Sesiune educațională despre BPOC / COPD Romanian and MoldovanCOPD educational session

Întâlnire de sănătate pentru Comunitatea Românească și Moldovenească

Vă invităm la o întâlnire educațională gratuită despre bolile pulmonare cronice, în special BPOC (COPD), precum și alte afecțiuni respiratorii de lungă durată.

Aceasta este o oportunitate unică de a:

🔹 discuta cu un medic despre simptomele și starea dumneavoastră de sănătate

🔹 primi recomandări individuale privind gestionarea bolii

🔹 primi un pulsoximetru gratuit, un jurnal de simptome și o sticlă de apă

🔹 beneficia de ajutorul unui interpret, dacă este necesar

🔹 beneficia, la nevoie, de transport oferit de organizatori

În cadrul întâlnirii vor fi disponibile și gustări tradiționale românești.

Întâlnirea este complet gratuită.

Vă așteptăm cu drag!

🇬🇧 English

Health Meeting for the Romanian and Moldovan Community

We invite you to a free educational health meeting about chronic lung diseases, especially COPD, as well as other long-term respiratory conditions.

This is a unique opportunity to:

🔹 talk with a doctor about your symptoms and overall health

🔹 receive personalised guidance on managing your condition

🔹 receive a free pulse oximeter, a symptom diary, and a water bottle

🔹 access interpreter support if needed

🔹 use the provided transport service, if necessary

Traditional Romanian snacks will also be available during the meeting.

The meeting is completely free of charge.

We hope you can join us.