𝗜𝗡𝗗𝗜𝗖𝗘𝗦 𝗗’𝗨𝗡𝗘 𝗜𝗖𝗢𝗡𝗢𝗖𝗟𝗔𝗦𝗧𝗘 𝗘𝗫𝗣𝗢𝗦𝗜𝗧𝗜𝗢𝗡
"Je vais divulguer un secret : le langage, c’est le châtiment (Ingeborg Bachmann)
𝘗𝘢𝘳𝘤𝘦 𝘲𝘶𝘦 𝘭𝘦𝘴 𝘮𝘰𝘵𝘴 𝘧𝘰𝘯𝘵 𝘱𝘦𝘳𝘧𝘰𝘳𝘮𝘦𝘳 𝘶𝘯𝘦 𝘳𝘦́𝘢𝘭𝘪𝘵𝘦́ 𝘲𝘶𝘪 𝘦𝘯 𝘢𝘱𝘱𝘦𝘭𝘭𝘦 𝘱𝘢𝘳𝘧𝘰𝘪𝘴 𝘢̀ 𝘳𝘦́𝘴𝘪𝘴𝘵𝘦𝘳 𝘢̀ 𝘵𝘰𝘶𝘵𝘦 𝘵𝘦𝘯𝘵𝘢𝘵𝘪𝘷𝘦 𝘥𝘦 𝘵𝘳𝘢𝘥𝘶𝘤𝘵𝘪𝘰𝘯 𝘦𝘵 𝘥𝘦 𝘴𝘢𝘪𝘴𝘪𝘴𝘴𝘦𝘮𝘦𝘯𝘵 𝘦𝘵 𝘲𝘶’𝘪𝘭𝘴 𝘯𝘦 𝘱𝘦𝘶𝘷𝘦𝘯𝘵 𝘱𝘢𝘴 𝘵𝘰𝘶𝘫𝘰𝘶𝘳𝘴 𝘥𝘪𝘳𝘦 𝘤𝘦 𝘲𝘶𝘪 𝘴’𝘦́𝘱𝘳𝘰𝘶𝘷𝘦, 𝘴𝘦 𝘳𝘦𝘴𝘴𝘦𝘯𝘵 𝘦𝘵 𝘲𝘶𝘦 𝘭𝘦 𝘴𝘪𝘭𝘦𝘯𝘤𝘦 𝘦𝘴𝘵 𝘤𝘩𝘢𝘳𝘨𝘦́ 𝘥’𝘶𝘯𝘦 𝘢𝘶𝘵𝘳𝘦 𝘷𝘦́𝘳𝘪𝘵𝘦́ 𝘲𝘶𝘦 𝘤𝘦𝘭𝘭𝘦 𝘥𝘶 𝘥𝘪𝘤𝘪𝘣𝘭𝘦, 𝘯𝘰𝘶𝘴 𝘯𝘦 𝘥𝘪𝘳𝘰𝘯𝘴 𝘲𝘶𝘦 𝘱𝘦𝘶. 𝘓’𝘪𝘯𝘷𝘪𝘵𝘢𝘵𝘪𝘰𝘯 𝘢̀ 𝘤𝘦𝘵𝘵𝘦 𝘦𝘹𝘱𝘰𝘴𝘪𝘵𝘪𝘰𝘯 𝘦𝘴𝘵 𝘥𝘦 𝘭𝘢 𝘯𝘢𝘵𝘶𝘳𝘦 𝘥’𝘶𝘯𝘦 𝘦𝘭𝘭𝘪𝘱𝘴𝘦 𝘯𝘢𝘳𝘳𝘢𝘵𝘪𝘷𝘦 𝘦𝘵 𝘥’𝘶𝘯 𝘧𝘳𝘢𝘨𝘮𝘦𝘯𝘵 𝘥𝘦 𝘱𝘢𝘱𝘪𝘦𝘳 𝘲𝘶’𝘰𝘯 𝘦𝘯𝘧𝘰𝘶𝘪𝘵 𝘥𝘢𝘯𝘴 𝘶𝘯𝘦 𝘣𝘰𝘶𝘵𝘦𝘪𝘭𝘭𝘦 𝘢̀ 𝘭𝘢 𝘮𝘦𝘳 𝘢𝘷𝘦𝘤 𝘭’𝘦𝘴𝘱𝘰𝘪𝘳 𝘲𝘶’𝘦𝘭𝘭𝘦 𝘵𝘳𝘰𝘶𝘷𝘦 𝘶𝘯 𝘫𝘰𝘶𝘳 𝘢̀ 𝘦́𝘮𝘦𝘳𝘨𝘦𝘳 𝘥𝘦𝘴 𝘦𝘢𝘶𝘹 𝘱𝘢𝘳 𝘩𝘢𝘴𝘢𝘳𝘥 𝘢𝘷𝘦𝘤 𝘭𝘦 𝘴𝘦𝘤𝘳𝘦𝘵 𝘦𝘴𝘱𝘰𝘪𝘳 𝘥𝘦 𝘭𝘢 𝘱𝘳𝘰𝘷𝘪𝘥𝘦𝘯𝘤𝘦.
