🍳 СНІДАНОК З ІСТОРІЄЮ 🍳
For English & Danish below.
Запрошуємо всіх на особливий Сніданок з Історією, де ми разом поїмо, подорожуємо крізь 1000 років українського опору і згадаємо разом.
22 лютого — це особисто для мене завжди був щасливий день, оскільки це мій День народження! На жаль, після повномасштабного вторгнення росії цей день став днем трагедії та болю для всіх українців, проте ми продовжуємо боротьбу.
Саме тому ми в UA FRITID вирішили зробити цей день значущим для всіх — зібрати разом кожного, хто хоче приєднатися, поснідати разом, почути про історію, згадати разом і запустити наш новий курс "Історія в Коробках"!
🎓 Авторка курсу: Наталія Омельчук | Фундація Пилипа Орлика
🌍 Запрошуємо також данських та міжнародних друзів!
Захід проводиться з перекладом англійською та данською мовами.
12 років боротьби. 1000 років незламності.
Ми пам'ятаємо. Ми продовжуємо.
🗓 ПРОГРАМА:
🕙 10:00-11:40 — Сніданок з Історією для всіх
🎵 Жива музика
🤝 Нетворкінг та спілкування
📖 Подорож крізь 1000 років української історії
🎁 Запуск курсу "Історія в Коробках"
Після сніданку для:
👧 Діти
🍿 Історичні фільми та мультфільми з попкорном 🎬
🧑 Підлітки
🎯 Клуб підлітків з Лідою Волковою
👨👩👧 Дорослі
🧠 Психологічна група з Людмилою Єрмоленко
📚 Give it a Go — англійська з Наталією Кузьміною
📅 22 лютого 2026
📍 Odense Hovedbibliotek
Østre Stationsvej 15, 5000 Odense
❓ Питання? Пишіть нам
📲 UA FRITID
P.S. Реєстрація не потрібна — просто приходьте! Намагайтеся не запізнюватися 😊 Приводьте друзів та сім'ї! Ми забезпечуємо сніданок, але якщо хочете — можете принести щось із собою 🥐☕️
🍳 MORGENMAD MED HISTORIE 🍳
Vi inviterer alle til en betydningsfuld Morgenmad med Historie, hvor vi kan spise sammen, rejse gennem 1000 års ukrainsk modstand og huske sammen.
februar er personligt for mig altid en glad dag — det er min fødselsdag! Desværre blev denne dag efter ruslands fulde invasion en dag med tragedie og drama for alle ukrainere. Men vi fortsætter vores kamp. Og det er præcis derfor vi i UA FRITID besluttede at gøre denne dag betydningsfuld for alle — at samle alle der ønsker at slutte sig til os, spise, høre om historie, huske sammen og officielt lancere vores nye kursus "Historie i Kasser"!
🎓 Kursets forfatter: Nataliya Omelchuk | Pylyp Orlyk Fonden
🌍 Vi inviterer særligt danske og internationale venner!
Arrangementet afholdes med oversættelse til engelsk og dansk.
12 års kamp. 1000 års uovervindelighed.
Vi husker. Vi fortsætter.
🗓 PROGRAM:
🕙 10:00-11:40 — Morgenmad med Historie for alle
🎵 Livemusik
🤝 Networking og kommunikation
📖 Rejse gennem 1000 års ukrainsk historie
🎁 Lancering af kursus "Historie i Kasser"
Efter:
👧 Børn
🍿 Historiske film og tegnefilm med popcorn 🎬
🧑 Teenagere
🎯 Teenager Klub med Lida Volkova
👨👩👧 Voksne
🧠 Psykologisk gruppe med Lyudmila Yermolenko
📚 Give it a Go — Engelsk med Nataliya Kuzmina
📅 22. februar 2026
📍 UA FRITID
❓ Spørgsmål? Skriv til os
📲 UA FRITID | Odense/Svendborg
P.S. Ingen tilmelding nødvendig — bare møde op! Prøv ikke at komme for sent 😊 Tag venner og familie med! Vi sørger for morgenmad, men du er også velkommen til at medbringe noget 🥐☕️
🍳 BREAKFAST WITH HISTORY 🍳
We invite everyone to a meaningful Breakfast with History, where we can eat together, travel through 1000 years of Ukrainian resistance and remember together.
February 22nd is personally for me always a happy day — it is my birthday! Unfortunately, after russia's full-scale invasion, this day became a day of tragedy and drama for all Ukrainians. However, we continue our fight. And that is exactly why we at UA FRITID decided to make this day meaningful for everyone — to bring together all who want to join us, eat, listen about history, remember together and officially launch our new course "History in Boxes"!
🎓 Course author: Nataliya Omelchuk | Pylyp Orlyk Foundation
🌍 We especially welcome Danish and international friends!
The event is provided with translation in English and Danish.
12 years of fighting. 1000 years of being unbreakable.
We remember. We continue.
🗓 SCHEDULE:
🕙 10:00-11:40 — Breakfast with History for everyone
🎵 Live music
🤝 Networking and communication
📖 Journey through 1000 years of Ukrainian history
🎁 Launch of "History in Boxes" course.
Afterwards for:
👧 Children
🍿 Historical movies and cartoons with popcorn 🎬
🧑 Teenagers
🎯 Teenager Club with Lida Volkova
👨👩👧 Adults
🧠 Psychological Group with Lyudmila Yermolenko
📚 Give it a Go — English with Nataliya Kuzmina
📅 February 22, 2026 at 10.00
📍 UA FRITID
❓ Questions? Write to us
📲 UA FRITID | Odense
P.S. No registration needed — just show up! Try not to be late 😊 Bring your friends and families! We provide breakfast but feel free to grab something and bring it along 🥐☕️
Also check out other Entertainment events in Odense, Workshops in Odense, Arts events in Odense.
