑλέκο #ΟρεινόΤρέξιμο #ΠρόκλησηΤροόδους #RunWild
🏃♂️🇬🇧 English
🏃♀️🌄 Run for a New Challenge
Get ready for a brand-new trail running experience in the heart of the Troodos Mountains! 🌿 Join us at Panagia Trail @ Mylikouri, where nature meets memory and history.
🗓 Sunday, September 7, 2025
⏰ Start time: 07:00
🚩 Choose your challenge:
• 🟢 10.25 km – Mylikouri – Panayia tis Ayias Arkas (€20)
• 🟣 24.15 km – Mylikouri – Xystarouda Challenge (€22.5)
• 🔵 32.5 km – Mylikouri Trail Quest (€25)
🎖 This year's event is dedicated to the memory of Alecos Michaelides, former President of the House and Minister of Foreign Affairs.
🕙 At 10:00, the President of the Republic, Dr. Nicos Christodoulides, will inaugurate the Alecos Michaelides Museum in Mylikouri.
________________________________________
🤝 Participant Benefits: 📍 Free transport from Nicosia, Limassol, and Paphos (15+ per location, register by 1/9)
🍽 Free lunch for all participants (confirm by 3/9)
🍩 Coffee, loukoumades & traditional sweets at the finish line
🏅 Finisher's medal, aid stations with water, lemonade, fruit & almonds
🚌 Shuttle transport from Kykkos Monastery (4.8 km) to the start line
📅 Registration deadline: September 3, 2025
🌐 Register now at: www.run2d.com
🌲 Whether you're a seasoned trail runner or a first-timer, this event promises a powerful and memorable day. 👉 Don’t miss out — secure your place now!
#PanagiaTrail #MylikouriTrailRun #RunningForAlecos #TroodosChallenge #TrailRunning #RunWild
🌄 Run for Challenge. Run for Legacy.
________________________________________
🇷🇺 Russian
🏃♀️🌄 Прими новый вызов
Приглашаем на уникальный трейловый забег в самом сердце гор Троодос! 🌿 Присоединяйтесь к Panagia Trail @ Mylikouri, где природа переплетается с историей и памятью.
🗓 Воскресенье, 7 сентября 2025
⏰ Старт: 07:00
🚩 Выбери свою дистанцию:
• 🟢 10.25 км – Миликури – Паная тис Айяс Аркас (€20)
• 🟣 24.15 км – Миликури – Вызов Ксистарудас (€22.5)
• 🔵 32.5 км – Походный квест Миликури (€25)
🎖 Мероприятие посвящено памяти Алекоса Михаилидиса, бывшего президента парламента и министра иностранных дел.
🕙 В 10:00 президент Республики, Никос Христодулидис, откроет Музей Алекоса Михаилидиса в Миликури.
________________________________________
🤝 Преимущества: 📍 Бесплатный трансфер из Никосии, Лимассола и Пафоса (от 15 чел., регистрация до 1/9)
🍽 Бесплатный обед для участников (подтверждение до 3/9)
🍩 Кофе, лукумадес и традиционные сладости на финише
🏅 Медаль финишера, пункты питания с водой, лимонадом, фруктами и миндалем
🚌 Шаттл от монастыря Киккос (4,8 км) до старта
📅 Крайний срок регистрации: 3 сентября 2025
🌐 Зарегистрируйтесь сейчас: www.run2d.com
🌲 Независимо от опыта — это день, который вы запомните. 👉 Не упустите шанс — регистрируйтесь сейчас!
#PanagiaTrail #MylikouriTrailRun #БежимЗаАлекоса #ВызовТроодос #Трейлраннинг #БегиДико 🌄 Беги ради вызова. Беги ради наследия.
________________________________________
🇪🇸 Spanish
🏃♀️🌄 Corre por un nuevo desafío
¡Prepárate para una experiencia única de trail running en el corazón de las montañas Troodos! 🌿 Únete al Panagia Trail @ Mylikouri, donde la naturaleza se une con la historia y la memoria.
🗓 Domingo, 7 de septiembre de 2025
⏰ Hora de inicio: 07:00
🚩 Elige tu reto:
• 🟢 10.25 km – Mylikouri – Panayia tis Ayias Arkas (€20)
• 🟣 24.15 km – Mylikouri – Reto Xystarouda (€22.5)
• 🔵 32.5 km – Desafío Mylikouri Trail Quest (€25)
🎖 El evento está dedicado a la memoria de Alecos Michaelides, ex presidente del Parlamento y Ministro de Asuntos Exteriores.
🕙 A las 10:00, el Presidente de la República, Dr. Nicos Christodoulides, inaugurará el Museo Alecos Michaelides en Mylikouri.
________________________________________
🤝 Beneficios para los participantes: 📍 Transporte gratuito desde Nicosia, Limassol y Pafos (mínimo 15 por ubicación, registro antes del 1/9)
🍽 Almuerzo gratuito para todos los participantes (confirmar antes del 3/9)
🍩 Café, loukoumades y dulces tradicionales en la meta
🏅 Medalla de finalista, puestos de avituallamiento con agua, limonada, frutas y almendras
🚌 Transporte desde el Monasterio de Kykkos (4.8 km) hasta la salida
📅 Fecha límite de inscripción: 3 de septiembre de 2025
🌐 Regístrate ahora en: www.run2d.com
🌲 Ya seas un corredor experimentado o un principiante, ¡esta jornada será inolvidable! 👉 ¡No te lo pierdas y asegura tu lugar ahora!
#PanagiaTrail #MylikouriTrailRun #CorriendoPorAlecos #DesafíoTroodos #TrailRunning #CorreLibre 🌄 Corre por el desafío. Corre por el legado.
#PanagiaTrail #MylikouriTrailRun #RunForAlecos #TrailRunningCyprus #MountainChallenge #TroodosTrail #RunWild @followers Lazanias Wilderness Run Anorthosis Famagusta Runners - Τμήμα Δρομέων Ανόρθωσης Αμμοχώστου Nicosia Marathon The Running Tour Guide Cyprus Trail Runners Τμήμα Δρομέων ΑΕΚ Λάρνακας - AEK Larnaca Runners Omonoia Runners People's Athletic Club "Omonoia 29M" APOEL Runners Team - ΑΠΟΕΛ Τμήμα Δρομέων Nicosia Marathon Chiosrunning Σύλλογος Αθλητών Υγείας Χίου Σύλλογος Μαραθωνοδρόμων Νομού Λάρισας APOEL Runners Team - ΑΠΟΕΛ Τμήμα Δρομέων
Also check out other Trips & Adventurous Activities in Pelentri, Contests in Pelentri, Sports events in Pelentri.
|