𝘊𝘦𝘵𝘵𝘦 𝘦𝘹𝘱𝘰𝘴𝘪𝘵𝘪𝘰𝘯 𝘲𝘶𝘪 𝘦𝘴𝘵 𝘢̀ 𝘱𝘦́𝘯𝘦́𝘵𝘳𝘦𝘳 𝘦𝘯 𝘪𝘮𝘱𝘪𝘦 𝘦𝘵 𝘦𝘯 𝘴’𝘺 𝘥𝘦́𝘭𝘦𝘴𝘵𝘢𝘯𝘵 𝘥𝘦 𝘯𝘰𝘴 « 𝘭𝘶𝘮𝘪𝘦̀𝘳𝘦𝘴 » 𝘦𝘵 𝘦́𝘱𝘪𝘴𝘵𝘦́𝘮𝘦̀𝘴 𝘤𝘢𝘭𝘤𝘪𝘧𝘪𝘦́𝘦𝘴 𝘱𝘳𝘦𝘯𝘥 𝘥𝘦𝘴 𝘢𝘭𝘭𝘶𝘳𝘦𝘴 𝘥𝘦 𝘤𝘢𝘣𝘪𝘯𝘦𝘵 𝘥𝘦 𝘤𝘶𝘳𝘪𝘰𝘴𝘪𝘵𝘦́𝘴 𝘦𝘵 𝘦𝘴𝘵 𝘤𝘰𝘯𝘴𝘵𝘪𝘵𝘶𝘦́𝘦 𝘥𝘦 𝘱𝘪𝘦̀𝘤𝘦𝘴, 𝘥’𝘰𝘧𝘧𝘳𝘢𝘯𝘥𝘦𝘴 𝘲𝘶𝘪 𝘴𝘰𝘯𝘵 𝘢𝘶𝘵𝘢𝘯𝘵 𝘥’𝘦́𝘯𝘪𝘨𝘮𝘦𝘴 𝘢̀ 𝘥𝘦́𝘤𝘦𝘭𝘦𝘳, 𝘥’𝘢𝘳𝘵𝘦𝘧𝘢𝘤𝘵𝘴 𝘤𝘩𝘢𝘳𝘨𝘦́𝘴 𝘥𝘦 𝘳𝘦́𝘤𝘪𝘵𝘴 𝘩𝘶𝘮𝘢𝘪𝘯𝘴 𝘦𝘵 𝘯𝘰𝘯 𝘩𝘶𝘮𝘢𝘪𝘯𝘴 𝘢𝘶 𝘱𝘭𝘶𝘳𝘪𝘦𝘭. 𝘋𝘦𝘴 𝘱𝘪𝘦̀𝘤𝘦𝘴 𝘳𝘢𝘴𝘴𝘦𝘮𝘣𝘭𝘦́𝘦𝘴 𝘪𝘯𝘵𝘶𝘪𝘵𝘪𝘷𝘦𝘮𝘦𝘯𝘵 𝘲𝘶𝘪 𝘱𝘰𝘭𝘺𝘱𝘩𝘰𝘯𝘪𝘲𝘶𝘦𝘮𝘦𝘯𝘵 𝘥𝘪𝘴𝘢𝘪𝘦𝘯𝘵 𝘵𝘢𝘯𝘵 𝘱𝘰𝘶𝘳 𝘯𝘰𝘶𝘴 𝘢𝘷𝘦𝘤 𝘭’𝘦𝘴𝘱𝘰𝘪𝘳 𝘲𝘶’𝘦𝘭𝘭𝘦𝘴 𝘥𝘪𝘳𝘰𝘯𝘵 𝘢𝘶𝘵𝘢𝘯𝘵 𝘱𝘰𝘶𝘳 𝘷𝘰𝘶𝘴.
