SK:
Adventná výstava v mestskom múzeu
Mesiac december už tradične sprevádza posledná výstava roka v Mestskom vlastivednom múzeu vo Fiľakove. Tento rok sa tu 4. decembra 2025 o 16:30 hod. otvorí výstava s názvom „Medzi oltárom a kozubom – predmety ľudovej religiozity zo súkromnej zbierky Vilmosa Ladóczkiho“, ktorej predchodca bol pred dvomi rokmi uvedený v Balážskych Ďarmotách.
Zberateľ starožitností Vilmos Ladóczki uchováva vo svojom dome v Novej Bašte, ktorý zároveň slúži ako dom ľudového bývania, skutočné poklady. Jeho zbierka patrí k najväčším v strednej Európe. Návštevníci si teraz môžu pozrieť výber z nej, ktorý predstavuje predmety ľudovej zbožnosti – vybavenie čistej izby, náboženské predmety z pútnických miest, vyobrazenia svätcov a Svätej rodiny, sakrálne sklá, sväteničky, kláštorné práce, predmety viažuce sa k narodeniu dieťaťa, ako aj artefakty spojené s vianočným obdobím. Tieto predmety sú nositeľmi nielen estetickej hodnoty, ale podľa mnohých majú aj svoju dušu. Pripomínajú atmosféru a hodnoty minulých čias. Cieľom výstavy je, aby návštevníci znovuobjavili prejavy ľudovej religiozity, viery v Boha, pokory a lásky prostredníctvom niekdajších každodenných predmetov.
Otvorenie výstavy spestrí vystúpenie Speváckeho súboru Foncsik. Záujemcov čaká varené víno, pečenie oblátok, príjemná atmosféra a tých najmenších tvorivá dielňa či spoločné zdobenie vianočného stromčeka. Všetkých srdečne pozývame, aby sme sa spoločne naladili na vianočné sviatky. Výstava bude prístupná do konca januára, počas otváracích hodín múzea.
HU:
Karácsonyváró kiállítás a városi múzeumban
A füleki Városi Honismereti Múzeumban a decemberi hónapot hagyományosan az év utolsó kiállítása kíséri. Idén, 2025. december 4-én, 16:30 órától nyílik meg „Az oltár és a tűzhely között – a népi vallásosság tárgyai Ladóczki Vilmos magángyűjteményéből“ című tárlat, amelynek előzménye két éve Balassagyarmaton volt látható.
Ladóczki Vilmos régiséggyűjtő egyházasbásti otthona és tájháza igazi kincseket rejt magában. Gyűjteménye közép-európai szinten is a legnagyobbak közé tartozik. Ebből láthatnak most az érdeklődők egy válogatást, amely a népi vallásosság tárgyait mutatja be – a tisztaszoba eszközeit, zarándokhelyek vallási tárgyait, szentek és a Szent Család ábrázolásait, szakrális üvegeket, szenteltvíztartókat, zárdamunkákat, születéshez kötődő tárgyakat, valamint a karácsonyi ünnepkör tárgyait. Ezek nem csupán esztétikai értéket hordoznak, de sokak szerint lelkük is van. Felidézik a régi idők hangulatát és értékrendjét. A kiállítás célja, hogy a látogatók újra felfedezhessék a népi vallásosság, az Istenbe vetett hit, az alázat és a szeretet megnyilvánulásait az egykori mindennapi élet kellékeiben.
A kiállításmegnyitót a Foncsik Énekegyüttes fellépése színesíti. Emellett az érdeklődőket forralt bor, ostyasütés, jó hangulat, a kicsiket pedig kézműves foglalkozás és közös karácsonyfa-díszítés várja. Minden érdeklődőt szeretettel várunk, hogy együtt hangolódjunk a karácsony szellemére. A kiállítás január végéig látogatható, a múzeum nyitvatartási idejében.