Barneverksted med Kateryna Babkina: ukrainsk "vytynanka"

🇺🇦🇳🇴Дні української культури в Осло.

Наша перша подія: для дітей від 0 до 102

Мистецтво вирізати свою історію з паперу.

До відкриття Днів української культури в Осло запрошуємо дітей та дорослих на майстер-клас із витинанки разом з письменницею Катериною Бабкіною! Витинанка - традиційне українське мистецтва, яке оживає в руках і уяві.
Проведе майстер клас – письменниця Катерина Бабкіна.
Взяти участь може кожен, незалежно від досвіду. Всі необхідні матеріали у нас будуть для вам. Потрібно лише реєстрація!

🗓️ Субота, 30 серпня 2025, 12:00
📍 Бібліотека Deichman Bjørvika, зал Disen (4 поверх)
Вхід вільний (потрібна реєстрація)
Мова: українська та норвезька
До зустрічі!
Подія відбудеться за підтримки Kulturvernforbundet в рамках подій MIN Kulturverndag 2025.

🇺🇦🇳🇴 Ukrainske kulturdager i Oslo.
Kunsten å klippe ut sin egen historie av papir.

I anledning åpningen av Ukrainske kulturdager i Oslo inviterer vi barn og voksne til en verksted i vytynanka – et tradisjonelt ukrainsk papirklippekunst som vekkes til live i hender og fantasi.
I de fine mønstrene skjuler det seg minner om dronning, og ukrainsk tradisjon.

Verkstedet ledes av den ukrainske forfatteren Kateryna Babkina.

Alle kan delta – uansett erfaring.
Vi stiller med alt av materialer.
Må registreres!

🗓️ Lørdag 30. august 2025, kl. 12:00
📍 Deichman Bjørvika, sal Disen (4. etasje)
🎟️ Gratis inngang
📢 Språk: ukrainsk og norsk
Håper vi sees!

Arrangementet finner sted med støtte fra Kulturvernforbundet MIN Kulturverndag 2025