𝘋𝘦 𝘤𝘦𝘵 𝘢𝘴𝘪𝘭𝘦, 𝘴𝘦𝘮𝘣𝘭𝘦𝘯𝘵 𝘦𝘹𝘩𝘶𝘮𝘦𝘳 𝘥𝘦𝘴 𝘴𝘢𝘷𝘰𝘪𝘳𝘴 𝘦𝘵 𝘤𝘩𝘢𝘳𝘮𝘦𝘴 𝘤𝘰𝘴𝘮𝘪𝘲𝘶𝘦𝘴, 𝘴𝘦𝘮𝘣𝘭𝘦 𝘱𝘴𝘢𝘭𝘮𝘰𝘥𝘪𝘦𝘳 𝘥𝘦𝘴 𝘭𝘪𝘵𝘢𝘯𝘪𝘦𝘴 𝘦𝘵 𝘥𝘦𝘴 𝘴𝘵𝘢𝘯𝘤𝘦𝘴 𝘥𝘦 𝘤𝘰𝘯𝘫𝘶𝘳𝘢𝘵𝘪𝘰𝘯 𝘲𝘶𝘪 𝘦𝘴𝘲𝘶𝘪𝘴𝘴𝘦𝘯𝘵 𝘥𝘦𝘴 𝘢̀-𝘷𝘦𝘯𝘪𝘳 𝘦𝘵 𝘥𝘦𝘴 𝘳𝘪𝘵𝘶𝘢𝘭𝘪𝘵𝘦́𝘴 𝘳𝘦𝘤𝘰𝘯𝘧𝘪𝘨𝘶𝘳𝘦́𝘦𝘴, 𝘦𝘹𝘱𝘶𝘳𝘨𝘦́𝘦𝘴 𝘥𝘦 𝘤𝘦 𝘲𝘶𝘪 𝘢𝘴𝘴𝘦̀𝘤𝘩𝘦, 𝘤𝘳𝘪𝘴𝘵𝘢𝘭𝘭𝘪𝘴𝘦, 𝘴𝘢𝘯𝘤𝘵𝘶𝘢𝘳𝘪𝘴𝘦 𝘦𝘵 𝘤𝘰𝘯𝘥𝘢𝘮𝘯𝘦.
𝘛𝘰𝘶𝘵 𝘺 𝘦𝘴𝘵 𝘪𝘯𝘵𝘳𝘪𝘲𝘶𝘦́ – 𝘴𝘺𝘮𝘣𝘰𝘭𝘦𝘴 𝘴𝘺𝘯𝘤𝘳𝘦́𝘵𝘪𝘲𝘶𝘦𝘴, 𝘴𝘶𝘨𝘨𝘦𝘴𝘵𝘪𝘰𝘯𝘴 𝘦𝘵 𝘢𝘱𝘱𝘢̂𝘵𝘴 𝘢𝘶𝘹 𝘳𝘦𝘴𝘴𝘦𝘯𝘵𝘪𝘴 – 𝘵𝘰𝘶𝘵 𝘺 𝘦𝘴𝘵 𝘮𝘶𝘳𝘮𝘶𝘳𝘦́ 𝘦𝘵 𝘤𝘦́𝘭𝘦̀𝘣𝘳𝘦 𝘭𝘦𝘴 𝘭𝘢𝘯𝘨𝘢𝘨𝘦𝘴 𝘮𝘪𝘯𝘦𝘶𝘳𝘴 𝘦𝘵 𝘥𝘦 𝘭𝘢 𝘮𝘢𝘳𝘨𝘦 – 𝘭𝘢 𝘣𝘦𝘢𝘶𝘵𝘦́ 𝘷𝘦́𝘯𝘦́𝘯𝘦𝘶𝘴𝘦.
