Tapahtumakuvaus: (English below)
Haluaisitko viettää viikonlopun maalaisromanttisessa Töyrylän kartanossa vuoden 1882 hengessä? Société Helsingin kartanoviikonloppu järjestetään taas syksyllä 2025. Viikonloppuloman lisäksi vaihtoehtona on tutustua kartanoon lyhyellä päiväretkellä.
Töyrylän kartano sijaitsee Artjärvellä, Orimattilassa. Päärakennus on valmistunut vuonna 1879. Kartanossa toimii hotelli sekä tilausravintola. Kartanossa on kuusi kahden hengen huonetta (osassa mahdollisuus lisävuoteelle) sekä vieraiden yhteiskäytössä ruokailu- ja oleskelutilat. Voit tutustua kartanon historiaan ja tiloihin tarkemmin täällä:
https://toyrylankartano.fi/fi/
Viikonlopun vietto aloitetaan perjantaina alkuillasta ja se päättyy sunnuntaina puoliltapäivin. Osallistujat lomailevat kuin entisajan säätyläistö: hotellissa täysihoidossa aperetiiveineen ja kynttiläillallisineen. Viikonloppu kuluu tutustuen kartanomiljööseen, antiikki- ja taidekokoelmiin sekä rennosti seurustellen. Lauantaina päiväretkeläiset osallistuvat kartanokierrokselle ja iltapäiväkahville majoittujien kanssa.
Viikonlopun pukukoodi on vuosien 1872 - 1889 mukainen pukeutuminen. Toivomme, että koko viikonlopun tapahtumaan osallistujilla olisi aikakauden mukaiset päivä- ja iltapuvut, lauantain päiväretkeläisillä päiväpuku. Herroilla päivä-asuksi riittää hyvin moderni puku ja illanviettoon frakki, mutta toki hekin voivat halutessaan pukeutua vielä ajanmukaisemmin.
Viikonlopun hinta on 295 € / hlö, joka sisältää kahden yön majoituksen jaetussa kahden-neljän hengen huoneessa, ruokailut ja kartanokierroksen. Hotelli lähettää laskun n. 3 viikkoa ennen tapahtumaa.
Lauantain päiväretken hinta on 30€/hlö, sisältäen kartanokierroksen ja päiväkahvit. Päiväretki maksetaan paikan päällä tapahtuman yhteydessä.
Ilmoittautuminen avataan yhdistyksen jäsenille 22.4 (klo 19.00) Ilmoittautumislomakkeen linkki postitetaan ajastetusti yhdistyksen jäsenille. Muille kuin yhdistyksen jäsenille ilmoittautuminen aukeaa 13.5. Linkki ilmoittautumislomakkeeseen:
https://forms.gle/Bb536NxZi8GXTC7CA
Viimeinen ilmoittautumispäivä on 22.8.2025.
___
This autumn we are again gathering to spend a weekend in the beautiful Töyrylä manor house. The event will take place from 19th to 21th September 2025. The theme year is 1882. As an alternative for the whole weekend you can also make a shorter visit on Saturday afternoon to take a tour in the manor house, see the antique and art collections and enjoy coffee and refreshments in the beautiful rococo style pavilion.
Töyrylä manor house is situated in Artjärvi, Orimattila. The main building was finished in 1879. Today the manor house is an unique hotel with 6 bedrooms and most of the rooms in the first floor open to guests to explore. You can visit the hotel website to learn more about the history and accomodations:
https://toyrylankartano.fi/fi/
The weekend house party begins on Friday afternoon and ends at midday on Sunday. The participants will spend the weekend socializing, admiring the antique and art collections, and if the weather allows, enjoying the fresh autumn air in the park and playing badminton or croquet. On the evenings we will gather to enjoy a candlelight supper.
The dress code for the event is from the year 1871 to 1889. For the whole weekend it’s required to have a day dress and an evening dress. For the gentlemen a modern suit for day and a white tie for evening is fine, although you can sport your antique frock coat or morning coat if you want to. For breakfast you can wear a period nightie, negligee or dressing gown, but this is optional.
The cost for the whole weekend is 295 € for person, including two nights in a shared bedrooms of two to four persons and all meals. It’s charged ca 3 weeks before the event by the hotel.
The cost for a day trip 30€ per person including a tour in the manor house and afternoon coffee and refreshments in the pavilion. This is payable on the site.
The registration for Societé Helsinki members opens 22th April and for everyone else 13th May. You can register by following this link:
https://forms.gle/Bb536NxZi8GXTC7CA
The last day to registrate for participation is 22th of August.
Also check out other Sports events in Orimattila, Arts events in Orimattila, Parties in Orimattila.
|