𝘔𝘦𝘳𝘤𝘪 𝘢̀ 𝘈𝘳𝘵 𝘦𝘵 𝘮𝘢𝘳𝘨𝘦𝘴 𝘮𝘶𝘴𝘦́𝘦 𝘱𝘰𝘶𝘳 𝘭𝘦 𝘱𝘳𝘦̂𝘵 𝘥𝘦 𝘭’œ𝘶𝘷𝘳𝘦 𝘥𝘦 𝘑𝘦𝘢𝘯-𝘗𝘪𝘦𝘳𝘳𝘦 𝘙𝘰𝘴𝘵𝘦𝘯𝘯𝘦 – 𝘧𝘪𝘨𝘶𝘳𝘦 𝘪𝘤𝘰𝘯𝘰𝘤𝘭𝘢𝘴𝘵𝘦 𝘣𝘳𝘶𝘹𝘦𝘭𝘭𝘰𝘪𝘴𝘦 𝘥𝘦 𝘭’𝘈𝘳𝘵 𝘣𝘳𝘶𝘵."
𝗦𝘁𝗲́𝗽𝗵𝗮𝗻𝗶𝗲 𝗣𝗲́𝗰𝗼𝘂𝗿𝘁
--
Des peintures d’Alex Ayivi à la forme sculpturale et évidée, miroir fracturé de notre modèle consumériste qui s’épuise, aux relents mortuaires, nous font ressentir une forme de dégoût face à la course au profit. Un sentiment équivoque d’attraction-répulsion affleure aussi à la vue de la relique de cheveux encastrés dans du plexiglas d’Anna de Castro Barbosa, tentative ultime de conservation de traces de notre alter ego dans la relation amoureuse. Aux confins de l’alien… Loin des récits intimes, sondant les entrailles de l’histoire dite collective, Anna Safiatou Touré nous invite avec force à interroger notre culture de la conservation, la muséification et sacralisation d’objets que nous avons pillés.
Regard critique et incisif aussi que celui de Frédéric Choffat et Caroline Andrin qui, au travers d’un film, questionnent l’exotisation et les visions essentialistes.
Un appel à travers ces fragments d’objets et ces bribes d’histoires à composer des récits alternatifs moins dominateurs et porteurs d’autres visions pour le futur. C’est ainsi que les éclats de coquillage du costume Luna-Isola Bersanetti ressuscitent une Aphrodite émancipée, d’un ailleurs mytho-poétique, résistante au patriarcat. Une esthétique du fragment se dessine également dans la finesse des toiles de soie d’Elise Peroi, porteuses d’âme, de souffles de vie.
Un corpus d’œuvres totémiques vient questionner notre rapport à l’architecture et à ses soubassements. Si la colonne à l’allure protectrice de Béatrice Guilleman fait résonner des histoires de cités ensevelies, l’acte de bâtir est célébré par un clou de Rachel Labastie évoquant les fondations des temples. Les ruines fictives de Thomas Garnier quant à elles font renaître par algorithme une kyrielle de paysages romantiques envahis par le maelstrom de nos résidus technologiques contemporains. Avec la fontaine d’Émile Degorce-Dumas, l’ouvrage se meut en réceptacle de liquide et de rituels païens, aux accents dionysiaques, ode à la culture queer.
Quant aux pigeonniers de Galatée Deschamps, leur édification est repensée de façon à impulser un autre rapport au vivant destiné à le délivrer de la tutelle de domestication. Sofi van Saltbommel nourrit une réflexion réverbérante en convoquant cette fois la figure de la vache tant objet de culte notamment en Inde que d’exploitation féroce pour satisfaire nos appétits voraces. Ses deux sculptures en forme de main peuvent être appréhendées comme une exhortation à développer d’autres gestes moins prédateurs, réconciliants et apaisants. Dans une similaire attention à considérer le dialogue avec les non-humains, Raphaël Emine façonne des céramiques porteuses de visions utopiques, susceptibles d’abriter des insectes et de les attirer en leur sein.
L’hybridation, le syncrétisme et la sémiotique symbolique se symbiosent dans les installations de Carlota Sandoval Lizarralde qui sont autant de signes à déchiffrer.
La verticalité de la sculpture composée de dreadlocks de Robin Wen convoque quant à elle une histoire plus biologique et génétique qui n’est pas sans rappeler les rituels traditionnels des cultures afro-descendantes, sud-américaines ou insulaires.
La canne bombée et sur-ornementée de Jean-Pierre Rostenne, loin d’aider à la marche, permettrait-elle de faire le lien entre le ciel et la terre, comme une intercesseuse entre les divinités et les hommes ?
Protéiformes, truculents, déroutants, ensorcelants, les artefacts de cette exposition exhalent leur pouvoir, leur magie silencieuse.
𝗔𝗿𝗶𝗮𝗻𝗲 𝗦𝗸𝗼𝗱𝗮
--
« 𝘾𝙊𝙉𝙅𝙐𝙍𝘼𝙏𝙄𝙊𝙉𝙎_𝙁𝙚́𝙩𝙞𝙘𝙝𝙚𝙨 & 𝙏𝙤𝙩𝙚𝙢𝙨 𝙚𝙣 𝘼𝙡𝙞𝙚́𝙣𝙤𝙘𝙚̀𝙣𝙚 »
Exposition en Hors-les-Murs à la Galerie Talmart
𝗗𝘂 𝟰 𝗮𝘂 𝟮𝟰 𝘀𝗲𝗽𝘁𝗲𝗺𝗯𝗿𝗲 𝟮𝟬𝟮𝟱
Commissariat : Stéphanie Pécourt en synergie avec Ariane Skoda
Avec : Alex Ayivi, Anna de Castro Barbosa, Anna Safiatou Touré, Béatrice Guilleman, Carlota Sandoval Lizarralde, Elise Peroi, Emile Degorce-Dumas, Frédéric Choffat & Caroline Andrin, Galatée Deschamps, Jean-Pierre Rostenne, Luna-Isola Bersanetti, Rachel Labastie, Raphaël Emine, Robin Wen, Thomas Garnier, Sofi van Saltbommel.
𝗩𝗲𝗿𝗻𝗶𝘀𝘀𝗮𝗴𝗲 𝗷𝗲𝘂𝗱𝗶 𝟰 𝘀𝗲𝗽𝘁𝗲𝗺𝗯𝗿𝗲 : 𝟭𝟴𝗵𝟬𝟬 > 𝟮𝟭𝗵𝟬𝟬
𝘓’𝘰𝘤𝘤𝘶𝘱𝘢𝘵𝘪𝘰𝘯 𝘥𝘦 𝘭𝘢 𝘎𝘢𝘭𝘦𝘳𝘪𝘦 𝘛𝘢𝘭𝘮𝘢𝘳𝘵 𝘱𝘢𝘳 𝘭𝘦 𝘊𝘦𝘯𝘵𝘳𝘦 𝘴𝘦𝘳𝘢 𝘳𝘦𝘯𝘰𝘶𝘷𝘦𝘭𝘦́𝘦 𝘱𝘢𝘳 𝘶𝘯𝘦 𝘴𝘦𝘤𝘰𝘯𝘥𝘦 𝘦𝘹𝘱𝘰𝘴𝘪𝘵𝘪𝘰𝘯 𝘯𝘰𝘮𝘮𝘦́𝘦 𝘐𝘯𝘤𝘢𝘯𝘵𝘢𝘵𝘪𝘰𝘯𝘴 - 𝘓𝘢𝘤𝘳𝘺𝘥𝘰𝘰𝘭 - 𝘊𝘰𝘮𝘮𝘪𝘴𝘴𝘢𝘳𝘪𝘢𝘵 : 𝘈𝘯𝘵𝘰𝘪𝘯𝘦 𝘊𝘢𝘳𝘣𝘰𝘯𝘦 & 𝘋𝘦𝘭𝘱𝘩𝘪𝘯𝘦 𝘙𝘰𝘤𝘩𝘦 – 𝘗𝘳𝘰𝘥𝘶𝘤𝘵𝘪𝘰𝘯 : 𝘚𝘢𝘳𝘢 𝘈𝘯𝘦𝘥𝘥𝘢 𝘥𝘶 14 𝘢𝘶 29 𝘰𝘤𝘵𝘰𝘣𝘳𝘦 2025.
You may also like the following events from Centre Wallonie-Bruxelles:
- Next month, 5th September, 06:00 pm, Useful Fictions • 5 - “Atmosphère, atmosphères” #Polytechnique in Paris
- Next month, 12th September, 06:00 pm, ((((INTERFERENCE_S)))) #5 - Festival de substrat sonore in Paris
- Next month, 29th September, 06:00 pm, 33e Quinzaine du Cinéma Francophone 2025 in Paris
Also check out other
Workshops in Paris,
Entertainment events in Paris.
|
